Vad betyder propriétaire i Franska?

Vad är innebörden av ordet propriétaire i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder propriétaire i Franska.

Ordet propriétaire i Franska betyder ägare, patentskyddad, ägandeskaps-, hyresvärd, innehavare, husägare, hyresvärdinna, husägare, godägare, ägarinna, hyresvärd, utgivare, jordägare, innehavare, privatägd, privat, äga, äga, godsägare, markägare, ranchägare, småbrukare, ägare av freehold, skeppsägare, torpare, slavdrivare, slumhusägare, godsägare, odalbonde, stugägare. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet propriétaire

ägare

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Qui est le propriétaire de la voiture ?

Vem är ägaren till den där bilen?

patentskyddad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

C'est un produit breveté.

ägandeskaps-

adjectif (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

hyresvärd

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le propriétaire de Tom possédait plusieurs immeubles un peu partout en ville.

innehavare

nom masculin et féminin (formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Vous devez demander directement au propriétaire pour être remboursé.

husägare

(hus)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hyresvärdinna

(kvinna)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ma propriétaire encaisse le loyer tous les premiers du mois.

husägare

nom masculin et féminin (hus)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

godägare

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ägarinna

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hyresvärd

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Après avoir payé son loyer mensuel à son propriétaire, Rachel avait à peine assez d'argent pour acheter à manger.

utgivare

nom masculin et féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Walt est le propriétaire du Morning Star.

jordägare

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

innehavare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

privatägd, privat

locution adjectivale

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Tim contempla son domaine avec une fierté de propriétaire.

äga

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Possédez-vous un ordinateur ?

Äger du en dator?

äga

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Elle possède le terrain, mais toute la famille l'utilise.

godsägare

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Les propriétaires terriens locaux organise une chasse à courre chaque année.

markägare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le droit de vote était auparavant exclusivement accordé aux propriétaires terriens (or: fonciers).

ranchägare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

småbrukare

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ägare av freehold

nom masculin (specifik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skeppsägare

nom masculin et féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

torpare

nom masculin (historisk)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

slavdrivare

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

slumhusägare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

godsägare

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

odalbonde

nom masculin (Histoire britannique) (ålderdomligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Les petits propriétaires terriens élisabéthains possédaient et cultivaient de petits lopins de terre.

stugägare

nom masculin et féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av propriétaire i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Relaterade ord av propriétaire

Vad betyder bailleur i Franska?

Vad betyder fermier i Franska?

Vad betyder industriel i Franska?

Vad betyder locataire i Franska?

Vad betyder location i Franska?

Vad betyder maître i Franska?

Vad betyder monopole i Franska?

Vad betyder professionnel i Franska?

Vad betyder profiter i Franska?

Vad betyder projet i Franska?

Vad betyder promenade i Franska?

Vad betyder promener i Franska?

Vad betyder promotion i Franska?

Vad betyder propos i Franska?

Vad betyder proposer i Franska?