Vad betyder professionnel i Franska?

Vad är innebörden av ordet professionnel i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder professionnel i Franska.

Ordet professionnel i Franska betyder professionell, professionell, yrkes-, professionell, professionell, ständig, konstant, yrkes-, professionell, karriär-smart, yrkes-, yrkes-, affärsmässig, yrkesmässig, praktiserande, falskspelare, fackjargong, professionell klagare, fuskare, boxare, veteran, arbetsfara, arbetsrisk, affärsresa, oförtjänt, marknadsförare, professionellt, licensierad person. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet professionnel

professionell

(métier : spécialiste)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Arrête d'essayer de te soigner tout seul et va consulter un professionnel !

professionell

(respectable : figuré)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il est très professionnel, jamais il n'abuserait de la confiance d'un client.

yrkes-

adjectif (relatif à une profession)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Le Conseil national de l'Ordre des Médecins constitue le corps professionnel des docteurs.

professionell

adjectif (compétence)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
D'après l'opinion professionnelle du médecin, la victime a été étranglée.

professionell

adjectif (non amateur)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il gagne sa vie comme golfeur professionnel.

ständig, konstant

(ironique)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
C'est une commère professionnelle (or: une professionnelle des commérages) !

yrkes-

nom masculin (validation d'un apprentissage)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Après des années d'études, elle a obtenu ses diplômes professionnels.

professionell

(sportif payé)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Dans la plupart des sports, un amateur ne fait pas le poids face à un professionnel.

karriär-smart

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Vu la crise actuelle, j'ai des soucis professionnels.

yrkes-

adjectif (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Certains étudiants choisissent des écoles professionnelles au niveau secondaire.

yrkes-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

affärsmässig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
M. Matthews est toujours professionnel dans ses interactions avec les clients.

yrkesmässig

adjectif (pratique)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

praktiserande

(professionnel de santé)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

falskspelare

(cartes)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mon ami a perdu tout son argent en jouant au poker avec un tricheur.
Min vän förlorade alla sina pengar i ett parti poker med en bondfångare.

fackjargong

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

professionell klagare

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fuskare

(cartes)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

boxare

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

veteran

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

arbetsfara, arbetsrisk

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Les hémorroïdes sont un risque professionnel pour les cowboys comme pour les écrivains. Les éboulements sont un risque professionnel pour les mineurs de fond.

affärsresa

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ma secrétaire a réservé l'hôtel pour mon prochain voyage d'affaires (or: déplacement professionnel)

oförtjänt

locution adjectivale (revenu)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

marknadsförare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mon entreprise recherche des professionnels du marketing. Tu en connais ?

professionellt

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

licensierad person

(omskrivning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av professionnel i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.