Vad betyder reloj i Spanska?
Vad är innebörden av ordet reloj i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder reloj i Spanska.
Ordet reloj i Spanska betyder klocka, armbandsklocka, klocka, ur, tidur, klocka, bra på att hålla tider, bra på att passa tider, väckarklocka, äggklocka, som klockan, solur, timglas, armbandsur, klockarmband, spiralfjäder, klockrem, biologisk klocka, digital klocka, digital klocka, kamp mot tiden, kamp mot klockan, fickur, vrida tillbaka klockan, korthuggen, repeterur, skäckig trädgnagare, biologisk klocka, fickur, medurs, timglas. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet reloj
klocka, armbandsklockanombre masculino (de pulsera) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) En mi reloj son las tres. Min klocka säger att hon är tre. |
klockanombre masculino (vardagligt) El maestro miró el reloj para ver si era la hora del almuerzo. |
ur, tidurnombre masculino (omodern) |
klockanombre masculino (figurado) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) No puedes atrasar el reloj; el tiempo continúa su marcha. |
bra på att hålla tider, bra på att passa tider(figurado) (positivt, om person) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
väckarklocka
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mi despertador suena todas las mañanas a las 6. |
äggklocka
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Gareth giró el temporizador cuando los huevos empezaron a hervir, pasara saber cuándo estarían hechos. |
som klockanlocución adverbial (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
solur
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Encontrémonos en el reloj solar delante de la biblioteca. |
timglaslocución nominal masculina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tu turno empieza cuando dé la vuelta al reloj de arena. |
armbandsur(något omodern) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
klockarmbandlocución nominal femenina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
spiralfjäder
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
klockrem
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
biologisk klockalocución nominal masculina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Nuestro reloj biológico nos dice cuándo comer y dormir. |
digital klocka
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Hay que cambiar las baterías en el reloj digital. |
digital klocka
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Un reloj de pulsera digital da la hora con números, y no por la posición de las manecillas. |
kamp mot tiden, kamp mot klockannombre femenino (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Estamos en una carrera contra el reloj, ¡la fecha de entrega es hoy! |
fickur
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mi abuelo tenía un reloj de bolsillo que guardaba en su chaleco. |
vrida tillbaka klockanverbo transitivo (figurado) (bildlig) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Cuando llegó a los 80 se desesperaba por retrasar el reloj. |
korthuggenlocución adjetiva (figurativo) (bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
repeterur
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
skäckig trädgnagarelocución nominal masculina (Xestobium rufovillosum) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
biologisk klockalocución nominal masculina (fertilidad) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Las mujeres mayores corren contra su reloj biológico cuando piensan en tener hijos. |
fickur
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
medurs
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
timglas
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Cuando la arena llegue al fondo del reloj de arena ya habrá pasado una hora. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av reloj i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av reloj
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.