birth certificate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า birth certificate ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ birth certificate ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า birth certificate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ใบเกิด, สูติบัตร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า birth certificate

ใบเกิด

noun

I say “about” because in those days Aborigines never bothered with dates and birth certificates.
ที่ บอก ว่า “ราว ๆ” ก็ เพราะ สมัย นั้น ชาว พื้นเมือง ไม่ เคย สนใจ กับ เรื่อง วัน เดือน ปี และ ใบ เกิด.

สูติบัตร

noun

There was not enough information on my birth certificate for me to locate my mother.
สูติบัตร นั้น ไม่ ให้ ข้อมูล มาก พอ ที่ ผม จะ ติด ตาม หา ที่ อยู่ ของ แม่ ได้.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

You don't have to know, this is just a bullshit formality, because you're named on the birth certificate.
เพราะมีชื่อของคุณอยู่บนใบเกิด
I want to see a birth certificate.
อยากเห็นสูจิบัตรจริงๆ
There was not enough information on my birth certificate for me to locate my mother.
สูติบัตร นั้น ไม่ ให้ ข้อมูล มาก พอ ที่ ผม จะ ติด ตาม หา ที่ อยู่ ของ แม่ ได้.
My birth certificate and arrest sheet was all you'd ever have to know I was alive.
มีแต่ใบเกิดและหมายจับเท่านั้น ที่ทําให้รู้ว่าผมยังมีชีวิตอยู่
No father listed on the birth certificate.
ไม่ระบุชื่อบิดา ไม่มีใบแจ้งเกิด
Georgina, do you have the birth certificate with you?
จอร์จีน่าเธอมีใบสูติบัตรอยู่กับตัวรึเปล่า?
There's no father's name on her birth certificate.
ในใบสูติบัตรของเธอไม่มีชื่อพ่อ
About a month ago, I found my birth certificate.
สักเดือนก่อน ผมเจอใบสูติบัตร ของผม
In time, I managed to get a birth certificate with a different name —Derek Majette.
ต่อ มา ผม หา ทาง จน ได้ สูติบัตร ใน อีก ชื่อ หนึ่ง—เดอริก มาเจ็ตต์.
Babies in baskets rarely arrive with birth certificates.
ทารกในตะกร้าไม่ค่อยมีใครมาพร้อมกับสูติบัตร
Some parents falsify their children’s birth certificates so that the children can extend their schooling.
บิดา มารดา บาง คน ปลอม ใบ สูติบัตร ของ ลูก เพื่อ จะ มี โอกาส เรียน ได้ นาน ขึ้น.
● Do not carry extra credit cards, your identification card, birth certificate, or passport in your purse or wallet, except when necessary.
● อย่า พก บัตร เครดิต เกิน ความ จําเป็น, รวม ทั้ง บัตร ประกัน สังคม, ใบ เกิด, หรือ หนังสือ เดิน ทาง ไว้ ใน กระเป๋า ถือ หรือ กระเป๋า สตางค์ นอก จาก จําเป็น ต้อง ใช้.
After learning what to do, I obtained a copy of my original birth certificate and I discovered that my mother’s name was Sandra Lee Hirsch; but there was no listing for my father.
หลัง จาก ทราบ ว่า ต้อง ทํา อะไร บ้าง ผม ได้ สําเนา สูติบัตร ฉบับ เดิม มา และ พบ ชื่อ มารดา ของ ผม คือ แซนดรา ลี เฮิร์ช; แต่ ไม่ ปรากฏ ชื่อ บิดา.
And two, you aren't listed as the father on his birth certificate.
อย่างที่สอง ไม่มีชื่อคุณ ในใบสูติบัตรของเขาด้วยค่ะ
Your birth certificate from the city records.
ในสูติบัตรของคุณ ที่กรมทะเบียนราษฎร์
Mr. Stevens has a birth certificate, a driver's license, social security number.
นายสตีเวนส์มีสูติบัตร ใบอนุญาตขับรถหมายเลขประกันสังคม
Years ago, I began filing for a number of birth certificates.
หลายปีก่อน ผมเริ่มค้นหา ใบแจ้งเกิดจํานวนหนึ่ง
As the couples arrived, they immediately prepared for the first stage of the marriage: obtaining a birth certificate.
ขณะ ที่ คู่ สมรส มา ถึง พวก เขา เตรียม พร้อม ทันที สําหรับ ขั้น ตอน แรก ของ การ สมรส นั่น คือ การ รับ สูติบัตร.
The report that he published on this in 1857 is today viewed as “the birth certificate of microbiology.”
ใน ทุก วัน นี้ รายงาน ที่ เขา จัด พิมพ์ ใน ปี 1857 อัน เกี่ยว กับ เรื่อง นี้ ได้ รับ การ ถือ ว่า เป็น “สูติบัตร ของ วิชา จุลชีววิทยา.”
Without birth certificates, children do not legally exist, and this can limit their access to basic human services.
ถ้า ไม่ มี ใบ เกิด เด็ก ก็ ไม่ เป็น ที่ ยอม รับ ตาม กฎหมาย และ นี่ ทํา ให้ เขา มี โอกาส ไม่ มาก นัก ที่ จะ ได้ รับ การ บริการ สําหรับ มนุษยชน ขั้น พื้น ฐาน.
I say “about” because in those days Aborigines never bothered with dates and birth certificates.
ที่ บอก ว่า “ราว ๆ” ก็ เพราะ สมัย นั้น ชาว พื้นเมือง ไม่ เคย สนใจ กับ เรื่อง วัน เดือน ปี และ ใบ เกิด.
Where is your grandson's birth certificate?
สูติบัตรของหลานขายคุณอยู่ที่ไหน
But why were my parents'names on the birth certificate?
แล้วทําไมชื่อ่ของพ่อกับแม่ถึง ได้อยู่บนสูติบัตรล่ะ
His birth certificate isn't here.
สุติบัตรเค้าไม่ได้อยู่ที่นี่
Where is your grandson's birth certificate?
สูติบัตรของหลานชายคุณอยู่ที่ไหน?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ birth certificate ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว