biancheria ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า biancheria ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ biancheria ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า biancheria ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ชุดชั้นใน, ผ้าลินิน, ผ้าไวต์กูดส์, อันเดอร์แวร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า biancheria
ชุดชั้นในnoun Qualcuno di voi ha il desiderio di spogliarsi e scambiarsi la biancheria con gli altri? มีใครในที่นี้ต้องการ ถอดชุดชั้นในออกมา แล้วแลกเปลี่ยนกับคนอื่นไหม? |
ผ้าลินินnoun Cos'e'un armadio della biancheria? ตู้เก็บผ้าลินินคืออะไรเหรอ? |
ผ้าไวต์กูดส์noun |
อันเดอร์แวร์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Un carico di biancheria? ซักผ้าให้เอามั้ย |
Allora, raccontami della biancheria magica. ไหนลองเล่าเรื่องกางเกงในวิเศษให้ฟังหน่อย |
Ehi, in men che non si dica, lascerai sacchetti di vomito nell'armadio della biancheria dei tuoi. อีกหน่อย เธอจะทิ้งถุงอ้วกไว้ในตู้เสื้อผ้า |
" Lui avrebbe fatto tutti i piatti e la biancheria. เขาจะทําทุกจาน และสถานที่ซักรีด |
Dirmi che quello nella busta dentro al tuo cassetto della biancheria era solo potpourri? บอกพ่อว่าถุงในลิ้นชักชุดชั้นใน เป็นดอกไม้แห้งดับกลิ่นอับ |
Vuoi stirare la biancheria in Siberia? นี่อยากจะไปเป็นสาวใช้ที่ไซบีเรียหรือไง! |
E'l'armadio della biancheria? ตู้เก็บผ้าลินินเหรอ? |
Non ho mai avuto biancheria intima come questa, prima. ฉันไม่เคยมีชั้นใน แบบนี้มาก่อน |
Mi erano rimasti solo due cambi di biancheria intima. ดิฉัน เหลือ ชุด ชั้น ใน เพียง สอง ชุด เท่า นั้น. |
Mentre la maggioranza delle donne nelle fotografie “indossavano solo biancheria intima, costumi da bagno o erano nude” e solo il 40 per cento di esse erano vestite, nelle foto analizzate il 75 per cento dei maschi erano vestiti. โดย ที่ ผู้ หญิง ส่วน ใหญ่ ใน ภาพ เหล่า นั้น “อยู่ ใน ชุด ชั้น ใน ชุด ว่าย น้ํา หรือ ไม่ ก็ เปลือย” มี เพียง สี่ สิบ เปอร์เซ็นต์ ที่ สวม เสื้อ ผ้า และ เจ็ด สิบ ห้า เปอร์เซ็นต์ ของ ผู้ ชาย ใน รูป ภาพ ที่ สวม เสื้อ ผ้า. |
Ti ho portato un cesto per la biancheria. ฉันเอาตะกร้าซักผ้ามาให้น่ะ |
Non posso credere che ho appena rovistato nel cassetto della biancheria di mia madre. ดนตรีกําลังเล่น ฉันไม่อยากเชื่อเลย ฉันแค่... |
Accidenti, avevo indosso la biancheria quando sono arrivata al bar. จริงๆแล้ววันนี้ ฉันใส่กางเกงในไปบาร์ |
In compenso, la biancheria è lavata e stirata!” แต่ ผ้า ก็ ซัก เรียบร้อย และ พับ เสร็จ แล้ว!” |
“C’è la mia biancheria”, rispose Margit. “เป็น เสื้อ ผ้า ซัก ของ ฉัน เอง” มาร์กิต ตอบ. |
Controllo la biancheria. ผมกําลังเช็คดูกางเกงในของพวกเขาอยู่ |
Piegato ben oltre, la madre cuciva biancheria fine per un negozio di moda. Bent ไกลมากกว่าแม่ sewed ชั้นดีสําหรับร้านค้าแฟชั่น |
Ogni anno gli dico " niente biancheria ". ทุกปีแม่บอกเขา ไม่เอาชั้นใน |
Ricordi quando sei rimasta chiusa fuori dallo spogliatoio in biancheria intima e i ragazzi hanno fatto delle foto e le hanno appese per tutta la scuola? ในห้องล๊อกเกอร์ กับชุดชั้นใน และพวกผู้ชายได้ถ่ายรูปและพวกเขาได้ ประจานไปทั่วโรงเรียน |
Cos'e'un armadio della biancheria? ตู้เก็บผ้าลินินคืออะไรเหรอ? |
Niente, solo un poliziotto, un paio di cassonetti, delle pedane di legno e dei bidoni per la biancheria. ไม่ มีแค่ตํารวจ ถังขยะ ไม้รองลัง กับถังใส่เสื้อผ้า |
Immagini pubblicitarie che mostrano qualsiasi parte del corpo umano compresa tra sterno e mezza coscia non coperta; corpo con indosso biancheria intima, costumi da bagno, lingerie, altri indumenti trasparenti oppure coperto da asciugamano o lenzuola. ภาพโฆษณาที่ส่วนใดก็ตามของร่างกายตั้งแต่ช่วงกระดูกสันอกไปจนถึงกลางต้นขาไม่ได้สวมใส่เสื้อผ้า หรือมีการสวมใส่กางเกงใน ชุดว่ายน้ํา ชุดชั้นใน ตลอดจนเสื้อผ้าแบบซีทรูหรือผ้าที่ไม่ใช่เสื้อผ้าอื่นๆ เช่น ผ้าเช็ดตัวหรือผ้าปูที่นอน |
Non lavo la biancheria intima di nessuno. ฉันไม่ได้ซักชุดชั้นในของใคร |
Sara'meglio che questo qui abbia della biancheria intima sotto quel perizoma. นายคนนี้ น่าจะนุ่งกางเกงไว้ ภายใต้ผ้าเตี่ยว |
Una donna esperta però sa che è meglio prendersi il tempo di dividere la biancheria e lavare alcuni capi a parte. แต่ ผู้ หญิง ที่ มี ประสบการณ์ รู้ คุณค่า ของ การ ใช้ เวลา แยก ชนิด ของ เสื้อ ผ้า และ บาง ชนิด แยก ซัก ต่าง หาก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ biancheria ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ biancheria
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย