Vad betyder masa i Spanska?

Vad är innebörden av ordet masa i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder masa i Spanska.

Ordet masa i Spanska betyder deg, massa, mängd, klump, deg, massa, folkmassa, folkmängd, hop, skara, folkskara, massa, mängd, skala, storlek, massorna, smördeg, massa, folkmassa, bakverk, bakelse, smet, deg, jäsdeg, massa, klump, mos, massa, mass-, färdig, färdigtillverkad, folkmord, totalförstörelse, smetning, insmetning, en masse, på bar gärning, klimp, klump, surdeg, landmassa, mördegsbakelse, vattenmassa, massproduktion, kaksmet, korvpirog, komma på ngn, surdegs-, moln, pajskal, strömma, välla, forsa, flockas ihop, surdegsbröd, folkmassa, folkhop, massproducera ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet masa

deg

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El panadero le dio forma a la masa y la dejó leudar.

massa, mängd

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La máquina era, realmente, una masa de piezas.

klump

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La cepa del árbol tenía una gran masa de suciedad colgando de ella.

deg

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Sarah enrolló la masa y la puso en el molde bajo. Dan siempre guarda una remesa de masa en la nevera para hacer galletas rápidamente si tiene invitados inesperados.

massa, folkmassa, folkmängd, hop, skara, folkskara

nombre femenino (de gente)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La masa de gente se movía lentamente por las calles.

massa

nombre femenino (física)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Los alumnos aprendieron a medir la masa de los cuerpos celestes.

mängd

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A Sarah no le gustaba ir de compras, así que compraba alimentos en masa.

skala, storlek

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Los alumnos apenas podían imaginar la masa de animales como el T-Rex.

massorna

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

smördeg

(allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Saca la masa del horno cuando se empiece a dorar.

massa, folkmassa

(de gente)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La masa de fanáticos que había en el público era más escandalosa que la banda.

bakverk, bakelse

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

William y Helen comieron masas con el café.

smet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El chef preparó una masa dulce para hacer los dumplings.

deg, jäsdeg

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Marilyn hizo la masa del pan y la dejó fermentar hasta el día siguiente.

massa

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

klump

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La gran masa de los votantes todavía no se decide.

mos

(AmL)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Sabes que la fruta se pasó de madura cuando dentro está hecha una plasta.

massa

(coloquial, gente)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La gran horda de gente fue entrando lentamente en el museo.

mass-

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Se realizaron protestas de masas en la capital.

färdig, färdigtillverkad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Las cortinas manufacturadas no vienen en los tamaños que necesito para mi casa.

folkmord

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Las autoridades temen que las cosas resulten en un holocausto si no se toman medidas.

totalförstörelse

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

smetning, insmetning

(técnica culinaria)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El rebozado se realiza antes de freír el alimento.

en masse

(lånord)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Los manifestantes llegaron al centro en masa.

på bar gärning

locución adverbial (coloquial)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Agarraron al ladrón con las manos en la masa mientras se metía la mercancía en los bolsillos.

klimp

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Andy le agregó algunas bolas de masa hervida a la sopa.

klump

No pude identificar la masa amorfa verde que puso en mi plato.

surdeg

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Hacer masa madre lleva tiempo, cuidado y un ambiente adecuado.

landmassa

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

África es una gran masa continental.

mördegsbakelse

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vattenmassa

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Estaba preparado para llevar su canoa a cualquier masa de agua que hubiera en un radio de cinco millas.

massproduktion

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Henry Ford introdujo las técnicas de producción a gran escala en la industria del automóvil.

kaksmet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Cortó la masa para galletas en diferentes formas y las cocinó para la fiesta.

korvpirog

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

komma på ngn

locución verbal (figurado, haciendo algo)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

surdegs-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

El restaurante es famoso por sus rollos de masa madre.

moln

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

pajskal

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Me cuesta preparar la masa de tarta, así que normalmente la compro ya hecha.

strömma, välla, forsa

locución verbal (bildlig)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

La multitud salió en masa del edificio en llamas.

Folkmassan strömmade (or: vällde) ut ur den brinnande byggnaden.

flockas ihop

locución verbal (bildlig)

La gente empezó a juntarse en masa para ver qué ocurría.

surdegsbröd

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

folkmassa, folkhop

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

massproducera ngt

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

La empresa automotriz va a producir en masa el nuevo auto eléctrico.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av masa i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Relaterade ord av masa

Vad betyder bloque i Spanska?

Vad betyder bolsa i Spanska?

Vad betyder cerebro i Spanska?

Vad betyder consistencia i Spanska?

Vad betyder crecer i Spanska?

Vad betyder empanada i Spanska?

Vad betyder empanadilla i Spanska?

Vad betyder empanar i Spanska?

Vad betyder específico i Spanska?

Vad betyder gacha i Spanska?

Vad betyder gramo i Spanska?