Vad betyder hábito i Spanska?

Vad är innebörden av ordet hábito i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder hábito i Spanska.

Ordet hábito i Spanska betyder bebo, befolka, bebo, bo, vana, sed, sedvänja, habitus, missbruk, kåpa, munkkåpa, kolt, munkdräkt, vana, egenhet, dräkt, rutin, vana, vana, rutinen, jargongen, ngt som händer automatiskt, boende, besitta. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet hábito

bebo, befolka

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Los ermitaños han habitado este bosque durante siglos.

bebo, bo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Una estrella de rock y su banda están ocupando la suite del ático.

vana

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Jenna tiene el hábito de rascarse la oreja cada vez que miente.

sed, sedvänja

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Jane tenía el hábito de salir a correr cada mañana antes de desayunar.
Det var Janes sed (or: sedvänja) att gå ut och jogga varje morgon före frukost.

habitus

nombre masculino (lånord)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El hábito de curiosidad de la niña la volvía una estudiante fantástica.

missbruk

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ben ha estado bebiendo tanto que a sus amigos les preocupa que se convierta en un hábito.

kåpa, munkkåpa, kolt

nombre masculino (de monje)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Vestido con su hábito marrón, el monje apareció ante la congregación.

munkdräkt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vana, egenhet

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tiene el hábito de perder las llaves constantemente.

dräkt

nombre masculino (religioso) (allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Las monjas siempre caminan por las calles en sus hábitos los fines de semana.

rutin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La rutina de Ian incluye llevar a los niños a la escuela, ir a trabajar y hacer los quehaceres en la tarde.

vana

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Como usted sabe caballero, no es mi costumbre quejarme.

vana

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Era su costumbre empezar el día con una taza de tea.

rutinen, jargongen

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Cuando el CEO visita la oficina, ¿cuál es la rutina?

ngt som händer automatiskt

Conducir rápido se vuelve un acto reflejo una vez que se aprueba el examen.

boende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sophia es habitante de un departamento, pero quiere comprarse una casa.

besitta

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
En la Edad Media, se creía que los demonios poseían a la gente que tenía enfermedades mentales.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av hábito i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.