Vad betyder jet i Franska?

Vad är innebörden av ordet jet i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder jet i Franska.

Ordet jet i Franska betyder spraymunstycke, stråle, blås, stråle, vattenstråle, fontän, ström, fors, stråle, stråle, jetflygplan, jetplan, jet, kast, jetsettare, jetström, skiss, jumbojet, spruta, skissa, skissera, jetsettare, jetlag, jet lag, jet-lag, vattenskoter, jet skiing, ett stenkast bort, sandbläster, åka vattenskoter, utstötning, flyga med jetflygplan, flyga med jetplan, flyga med jet. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet jet

spraymunstycke

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le pompier dirigea le jet sur l'immeuble en flammes.

stråle

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le geyser a craché un jet d'eau chaude.

blås

nom masculin (d'une baleine)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le jet de la baleine s'élevait haut dans les airs.

stråle, vattenstråle

nom masculin (d'eau)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Lorsque la fontaine était ouverte, un jet d'eau sortait.

fontän

nom masculin (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le volcan est devenu un jet de fumée et de lave.

ström, fors

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le jet d'eau continu provenant de la bouche à incendie inondait la rue.

stråle

(smal vätskeström)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Carol a pressé la bouteille et une giclée de ketchup a atterri sur son assiette.

stråle

(smal vätskeström)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Amanda a ajouté quelques gouttes de liquide vaisselle à l'eau chaude

jetflygplan, jetplan, jet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Nate n'avait jamais voyagé en avion à réaction et était excité de monter à bord.

kast

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
George a jeté le rondin.

jetsettare

nom féminin (anglicisme) (ungefärlig översättning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Marbella et Dubaï sont des destinations très prisées par la jet-set.

jetström

nom masculin (anglicisme : vent rapide)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Les conditions climatiques en Europe du Nord pourraient changer du fait d'un changement dans le jet-stream.

skiss

(dessin)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Certains peintres feront de nombreuses esquisses avant le tableau définitif.
Vissa konstnärer gör många skisser innan de börjar måla den slutgiltiga tavlan.

jumbojet

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

spruta

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
De l'eau jaillissait de la rupture de conduite.

skissa, skissera

(dessin)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Il esquisse toujours rapidement quelque chose avant de créer ses plans définitifs.

jetsettare

(anglicisme) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

jetlag, jet lag, jet-lag

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vattenskoter

nom masculin (®)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mon cousin vient d'acheter un jet-ski et a hâte de l'essayer sur le lac. Je pense que ça serait sympa de louer un Jet-Ski.

jet skiing

locution verbale

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
J'adore faire du jet ski (o: j'adore le jet ski).

ett stenkast bort

(bildlig)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Nous pouvons facilement nous rendre chez Martha à pied : elle habite à deux pas.

sandbläster

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

åka vattenskoter

locution verbale (®)

utstötning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Un jet de gaz sortit du pot d'échappement.

flyga med jetflygplan, flyga med jetplan, flyga med jet

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Le président a voyagé en avion à réaction jusqu'à New York pour la conférence de presse.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av jet i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.