aragosta ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า aragosta ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ aragosta ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า aragosta ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง กุ้งก้ามกราม, กุ้ง, กุ้งล็อบสเตอร์, ล็อบสเตอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า aragosta
กุ้งก้ามกรามadjective Il lavoro principale consiste nella pesca delle aragoste, che richiede notevole impegno. งานหลักคือการจับกุ้งก้ามกราม ซึ่งต้องทุ่มเทอย่างมาก. |
กุ้งnoun Il lavoro principale consiste nella pesca delle aragoste, che richiede notevole impegno. งานหลักคือการจับกุ้งก้ามกราม ซึ่งต้องทุ่มเทอย่างมาก. |
กุ้งล็อบสเตอร์noun |
ล็อบสเตอร์noun Dovrei cominciare a chiamarlo Aragosta Todd. ฉันน่าจะเริ่มเรียกเขาว่า ล็อบสเตอร์ ท็อดด์ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Quindi, se gli Stati Uniti rimuovessero un milione di dollari di aragoste da una barriera, Kiribati ne guadagnerebbe 50.000. ดังนั้นถ้าประเทศอเมริกา กอบโกยล้านดอลล่าร์ ของมูลค่ากุ้งลอบสเตอร์ไปจากแนวปะการัง คิริบาติจะได้ 50,000 ดอลล่าร์ |
Il lavoro principale consiste nella pesca delle aragoste, che richiede notevole impegno. งาน หลัก คือ การ จับ กุ้ง ก้ามกราม ซึ่ง ต้อง ทุ่มเท อย่าง มาก. |
Niente aragoste. ไม่ มี กุ้ง มังกร. |
La sua aragosta del Maine, con ripieno di granchio e frutti di mare. Maine lobster ของคุณ กับปูและซีฟู๊ดคะ |
Lui è coraggioso come un bulldog e tenaci come l'aragosta se ottiene i suoi artigli a nessuno. เขาเป็นผู้กล้าหาญเป็นคนกล้าหารหัวดื้อและเป็นหวงแหนเป็นกุ้งมังกรหากเขาได้รับกรงเล็บของเขา |
Anche questo maggiolino ha un habitat interno che incoraggia i crostacei come aragoste e ricci. แม้กระทั่ง วี ดับเบิลยู บีเทิล นี้ ก็มีแหล่งที่อยู่อาศัยภายใน เพื่อเป็นที่พึ่งพิงของเหล่าสัตว์มีกระดอง อย่างกุ้งล๊อปสเตอร์ และเม่นทะเล |
Oggi nel mondo si catturano astici e aragoste di vario genere. ปัจจุบัน ทั่ว โลก ชาว ประมง ได้ จับ กุ้ง มังกร ชนิด ต่าง ๆ. |
E'vestito da aragosta. เขาแต่งตัวยังกับล็อบสเตอร์ |
A seconda della carnagione possono bastare pochi minuti al sole per diventare rossi come un'aragosta, mentre c'è chi resta al sole per ore prima di iniziare a cambiare colore. ขึ้นอยู่กับสีผิวของเรา การสัมผัสกับแสงไม่กี่นาที เปลี่ยนคนคนหนึ่งให้ตัวแดงเป็นกุ้ง ในขณะที่อีกคนต้องตากแดดเป็นชั่วโมง ถึงจะเห็นความเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อย |
Consideri la parte dell'aragosta senza condimento sul piatto. ลองพิจารณาดูจะเห็นว่าด้านข้างของล็อบสเตอร์ ไม่มีเครื่องปรุงรสใด ๆ ทั้งสิ้น |
Ho pensato di ordinare l'aragosta e chiedere un bavaglino. ฉันคิดว่าฉันจะสั่งล็อบสเตอร์ และจะขอผ้าคลุมด้วย |
" Si può davvero non hanno alcuna idea di come sarà piacevole Quando ci occupano e noi buttare, con le aragoste, il mare! " " จริงๆคุณสามารถมีความคิดวิธีการที่น่ารื่นรมย์ก็จะได้รับเมื่อพวกเขาพาเราขึ้นไม่มี และโยนเราพร้อมด้วยกุ้งก้ามกรามที่ออกไปในทะเล! " |
Finirò con il gelato d'aragosta. เอาไอศครีมล็อบสเตอร์ด้วย |
Dov'e'la mia aragosta e il vitello? ไหนล็อบสเตอร์และเครื่องในแกะล่ะ |
Condito a dovere, ha lo stesso gusto, senza doverci mettere l'aragosta. เครื่องปรุงใช่ รดชาดเหมือน ตัวกุ้งมังกรไม่มีความจําเป็น |
Oggi l'aragosta è una prelibatezza. ตอนนี้ มันกลายเป็นอาหารราคาแพง |
" assassina di aragoste ". " ฆาตกรฆ่ากุ้งมักร " |
Un'aragosta fatta di plastilina che ha paura del buio. มันคือกุ้งมังกรที่สร้างจากดินน้ํามัน ที่กลัวความมืด |
“Non c’è più niente: salmoni, aragoste, merluzzi, pesce bianco, è finito proprio tutto”. ทุก สิ่ง เกือบ หมด เกลี้ยง ไม่ ว่า จะ เป็น ปลา แซล์มอน, ปลา ไวท์ฟิช, ปลา คอด, กุ้ง มังกร คือ หมด แล้ว ทุก สิ่ง.” |
Aragosta, sì... ล็อบสเตอร์ ใช่เลย |
E che dire dei gamberetti, delle aragoste e di quei pesciolini scarlatti? และ จะ ว่า อย่าง ไร กับ กุ้ง พยาบาล, กุ้ง มังกร สอด สี, หรือ ปลา เหยี่ยว สี แดง สด? |
" Una nota sulla faccenda delle aragoste vive. " ประการหนึ่งเกี่ยวกับกุ้งมังกรที่ยังไม่ตาย |
L'aragosta e'economica? กุ้งมังกรเป็นของถูกรึไง |
Non è strano che i due trasportatori usati fossero soprannominati “la Tartaruga” e “l’Aragosta”! ไม่ แปลก เลย ที่ ราง เลื่อน แคร่ สอง ตัว ที่ ใช้ กัน อยู่ นั้น จะ มี ชื่อ เล่น ว่า เต่า กับ กุ้ง มังกร! |
Aragosta? สเต๊กหรอ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ aragosta ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ aragosta
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย