bend down ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า bend down ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bend down ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า bend down ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ก้ม, งอ, ก้มตัว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า bend down

ก้ม

verb

My grandmother has arthritis in her hands, and she can't bend down and paint her toes.
ย่าฉันเป็นโรคข้อมืออักเสบ และท่านก็ก้มลงไปทาเล็บเท้าไม่ได้

งอ

verb

ก้มตัว

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Jehovah will ‘bend down’ to take note of us and listen to our prayers.
พระ ยะโฮวา จะ ‘ทรง โน้ม พระองค์ ลง’ เพื่อ เอา พระทัย ใส่ และ สดับ ฟัง คํา อธิษฐาน ของ เรา.
Or should he bend down to the child’s level and speak in a mild, appealing manner?
หรือ ว่า เขา น่า จะ ย่อ ตัว ลง ให้ อยู่ ใน ระดับ เดียว กับ ลูก แล้ว พูด ด้วย ท่าที อ่อนโยน แบบ ที่ ดึงดูด ใจ?
Bend down to me!
พับให้ข้าที
The men bending down are taking a drink.
เขา กําลัง ก้ม ลง ดื่ม น้ํา.
46 Bel bends down,+ Neʹbo stoops over.
46 พระ เบล หมด แรง+ ส่วน พระ เนโบ ก็ แทบ พยุง ตัว เอง ไม่ ไหว
I bend down, Or you will die.
ก้มหัวให้ข้า หรื่อตายซะ
2 They stoop and bend down together;
2 พระ ทั้ง สอง นี้ หมด แรง และ แทบ พยุง ตัว เอง ไม่ ไหว
His “condescending” means that “he bends down to see” or that “he is humbling Himself to look.”
การ ที่ พระองค์ “ทรง ถ่อม พระทัย ทอด พระ เนตร ลง มา” หมายความ ว่า “พระองค์ ทรง โน้ม ตัว ลง มอง.”
Therefore, the shepherd bends down, gently lifts up the sheep, and carries it across all obstacles back to the flock.
ดัง นั้น ผู้ เลี้ยง แกะ จะ ก้ม ลง, ยก แกะ ขึ้น ด้วย ความ อ่อนโยน, และ แบก มัน ฝ่า อุปสรรค นานา ประการ กลับ คืน สู่ ฝูง.
“I have found it effective to bend down when I correct my children so that I am at their eye level.
“ดิฉัน รู้สึก ว่า การ ก้ม ลง เพื่อ สบ ตา ลูก ตอน ที่ ว่า กล่าว แก้ไข เขา จะ ได้ ผล ที่ สุด.
All I remember was bending down to move my small nephew away from some broken glass, and suddenly my whole back ignited, as it were.
สิ่ง ที่ ดิฉัน จํา ได้ คือ ตอน นั้น ดิฉัน กําลัง ก้ม ตัว ลง ไป ดึง เจ้า หลาน ชาย เล็ก ๆ ให้ พ้น จาก เศษ แก้ว ที่ แตก และ ทันที ทันใด มัน ก็ เจ็บ แปลบ ไป ทั่ว ทั้ง หลัง เหมือน ไฟ ไหม้ ยัง ไง ยัง งั้น.
For we shall all stand before the judgment seat of God; for it is written: ‘“As I live,” says Jehovah, “to me every knee will bend down, and every tongue will make open acknowledgment to God.”’
เพราะ เรา ทุก คน จะ ยืน อยู่ ต่อ หน้า บัลลังก์ แห่ง การ พิพากษา ของ พระเจ้า; เพราะ มี คํา เขียน ไว้ ว่า ‘พระ ยะโฮวา ตรัส ว่า “เรา มี ชีวิต อยู่ แน่นอน ฉัน ใด หัวเข่า ทุก หัวเข่า จะ ต้อง คุก ลง ต่อ เรา และ ลิ้น ทุก ลิ้น จะ ยอม รับ พระเจ้า อย่าง เปิด เผย.”’
A seemingly modest outfit may change when you sit down or bend over to pick up something.
ชุด ที่ ดู สุภาพ อาจ ดู ไม่ สุภาพ เมื่อ คุณ นั่ง หรือ ก้ม ลง หยิบ อะไร บาง อย่าง.
But when you walk pass, you need to bend down.
โดยที่เวลาเดินผ่าน จะต้องก้มหน้าให้
My grandmother has arthritis in her hands, and she can't bend down and paint her toes.
ย่าฉันเป็นโรคข้อมืออักเสบ และท่านก็ก้มลงไปทาเล็บเท้าไม่ได้
Therefore, we need to bend down, so to speak, gently lift up the weak one, and carry him back.
เพราะ ฉะนั้น ใน ความหมาย เป็น นัย เรา ต้อง ก้ม ลง, ยก ผู้ ที่ อ่อนแอ ขึ้น อย่าง อ่อนโยน, และ แบก เขา กลับ มา.
We bend down to examine a sign stamped on a large terra- cotta tile used to seal one of the loculi.
เรา ก้ม ลง ตรวจ ดู เครื่องหมาย ที่ ประทับ บน กระเบื้อง ดิน เผา แผ่น ใหญ่ ซึ่ง ใช้ ปิด โพรง บน ผนัง โพรง หนึ่ง.
Apocryphal myths and legends later romanticized the journey to Egypt, claiming that little Jesus miraculously shortened the trip, rendered bandits harmless, and even made date palms bend down to his mother to yield their fruit.
เทพนิยาย และ ตํานาน นอก สารบบ พระ คัมภีร์ ได้ แต่ง เติม เรื่อง การ เดิน ทาง ไป อียิปต์ นี้ จน กลาย เป็น นิยาย รัก และ เล่า ว่า พระ กุมาร เยซู ได้ ทํา การ อัศจรรย์ เพื่อ ย่น ระยะ ทาง ให้ สั้น ลง ปราบ พวก กองโจร ที่ คอย ดัก ปล้น และ ถึง กับ สั่ง ต้น อินทผลัม ให้ โน้ม กิ่ง ลง มา เพื่อ มารดา ของ พระองค์ จะ เด็ด ผล กิน ได้.
11 Apocryphal myths and legends later romanticized the journey to Egypt, claiming that little Jesus miraculously shortened the trip, rendered bandits harmless, and even made date palms bend down to his mother to yield their fruit.
11 เทพนิยาย และ ตํานาน นอก สารบบ พระ คัมภีร์ ได้ แต่ง เติม เรื่อง การ เดิน ทาง ไป อียิปต์ จน กลาย เป็น นิยาย รัก และ เล่า ว่า พระ กุมาร เยซู ได้ ทํา การ อัศจรรย์ เพื่อ ย่น ระยะ ทาง ให้ สั้น ลง ปราบ พวก กองโจร ที่ คอย ดัก ปล้น และ ถึง กับ สั่ง ให้ ต้น อินทผลัม โน้ม กิ่ง ลง มา เพื่อ มาเรีย จะ เด็ด ผล กิน ได้.
If you marked one silver dollar among them and then had a blindfolded person wander the whole state and bend down to pick up one coin, what would be the odds he’d choose the one that had been marked?”
หาก คุณ ทํา เครื่องหมาย ไว้ ที่ เหรียญ เงิน อัน หนึ่ง ใน บรรดา เหรียญ ทั้ง หมด แล้ว ให้ คน หนึ่ง ที่ ปิด ตา เดิน ไป ทั่ว ทั้ง รัฐ แล้ว ก้ม ลง เก็บ เหรียญ หนึ่ง ขึ้น มา จะ มี โอกาส เป็น ไป ได้ ไหม ว่า เขา จะ เลือก เหรียญ ที่ ทํา เครื่องหมาย ไว้ นั้น?”
(John 17:14) Still, they are strengthened by Isaiah’s prophecy: “To you the sons of those afflicting you must go, bowing down; and all those treating you disrespectfully must bend down at the very soles of your feet, and they will have to call you the city of Jehovah, Zion of the Holy One of Israel.”
(โยฮัน 17:14) ถึง กระนั้น พวก เขา ได้ รับ การ เสริม กําลัง โดย คํา พยากรณ์ ของ ยะซายา ที่ ว่า “บรรดา บุตร ของ คน ที่ ข่มเหง เจ้า, จะ ต้อง มา โค้ง ตัว ให้ เจ้า, และ คน ทั้ง หลาย เหล่า นั้น ที่ ดูหมิ่น เจ้า, จะ ต้อง กราบ ลง ที่ ฝ่า เท้า ของ เจ้า; เขา ทั้ง หลาย จะ เรียก เจ้า ว่า, กรุง ของ พระ ยะโฮวา, กรุง ซีโอน ของ องค์ บริสุทธิ์ แห่ง ชน ชาติ ยิศราเอล.”
And it's how we can bend the arc of history down towards zero, just doing the things that we know work.
และนี่แหละที่เราจะสามารถดัดเส้นโค้งประวัติศาสตร์ ให้ไปจรดอยู่ที่เลขศูนย์ แค่ทําในสิ่งที่เรารู้ว่ามันได้ผล
Now bend your thumb, move it up and down, move it in a circle.
คราว นี้ ก็ งอ นิ้ว หัวแม่มือ ของ คุณ ขยับ ขึ้น ๆ ลง ๆ ขยับ เป็น วง กลม.
You may care to wander down to Gum Bend Lake Road . . . and see the local JW people . . . working on the construction of a new Kingdom Hall.
คุณ อาจ อยาก เดิน เล่น ไป ยัง ถนน กัมเบนด์เลก . . . และ ดู พวก พยาน ฯ ท้องถิ่น . . . กําลัง สร้าง หอ ประชุม ใหม่.
Four months later I was back up on a snowboard, although things didn't go quite as expected: My knees and my ankles wouldn't bend and at one point I traumatized all the skiers on the chair lift when I fell and my legs, still attached to my snowboard — (Laughter) — went flying down the mountain, and I was on top of the mountain still.
4 เดือนต่อมา ฉันกลับมาเล่นสโนว์บอร์ดอีกครั้ง แม้ว่าผลลัพธ์มันจะไม่ดีเท่าที่หวังไว้ เข่าและข้อเท้าฉันไม่สามารถงอได้ ครั้งหนึ่ง ฉันทําให้นักสกีคนอื่น บนสกีลิฟต์ได้รับบาดเจ็บ ตอนที่ฉันหกล้ม และขาฉัน กระเด็นหลุดไปพร้อมกับกระดานสโนว์บอร์ด (เสียงหัวเราะ) พุ่งลงจากบนเขา โดยที่ตัวฉันยังคงอยู่ที่ยอดเขา

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bend down ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ bend down

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว