breeze ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า breeze ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ breeze ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า breeze ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ลม, สายลม, ของกล้วยๆ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า breeze

ลม

noun

The farmer waits for the evening breeze to come up.
ชาว นา จะ รอ ให้ ถึง ตอน เย็น เมื่อ มี ลม พัด มา.

สายลม

noun

The trees blow in the breeze, the bees buzz by my knees.
ต้นไม้โบกสะบัดกลางสายลม ผึ้งส่งเสียงร้องหึ่งๆ ใกล้เข่าฉัน

ของกล้วยๆ

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The breeze is going to give me pneumonia.
อาการเย็นจะทําให้ฉันเป็นปอดบวม.
There's an autumn breeze.
มีลมฤดูใบไม้ร่วงพัดมาแล้ว
It's gonna make targeting you a breeze.
มันทําให้ เล็งเป้าคุณง่ายขึ้นเยอะเลย
A small band of about 120 Christians were meeting in Jerusalem in an upstairs room when suddenly a noise like a stiff rushing breeze filled the place.
คริสเตียน กลุ่ม เล็ก ๆ ประมาณ 120 คน กําลัง ประชุม กัน อยู่ ใน ห้อง ชั้น บน ที่ กรุง เยรูซาเลม ใน ทันใด นั้น มี เสียง เหมือน พายุ แรง กล้า ดัง ก้อง ทั่ว สถาน ที่ นั้น.
On the fringes of the jungle, nests built by large chestnut-colored birds called Montezuma oropendolas hang from the huge trees and sway precariously in the breeze from the lake.
ที่ ชาย ป่า มี รัง ของ นก สี น้ําตาล ตัว ใหญ่ ที่ เรียก ว่า มอนเต ซู มา ห้อย อยู่ ตาม ต้น ไม้ ใหญ่ และ เมื่อ มี ลม พัด มา จาก ทะเลสาบ มัน ก็ แกว่ง ไกว เหมือน จะ ร่วง หล่น ลง มา.
The breeze feels wonderful!
ว๊าวว รู้สึกดีจังเลย
At the dock, palm trees rustling in the hot breeze provide scant shade for the men unloading the wooden vessels.
ที่ ท่า เรือ ลม ร้อน พัด ทาง ปาล์ม ดัง กรอบแกรบ ซึ่ง แทบ จะ ไม่ ได้ ให้ ร่ม เงา แก่ พวก ผู้ ชาย ที่ กําลัง ขน ของ ลง จาก เรือ ไม้.
" The trees blow in the breeze.
" ต้นไม้โบกสะบัดกลางสายลม "
The spot chosen was usually on a hillside or hilltop, where the breezes were strong in the late afternoon and early evening.
ชาว นา ส่วน ใหญ่ จะ เอา ฟ่อน ข้าว ที่ เก็บ ได้ ไป ที่ ลาน แห่ง นี้ เพื่อ นวด และ ฝัด ร่อน. ลาน นวด ข้าว มัก อยู่ บน ไหล่ เขา หรือ ยอด เขา ซึ่ง จะ มี ลม พัด แรง ใน ช่วง บ่าย และ เย็น.
Sometimes round the way, where we live, you can catch that same breeze.
นาน ๆ ทีลมทะเลก็พัดไปถึงแถวบ้านเลย
The farmer waits for the evening breeze to come up.
ชาว นา จะ รอ ให้ ถึง ตอน เย็น เมื่อ มี ลม พัด มา.
Evening wind is breezing over grassland
สายลมยามเย็นพัดเบา ผ่านทุ่งหญ้า
You've got your music cranked, your windows rolled down, with the cool breeze blowing through your hair.
คุณกําลังฟังเพลง เปิดกระจก รับลมเย็น ๆ ที่พัดผ่านผมของคุณ
At Acts 2:1-4, we read about the first ones in that limited group: “Now while the day of the festival of Pentecost was in progress they were all together at the same place, and suddenly there occurred from heaven a noise just like that of a rushing stiff breeze, and it filled the whole house in which they were sitting.
ที่ กิจการ 2:1-4 เรา อ่าน เกี่ยว กับ พวก แรก ใน กลุ่ม ที่ มี จํานวน จํากัด นี้ ว่า “เมื่อ วัน เทศกาล เพ็นเทคศเต มา ถึง แล้ว, จําพวก ศิษย์ ทั้ง หลาย จึง รวม กัน อยู่ ที่ แห่ง เดียว. ใน ทันใด นั้น มี เสียง ดัง มา จาก ฟ้า เหมือน เสียง พายุ กล้า สนั่น ก้อง ทั่ว ตึก ที่ เขา นั่ง กัน อยู่ นั้น.
In classical Greek, the adjective pra·ysʹ can apply to a gentle breeze or voice.
คํา คุณศัพท์ ปราอีสʹ นี้ ใน ภาษา กรีก โบราณ อาจ หมาย ถึง ลม พัด เอื่อย ๆ หรือ เสียง แผ่ว เบา.
Earlier that day, “there occurred from heaven a noise just like that of a rushing stiff breeze.”
ก่อน หน้า นั้น ใน วัน เดียว กัน นั้น เอง “มี เสียง ดัง จาก ฟ้า เหมือน เสียง พายุ.”
They flirt with the breeze, shade, and sun, and now more than ever, they are as proud as can be.”
มัน โบก พลิ้ว ยาม ที่ ต้อง สาย ลม อ่อน ๆ และ เปล่ง ประกาย ความ งาม ทั้ง ยาม ที่ อยู่ ใน ร่ม และ ท่ามกลาง แสง แดด และ บัด นี้ มัน ดู น่า ประทับใจ ยิ่ง กว่า ที่ แล้ว ๆ มา.”
It can get hot in the tropics, so we make big curving roofs to catch the breezes.
ในเขตร้อนอากาศอาจร้อนมาก ๆ เราก็เลยสร้างหลังคาโค้ง เพื่อให้อากาศถ่ายเท
Hey, it's breezing', man.
มันหายใจด้วยนะเพื่อน
4 Envision Jehovah’s prophet Habakkuk sitting on the flat roof of his house, enjoying the cool evening breeze.
4 ขอ ให้ วาด มโนภาพ ว่า ฮะบาฆูค ผู้ พยากรณ์ ของ พระ ยะโฮวา กําลัง นั่ง อยู่ บน ดาดฟ้า ที่ บ้าน ท่าน ชื่น ใจ กับ ลม เย็น อ่อน ๆ ยาม เย็น.
Out among the beasts of the field, he certainly was not sitting idly in the grass of a virtual paradise, enjoying refreshing breezes daily.
ท่าน อยู่ กับ สัตว์ ใน ทุ่ง นา แน่นอน ว่า ท่าน ไม่ ได้ นั่ง เฉย ๆ บน หญ้า ท่ามกลาง สภาพ แวด ล้อม ที่ เป็น เหมือน อุทยาน เพลิดเพลิน กับ สาย ลม พัด เย็น สบาย ทุก วัน.
Ooh, can't you feel the breeze from the subway?
อู้ว แซนวิซนั่น
A person did not know if at death he would enjoy heaven’s gentle breezes or burn like a lampwick forever.
ผู้ คน ไม่ มี โอกาส รู้ เลย ว่า หลัง จาก เสีย ชีวิต แล้ว เขา จะ ได้ ไป อยู่ อย่าง มี ความ สุข ใน สวรรค์ หรือ ถูก เผา อยู่ ใน นรก ตลอด กาล.
And they have to do that even if the net blocks the breeze, even if they might have to get up in the middle of the night and relieve themselves, even if they might have to move all their furnishings to put this thing up, even if, you know, they might live in a round hut in which it's difficult to string up a square net.
และพวกเขาต้องปฏิบัติตามนั้น แม้ว่ามันจะปิดกั้นลมที่พัดมา แม้ว่าพวกเขาอาจต้องตื่นขึ้น ตอนกลางดึก และต้องไปเข้าห้องนํ้า แม้ว่าพวกเขาอาจจะต้อง เคลื่อนย้ายเฟอร์นิเจอร์ ทั้งหมดออกไป เพื่อกางมุ้งนี้ คุณก็ทราบ แม้ว่า พวกเขาอาจอาศัยอยู่ในกระท่อมทรงกลม ซึ่งยากต่อการโยงเชือกติดตั้งมุ้งรูปสี่เหลี่ยมจตุรัส
We read of these events at Acts 2:2-4: “Suddenly there occurred from heaven a noise just like that of a rushing stiff breeze, and it filled the whole house in which they were sitting.
เรา อ่าน เกี่ยว กับ เหตุ การณ์ ดัง กล่าว ที่ กิจการ 2:2-4 ดัง นี้: “ใน ทันใด นั้น มี เสียง ดัง มา จาก ฟ้า เหมือน เสียง พายุ กล้า สนั่น ก้อง ทั่ว ตึก ที่ เขา นั่ง กัน อยู่ นั้น.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ breeze ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ breeze

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว