bribe ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า bribe ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bribe ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า bribe ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สินบน, ฟาดหัว, ซื้อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า bribe

สินบน

noun (inducement to dishonesty)

They have to demand bribes if they want to make a decent living.

เขา ต้อง เรียก ร้อง เอา สินบน หากปรารถนา จะ มี ชีวิต อยู่ อย่าง สบาย.

ฟาดหัว

verb

ซื้อ

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Later, however, he sent for the apostle often, hoping in vain for a bribe.

แต่ ใน เวลา ต่อ มา เฟลิกซ์ มัก จะ เรียก เปาโล มา พบ บ่อย ๆ ด้วย ความ หวัง ว่า เปาโล จะ ให้ สินบน แก่ ตน.

If the silver pieces were shekels, the offer of 5,500 shekels was a huge bribe.

ถ้า เสนอ สินบน เป็น แผ่น เงิน เชเกล จํานวน 5,500 เชเกล นับ เป็น เงิน ก้อน ใหญ่ ที เดียว.

Congressman EOM Hyun-ki took 40k USD Bribe.

สส.ออมฮยอนกิ รับสินบน 4 หมื่นเหรียญสหรัฐฯ

Keep in mind that there is a difference between extending a gift for a legitimate service and offering a bribe for an unlawful favor.

จง จํา ไว้ ว่า มี ความ แตกต่าง ระหว่าง การ ให้ เงิน เป็น ของ ขวัญ เพื่อ ได้ รับ การ บริการ ตาม กฎหมาย กับ การ ให้ สินบน เพื่อ ได้ ผล ประโยชน์ ที่ มิ ชอบ ด้วย กฎหมาย.

Even the hacks we couldn't bribe would never rat on the guys we did.

ถึงแม้ไมได้ติดสินบนผู้คุม แต่มันก็ไม่กล้าอะไรกับเรา

Now it wouldn' t be a bribe if I charged you

ถ้าหมอต้องจ่าย ก็ไม่ถือว่าเป็นสินบนสิ

I appreciate the bribe, but I intend on staying in that room.

ผมต้องขอขอบคุณสําหรับสินน้ําใจนะครับ แต่ยังไงก็ยังยืนยันว่าผมจะพักที่ห้องนั้น

The only inhabitants to survive were the governor and his bodyguard, after a large bribe was paid.

ผู้ อาศัย ใน กรุง ที่ รอด ชีวิต ก็ มี แต่ ผู้ สําเร็จ ราชการ กับ องครักษ์ ของ เขา เท่า นั้น หลัง จาก จ่าย สินบน จํานวน มาก.

And set my exiles free+ without a price or a bribe,”+ says Jehovah of armies.

และ ปลด ปล่อย คน ของ เรา ที่ เป็น เชลย ให้ เป็น อิสระ+โดย ไม่ เอา ค่า จ้าง หรือ รับ สินบน”+

Or Lola couldn't bribe the girl she knows at the spa.

หรือโลล่าติดสินบนผู้หญิงที่สปาไม่ได้

Because of dolphins’ intelligence, they are popular entertainers, and most trainers say that because of their friendliness toward people, dolphins do not always have to be bribed with food to perform their tricks.

เนื่อง จาก ความ ฉลาด ของ มัน โลมา จึง เป็น สัตว์ ที่ ให้ ความ สนุก หรรษา ซึ่ง คน ชม ชอบ และ ผู้ ฝึก สอน ส่วน ใหญ่ บอก ว่า เพราะ โลมา เป็น มิตร กับ คน มัน จึง ไม่ ต้องการ รับ อาหาร เป็น รางวัล ทุก ครั้ง ที่ มัน แสดง ท่า ต่าง ๆ.

“More than half of Russians think bribing officials is the best way to ‘solve problems.’” —REUTERS NEWS SERVICE, RUSSIA.

“ชาว รัสเซีย มาก กว่า ครึ่ง คิด ว่า การ ติด สินบน เจ้าหน้าที่ เป็น วิธี ที่ ดี ที่ สุด ใน การ ‘แก้ ปัญหา.’ ”—สํานัก ข่าว รอยเตอร์ รัสเซีย

He's trying to bribe us.

เขาพยายามที่จะติดสินบนเรา

But Felix holds out in hopes of getting bribe money for Paul’s release.

แต่ เฟลิกซ์ ถ่วง เรื่อง ไว้ ด้วย หวัง จะ ได้ สินบน สําหรับ การ ปล่อย ตัว เปาโล.

(Hebrews 11:24-26) The prophet Samuel refused to abuse his authority by accepting bribes.

(เฮ็บราย 11:24-26) ผู้ พยากรณ์ ซามูเอล ปฏิเสธ การ ใช้ อํานาจ ผิด ๆ โดย การ รับ สินบน.

He is “the God of gods and the Lord of lords, the God great, mighty and fear-inspiring, who treats none with partiality nor accepts a bribe.”

พระองค์ เป็น “พระเจ้า เหนือ พระ อื่น ทั้ง ปวง, เป็น พระองค์ เจ้า เหนือ เจ้านาย ทั้ง หลาย, เป็น พระเจ้า องค์ ใหญ่, ผู้ ทรง ฤทธิ์ อัน น่า กลัว, ผู้ มิ ได้ เห็น แก่ บุคคล ผู้ ใด, และ มิ ได้ เห็น แก่ อามิษ สินบน.”

Felix did see Paul many times after that, not because he wanted to learn the truth, but because he hoped that Paul would give him a bribe. —Acts 24:25, 26.

เฟลิกซ์ ได้ พบ เปาโล หลาย ครั้ง หลัง จาก นั้น ไม่ ใช่ เพราะ เขา ต้องการ เรียน รู้ ความ จริง แต่ เพราะ หวัง ว่า จะ ได้ สินบน จาก เปาโล.—กิจ. 24:25, 26

Nevertheless, Jehovah assures us that in the long run, “a greedy man brings trouble to his family, but he who hates bribes will live.”

ถึง อย่าง ไร ก็ ตาม พระ ยะโฮวา ทรง รับรอง กับ เรา ว่า ใน ที่ สุด “ผู้ ที่ มี ความ โลภ เห็น แต่ จะ ได้ ย่อม นํา ความ ทุกข์ มา สู่ ครัว เรือน ของ ตน เอง; แต่ ผู้ ที่ ชัง สินบน จะ มี ชีวิต อยู่.”

Professor Kane has never taken a bribe from anyone in his life.

ศาสตราจารย์เคนไม่เคย รับสินบนใครมาก่อนในชีวิต

No offense, guys, but I don't take bribes from strangers, you know?

พวกนายไม่ได้กระทําผิดกฎหมาย แต่ฉันรับสินบนจากคนแปลกหน้าไม่ได้ นายเข้าใจไหม

(12:20-25) He was in a fighting mood against the Phoenicians of Tyre and Sidon, who bribed his servant Blastus to arrange a hearing at which they could sue for peace.

(12:20-25) ขณะ นั้น เฮโรด เป็น อริ กับ ชาว เมือง ตุโร และ เมือง ซีโดน ซึ่ง ติด สินบน บะลัศโต กรม วัง ของ กษัตริย์ เพื่อ ขอ จัด การ เจรจา ทํา สัญญา เป็น ไมตรี กัน อีก.

Three years later Menelaus, who may not have been of the priestly line, offered a higher bribe, and Jason fled.

สาม ปี ต่อ มา เมเนเลอัส ซึ่ง คง ไม่ เคย อยู่ ใน เชื้อ สาย ปุโรหิต เลย ได้ เสนอ สินบน สูง กว่า และ เจสัน จึง หนี ไป.

You can't bribe us.

คุณติดสินบนเราไม่ได้หรอกครับ

They have to demand bribes if they want to make a decent living.

เขา ต้อง เรียก ร้อง เอา สินบน หากปรารถนา จะ มี ชีวิต อยู่ อย่าง สบาย.

23 A wicked man will take a bribe in secret*

23 คน ชั่ว แอบ รับ สินบน

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bribe ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว