Vad betyder puissance i Franska?
Vad är innebörden av ordet puissance i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder puissance i Franska.
Ordet puissance i Franska betyder styrka, stadsmakt, kraft, upphöjt till, kraft, allra högsta grad, kraft, mättnad, ström, makt, potens, kraftfullhet, volym, ljudvolym, makt, styrka, kraft, kraft, styrka, omnipotens, googol, sammankallare, eldkraft, wattal, hopptävling, full kraft, ha bättre pistol än, uppladdning, öka takten, uteffekt, utgående effekt, upphöja till tre, verka för ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet puissance
styrkanom féminin (Optique) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Cette loupe a une puissance de 10x. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Jag behöver ett förstoringsglas med högre styrka om jag ska kunna läsa den här texten. |
stadsmaktnom féminin (nation) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La France était autrefois une grande puissance et continue à avoir une forte influence dans les affaires internationales. |
kraftnom féminin (Physique) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) En physique, la puissance est une mesure de l'énergie transférée dans un intervalle de temps donné. |
upphöjt tillnom féminin (Mathématiques) (matematik) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Deux à la puissance trois égale huit. |
kraft
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il utilisa la masse avec une force immense, fendant la bûche d'un seul coup. Han använde en slägga med stor kraft och splittrade stocken med ett enda slag. |
allra högsta gradnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le guitariste fait monter la musique en puissance. |
kraftnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
mättnadnom féminin (goût, vin) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
strömnom féminin (électricité) (allmänt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Cette pile n'a plus de puissance. |
maktnom féminin (pouvoir) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
potensnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La puissance de ce médicament est trop élevée pour un enfant. |
kraftfullhetnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
volym, ljudvolym(son) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le volume de la musique était trop élevé. |
makt, styrka, kraft
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La nouvelle constitution a réduit le pouvoir du président. |
kraft, styrkanom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Dotée d'une grande force, l'armée, plus importante, fut capable de vaincre les petites milices. |
omnipotens
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
googol(Mathématiques) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sammankallare(formell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'organisateur de la réunion annonça que celle-ci commencerait à sept heures. |
eldkraftnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
wattalnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
hopptävlingnom féminin (sports équestres) (hästar) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
full kraft
|
ha bättre pistol änlocution verbale (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
uppladdning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Je regarderai la période précédant le grand match sur la chaîne de sport. |
öka takten(bildlig) |
uteffekt, utgående effektnom féminin (Électricité) (elektricitet) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Cet appareil a une puissance de sortie de 2kW. Den här anordningen har en uteffekt (or: utgående effekt) på 2kW. |
upphöja till treverbe transitif (Mathématiques) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Trois élevé à la puissance trois (or: Trois puissance trois) égal vingt-sept. |
verka för ngt(eftersträva resultat) La course est montée en puissance pour finir en beauté. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av puissance i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av puissance
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.