ภาษาอังกฤษ
beforehand ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า beforehand ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ beforehand ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า beforehand ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ล่วงหน้า, ก่อน, ก่อนหน้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า beforehand
ล่วงหน้าadverb She said she'd give me a script beforehand, that's all I know. เธอบอกว่า เธอจะให้ต้นฉบับเอกสารกับชั้น ล่วงหน้า นั่นคือทั้งหมดที่ชั้นรู้ |
ก่อนadverb |
ก่อนหน้าadjective Have I not told each of you beforehand and declared it? เรา บอก พวก เจ้า ทุก คน ให้ รู้ ล่วง หน้า แล้ว ไม่ ใช่ หรือ? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Do not overeat beforehand. อย่า รับประทาน มาก เกิน ไป ก่อน พูด. |
Have plans been made to clean the Kingdom Hall beforehand and afterward? มี การ วาง แผน ทํา ความ สะอาด หอ ประชุม ทั้ง ก่อน และ หลัง การ ฉลอง ไหม? |
It is reasoned that since God knows everything beforehand, he must also determine who will obey him and who will disobey. มี การ ให้ เหตุ ผล ไว้ ว่า เนื่อง จาก พระเจ้า ทรง ทราบ ทุก สิ่ง ทุก อย่าง ล่วง หน้า พระองค์ ต้อง กําหนด ไว้ ด้วย ว่า ใคร จะ เชื่อ ฟัง พระองค์ และ ใคร จะ ไม่ เชื่อ ฟัง. |
(Proverbs 22:3) You could spare your family and yourself much stress by explaining your Bible-based convictions beforehand, indicating to what extent you are willing to participate or perhaps suggesting an alternative course of action. (สุภาษิต 22:3) คุณ อาจ ป้องกัน ตัว คุณ เอง และ ครอบครัว ไม่ ให้ ถูก กดดัน มาก นัก โดย อธิบาย แต่ เนิ่น ๆ ถึง เรื่อง ความ เชื่อ ของ คุณ ที่ อาศัย คัมภีร์ ไบเบิล เป็น หลัก ชี้ แจง ว่า คุณ ยินดี เข้า ส่วน ร่วม ได้ มาก น้อย แค่ ไหน หรือ บาง ที อาจ เสนอ แนะ แนว ทาง อื่น ที่ คุณ ทํา ได้. |
The brother chosen to give the wedding talk will meet beforehand with the prospective bridegroom and bride to offer helpful advice and to be sure that there are no moral or legal impediments to the marriage and that he is in accord with the plans for any social gathering to follow. พี่ น้อง ซึ่ง ถูก เลือก ให้ บรรยาย ใน งาน สมรส จะ พบ ปะ พูด คุย กับ ผู้ ที่ จะ เป็น เจ้าบ่าว และ เจ้าสาว ล่วง หน้า เพื่อ ให้ คํา แนะ นํา ที่ เป็น ประโยชน์ และ ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า ไม่ มี อุปสรรค ทาง ศีลธรรม หรือ ทาง กฎหมาย สําหรับ การ สมรส นั้น และ เขา เห็น พ้อง กับ กําหนดการ สําหรับ งาน ชุมนุม สังสรรค์ ใด ๆ ที่ จะ ติด ตาม มา นั้น. |
(Matthew 20:25-27; Colossians 3:12) Whenever possible, the chairman of the elder body would do well to invite input beforehand from fellow elders and then provide an agenda far enough in advance to allow time for careful and prayerful thought to each point itemized. (มัดธาย 20:25-27; โกโลซาย 3:12) เมื่อ ไร ก็ ตาม ที่ เป็น ไป ได้ ประธาน ของ คณะ ผู้ ปกครอง สม ควร จะ ขอ ความ คิด เห็น ล่วง หน้า จาก เพื่อน ผู้ ปกครอง แล้ว จัด เตรียม ระเบียบ วาระ การ ประชุม ล่วง หน้า นาน พอ เพื่อ พวก เขา จะ มี เวลา พอ สําหรับ การ คิด อย่าง รอบคอบ และ ด้วย การ อธิษฐาน ถึง แต่ ละ ประเด็น ที่ มี การ บันทึก ไว้ เป็น ข้อ ๆ นั้น. |
He then states: “If, now, God, although having the will to demonstrate his wrath and to make his power known, tolerated with much long-suffering vessels of wrath made fit for destruction, in order that he might make known the riches of his glory upon vessels of mercy, which he prepared beforehand for glory, namely, us, whom he called not only from among Jews but also from among nations, what of it?” —Romans 9:14-24. แล้ว ท่าน กล่าว ว่า “แล้ว ถ้า พระเจ้า ประสงค์ จะ สําแดง ความ พิโรธ ของ พระองค์ และ บันดาล ให้ ฤทธิ์ เดช ของ พระองค์ ปรากฏ, แต่ ยัง ได้ ทรง อด กลั้น พระทัย ไว้ ช้า นาน แก่ ผู้ เหล่า นั้น ที่ เป็น เครื่อง ภาชนะ แห่ง ความ พิโรธ ซึ่ง ทรง จัด เตรียม ไว้ สําหรับ ความ พินาศ และ เพื่อ จะ ได้ ทรง สําแดง สง่า ราศี อัน อุดม ของ พระองค์ แก่ ผู้ เหล่า นั้น ที่ เป็น เครื่อง ภาชนะ แห่ง ความ เมตตา, ซึ่ง พระองค์ ได้ ทรง จัด เตรียม ไว้ ก่อน ให้ สม กับ สง่า ราศี นั้น, คือ เรา ทั้ง หลาย ที่ พระองค์ ได้ ทรง เรียก มา แล้ว, มิ ใช่ ออก จาก พวก ยูดาย พวก เดียว, แต่ ออก จาก พวก ต่าง ประเทศ ด้วย, ก็ จะ ว่า อะไร เล่า?”—โรม 9:14-24. |
To be successful, a weight lifter must prepare properly beforehand. เพื่อ จะ ประสบ ความ สําเร็จ นัก ยก น้ําหนัก ต้อง เตรียม ตัว ให้ พร้อม ก่อน. |
Have I not told each of you beforehand and declared it? เรา บอก พวก เจ้า ทุก คน ให้ รู้ ล่วง หน้า แล้ว ไม่ ใช่ หรือ? |
• Know beforehand what to expect. • จง รู้ ล่วง หน้า ว่า จะ เกิด อะไร ขึ้น. |
Some had meals beforehand at which they ate or drank too much, making them drowsy, dulled in their senses. บาง คน ได้ รับประทาน อาหาร มา ก่อน ซึ่ง เขา ได้ กิน หรือ ดื่ม มาก เกิน ไป ทํา ให้ เขา ง่วง เหงา ประสาท เซื่อง ซึม. |
They can help their children to remain awake, perhaps having them take a nap beforehand. เขา อาจ ช่วย บุตร ของ ตน ให้ ตื่น อยู่ เสมอ บาง ที ให้ พวก เขา งีบ หลับ ก่อน มา ประชุม. |
We will be willing to take time not only when we are with each Bible student but also when we are preparing for each study beforehand. เรา จะ ยินดี ใช้ เวลา ไม่ เฉพาะ เมื่อ อยู่ กับ นัก ศึกษา แต่ เมื่อ เตรียม ตัว ล่วง หน้า เพื่อ นํา การ ศึกษา พระ คัมภีร์ แต่ ละ ราย ด้วย. |
But persons who maintain chastity beforehand are more likely to be chaste in marriage; the respect and honor for marriage they had before the wedding day continue after it. แต่ ผู้ ที่ รักษา ตัว บริสุทธิ์ ก่อน เข้า สู่ การ สมรส ย่อม ประพฤติ ตน บริสุทธิ์ ใน ชีวิต สมรส ความ นับถือ ที่ เขา มี ต่อ การ สมรส ก่อน วัน วิวาห์ ยัง คง มี อยู่ ต่อ ไป หลัง จาก นั้น. |
2 That Jeremiah proclaimed restoration did not mean that God would beforehand pamper his people or compromise his standard of justice. 2 การ ที่ ยิระมะยาห์ ประกาศ การ ฟื้นฟู มิ ได้ หมาย ความ ว่า พระเจ้า จะ เอา อก เอา ใจ ประชาชน ของ พระองค์ หรือ อะลุ่มอล่วย มาตรฐาน ความ ยุติธรรม ของ พระองค์. |
A pro recons his target beforehand. มืออาชีพสุ่มดู กําหนดเป้าหมายไว้ก่อน |
If you visit relatives who are not Jehovah’s Witnesses, prepare beforehand ways that you might share the truth with them. หาก คุณ ไป เยี่ยม ญาติ ที่ ไม่ ใช่ พยาน พระ ยะโฮวา จง เตรียม วิธี บอก ความ จริง กับ เขา ไว้ ล่วง หน้า หลาย ๆ วิธี. |
Beforehand, she may have wondered how this decent, God-fearing man would respond to what she had to tell him. ก่อน จะ พูด เธอ คง สงสัย ว่า ชาย ที่ ดี และ ยําเกรง พระเจ้า ผู้ นี้ จะ มี ปฏิกิริยา อย่าง ไร เมื่อ ได้ ยิน เรื่อง ที่ เธอ เล่า. |
Their timing is so exact that it is as if they planned the performance beforehand. การ กะ จังหวะ ของ พวก มัน แม่นยํา มาก จน ราว กับ ว่า มัน วาง แผน เอา ไว้ ก่อน แล้ว ว่า จะ ร้อง ด้วย กัน. |
“Most couples who marry now have lived together beforehand,” reports the Guardian Weekly of Manchester, England. “คู่ ส่วน ใหญ่ ที่ สมรส กัน เดี๋ยว นี้ ได้ อยู่ กิน ด้วย กัน มา ก่อน” ตาม รายงาน ใน หนังสือ พิมพ์ การ์เ ดี ยน วีกลีย์ แห่ง แมนเชสเตอร์ ประเทศ อังกฤษ. |
Clearly, Jehovah did not know beforehand that the first couple would sin. เห็น ได้ ชัด ว่า พระ ยะโฮวา ไม่ ทรง รู้ ล่วง หน้า ว่า มนุษย์ คู่ แรก จะ ทํา บาป. |
Considering such beforehand can help to ensure that what you and your guests do will manifest your faith in action. —Romans 12:2. การ พิจารณา เรื่อง เช่น นี้ ไว้ ล่วง หน้า อาจ ช่วย ให้ แน่ ใจ ได้ ว่า สิ่ง ที่ คุณ และ แขก ของ คุณ จะ ทํา นั้น สะท้อน ให้ เห็น ว่า คุณ ปฏิบัติ สอดคล้อง กับ ความ เชื่อ.—โรม 12:2. |
When the entire congregation meets, it may be helpful to invite the audience to take their seats a minute or two beforehand so that the meeting can begin at the designated time in an orderly way. เมื่อ ทั้ง ประชาคม ประชุม ร่วม กัน อาจ เป็น ประโยชน์ ที่ จะ เชิญ ผู้ ฟัง นั่ง ที่ ก่อน เริ่ม ประชุม หนึ่ง หรือ สอง นาที เพื่อ สามารถ เริ่ม การ ประชุม ได้ อย่าง เป็น ระเบียบ ตาม เวลา ที่ กําหนด ไว้. |
Although the meeting is conducted in a question-and-answer format, audience participation is voluntary and comments are usually given by those who have read and thought about the article and supporting scriptures beforehand. แม้ การ ประชุม ใช้ วิธี ถาม-ตอบ แต่ การ มี ส่วน ร่วม ของ ผู้ ฟัง จะ เป็น แบบ สมัคร ใจ ซึ่ง โดย ปกติ คํา ตอบ จะ มา จาก ผู้ ที่ ได้ อ่าน และ ใคร่ครวญ เนื้อหา กับ ข้อ คัมภีร์ อ้างอิง ใน บทความ นั้น มา ก่อน แล้ว. |
Using this, they can set dates for Nisan 1 or for festivals decades or centuries beforehand. โดย การ ใช้ ระบบ นี้ พวก เขา จึง สามารถ กําหนด วัน ที่ สําหรับ วัน ที่ 1 เดือน ไนซาน หรือ สําหรับ งาน ฉลอง ล่วง หน้า หลาย สิบ ปี หรือ หลาย ร้อย ปี. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ beforehand ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ beforehand
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว