Vad betyder pelota i Spanska?
Vad är innebörden av ordet pelota i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder pelota i Spanska.
Ordet pelota i Spanska betyder boll, boll, boll, lurendrejare, fotboll, pelota, inställsam, amerikansk fotboll, amerikansk fotboll, fjäskare, fjäskande, garnnystan, sätta punkt för ngt, förstörd, klimp, grounder, badboll, bollsport, bollspel, tennisboll, vända på situationen, smöra för ngn, knyckla ihop, baseball, bönpåse, punkt slut, volleyboll, fjäska för ngn, göra ngn nerstämd, grubber, fjäska för ngn, fummel, bollkastning, fjäska, vinna bollen. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet pelota
bollnombre femenino (pequeña) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Lánzame la pelota. Kasta bollen till mig. |
boll(grande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El jugador de fútbol controló muy bein el balón. Fotbollsspelaren kontrollerar bollen oerhört väl. |
boll(AmL) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) ¡Que empiece el juego! ¡Deberíamos haber empezado hace diez minutos! |
lurendrejare(ES, coloquial) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
fotboll(de fútbol) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Pateó la pelota y metió un gol. |
pelota(deporte) (sport) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
inställsam
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El mayordomo me dio una sonrisa halagadora. |
amerikansk fotboll(fútbol americano) (specifikt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mi padre y yo solíamos lanzarnos el balón en el patio de la casa. |
amerikansk fotboll(de rugby) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le arrojó el balón a su amigo. |
fjäskare
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
fjäskande(coloquial) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Qué alcahuete (or: alcagüete), siempre chupándole el culo al jefe para que le dé un aumento. |
garnnystan
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Es difícil tejer si la gata sigue jugando con el ovillo. |
sätta punkt för ngt(bildlig) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
förstördlocución adjetiva (AR, vulgar) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le presté mi bicicleta y cuando me la devolvió estaba hecha pelota. |
klimp
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Andy le agregó algunas bolas de masa hervida a la sopa. |
grounder(béisbol) (baseboll) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
badboll
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Los chicos estaban jugando entre las olas con su nueva pelota de playa. |
bollsport, bollspel
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) No se permiten juegos de pelota en este parque. |
tennisboll
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La pelota de tenis rodó casi hasta el borde de la cancha. |
vända på situationenlocución verbal (ES, figurado) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Mira, si te ha jugado una mala pasada, deberías devolverle la pelota. |
smöra för ngn(vardagligt) |
knyckla ihop
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Marilyn hizo un bollo con el pedazo de papel y lo tiró al tacho de basura. |
baseball(boll) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) De repente una pelota de béisbol rompió la ventana salpicando el suelo de fragmentos de cristal. |
bönpåse
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
punkt slut(bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) ¡No lo haremos! ¡Punto final! |
volleyboll
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Intenta lanzar la pelota de vóleibol por encima de la red con tus antebrazos. |
fjäska för ngnlocución verbal (ES, coloquial) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Conseguiste ese aumento porque le hiciste la pelota a la jefa. |
göra ngn nerstämd(AR, coloquial) |
grubberlocución nominal femenina (engelska, sport) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
fjäska för ngn
El hombre adula a su jefe porque quiere un aumento. |
fummel(coloquial) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
bollkastning(juego) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Los chicos estaban jugando a pasarse la pelota, pero a William siempre se le caía. |
fjäskalocución verbal (figurado, coloquial) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) No soporto a Kate, siempre está haciendo la pelota en el trabajo. |
vinna bollenexpresión (deportes) (sport) El jugador de squash mató la pelota con un golpe. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av pelota i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av pelota
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.