bureaucrat ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า bureaucrat ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bureaucrat ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า bureaucrat ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ข้าราชการ, อํามาตย์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า bureaucrat

ข้าราชการ

noun

Some companies allocate a third of all their profits just to pay off corrupt government bureaucrats.

บาง บริษัท จัด สรร หนึ่ง ใน สาม ของ กําไร ทั้ง หมด ที่ ได้ รับ นั้น เพื่อ ติด สินบน ข้าราชการ ที่ ทุจริต โดย เฉพาะ.

อํามาตย์

noun (member of a bureaucracy)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

HE'S A BUREAUCRAT.

เขาเป็นข้าราชการ

My specialty is untangling bureaucratic knots.

หน้าที่ของฉันก็คอย / Nติดต่อกับทางราชการให้ทํางานได้สะดวก

I suppose the funding bureaucrats ultimately have to get their act together.

ผมนึกเอาเองว่า ในที่สุดเจ้าหน้าที่ๆให้ทุนอุดหนุน ต้องเข้ามาปฏิบัติร่วมกันจริงๆ

Don't call me a bureaucrat.

อย่าริอาจเรียกข้าว่า ข้าราชการคร่ําครึ

He's a bureaucrat, not a warrior.

เขาเป็นข้าราชการ, ไม่ใช่นักรบ

Simple bureaucratic error.

เป็นความผิดพลาด ของระบบราชการน่ะ

Any islander who tried to warn about the dangers of progressive deforestation would have been overridden by vested interests of carvers, bureaucrats, and chiefs.”—Discover.

ชาว เกาะ คน ใด ที่ พยายาม เตือน ถึง อันตราย ของ การ ตัด ไม้ ทําลาย ป่า ซึ่ง ทํา กัน อยู่ ตลอด ก็ คง ถูก ข่ม โดย ช่าง แกะ สลัก, เจ้า ขุน มูล นาย, และ หัวหน้า เผ่า ทั้ง หลาย ซึ่ง ต้องการ รักษา ผล ประโยชน์ ของ ตัว เอง.”—วารสาร ดิสคัฟเวอร์.

You're so much better at dealing with this bureaucratic stuff than I am.

คุณช่างดีเหลือเกิน ดีกว่าพนักงานราชการคนอื่นที่ฉันรู้

Small-minded, fear-driven bureaucrats.

คิดตื้นๆ พวกข้าราชการก็อย่างนี้

Is this a bureaucratic disaster or a calamity?

ไม่ค่ะ คุณนาย ไม่ใช่นะคะ - ฉันต้องมีดวงไม่ดีแน่เลย

People who wrote that report are bureaucrats.

คนเขียนรายงานก็พวกเจ้าหน้าที่

Some companies allocate a third of all their profits just to pay off corrupt government bureaucrats.

บาง บริษัท จัด สรร หนึ่ง ใน สาม ของ กําไร ทั้ง หมด ที่ ได้ รับ นั้น เพื่อ ติด สินบน ข้าราชการ ที่ ทุจริต โดย เฉพาะ.

Extradition between France and the United States is a bureaucratic nightmare, you know that.

ส่งผู้ร้ายข้ามแดนระหว่างประเทศฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกา... ... เป็นฝันร้ายของระบบราชการที่คุณรู้ว่า

When we think of government systems, we tend to think that they're archaic, set in their ways, and perhaps, the leadership is just too bureaucratic to be able to change things.

เมื่อนึกถึงระบบต่าง ๆ ของรัฐบาล เรามักจะคิดว่ามันครํ่าครึ หยุดอยู่กับที่ และบางทีผู้นําก็เป็นเจ้าขุนมูลนาย มีระเบียบกฎเกณฑ์มาก เกินกว่าจะเปลี่ยนแปลงอะไรได้

Bureaucratic problems. Ultimately, when you have a new treatment, you have to have a guidance note for all the hospitals in the country.

ปัญหาทางระบบราชการ ในที่สุดเมื่อคุณมีการรักษาแบบใหม่ คุณต้องมีหนังสือแนะนําออกไป ถึงโรงพยาบาลทุกแห่งในประเทศ

For 30 years, I've been covering school reform and we've basically reorganized the bureaucratic boxes -- charters, private schools, vouchers -- but we've had disappointing results year after year.

30 ปี ที่ผมตามข่าวการปฏิรูประบบการศึกษาพื้นฐาน สิ่งที่เราทํา ก็แค่เอาระบบราชการแบบเดิมๆมาปะแป้งแต่งตัวใหม่ -- ให้เป็นโรงเรียนในกํากับของรัฐ โรงเรียนเอกชน โรงเรียนในการรับรองของรัฐ -- ผลก็ออกมาทําให้ผิดหวังทุกปี

Unfortunately, because of corruption and bureaucratic red tape, a large part of the funds provided by governments, international agencies, and individuals never reaches the people who really need it.

น่า เสียดาย เนื่อง จาก การ ทุจริต และ ระบบ ราชการ ที่ มี ขั้น ตอน มาก เกิน ไป เงิน ทุน ส่วน ใหญ่ ที่ รัฐบาล ต่าง ๆ, องค์กร ระหว่าง ประเทศ, และ ปัจเจกบุคคล ได้ จัด เตรียม ไว้ นั้น ไม่ เคย ไป ถึง มือ คน ที่ จําเป็น ต้อง ได้ รับ เงิน นั้น จริง ๆ.

A database of potential foreign job seekers and local job vacancies between Thailand and its main sending countries will also help. * Improvement of oversight of recruitment agencies on whom many migrant workers rely heavily as they navigate complex bureaucratic procedures.

* การปรับปรุงการกํากับดูแลบริษัทจัดหางานที่แรงงานย้ายถิ่นส่วนใหญ่ใช้บริการซึ่งบริษัทดังกล่าวนี้อาจมีขั้นตอนการดําเนินการที่ยุ่งยากซับซ้อน การปรับปรุงในเรื่องนี้จะช่วยลดค่าใช้จ่ายให้แก่แรงงานย้ายถิ่นที่ดําเนินการเข้าประเทศตามขั้นตอนที่ถูกกฎหมาย

That's not being politically active, that's being bureaucratically active.

ซึ่งไม่ใช่การเคลื่อนไหวทางการเมือง แต่เป็นการเคลื่อนไหวทางระบบราชการ

In bureaucratic school systems, teachers are often left alone in classrooms with a lot of prescription on what they should be teaching.

ในระบบโรงเรียนแบบราชการ ครูมักจะถูกทิ้งไว้ลําพังในห้องเรียน กับข้อกําหนดมากมายว่าพวกเขาควรจะต้องสอนอะไร

The days of Crowley, the king of bureaucrats, are done. Shhh.

วันของคราวลี่ย์ ราชาของเหล่าขี้ข้า มันจบแล้ว

When I saw Joel Meyerowitz recently, I told him how much I admired his passionate obstinacy, his determination to push through all the bureaucratic red tape to get to work, and he laughed, and he said, "I'm stubborn, but I think what's more important is my passionate optimism."

เมื่อฉันได้พบ โจเอล เมเยอโรวิซ เมื่อเร็วๆนี้ ฉันบอกเขาว่า ฉันชื่นชมความดื้อดึงอย่างมากของเขา ความเด็ดเดี่ยว ที่จะดันฝ่าระเบียบขั้นตอนราชการที่ยุ่งยาก เพื่อให้ได้ทํางาน และเขาก็หัวเราะ และพูดว่า "ผมเป็นคนดื้อ แต่ผมคิดว่าสิ่งที่สําคัญไปกว่านั้น ก็คือ การมองโลกในแง่ดีอย่างมากของผม"

Another bureaucrat.

พวกนั่งโต๊ะชี้นิ้ว

Members and staffers and bureaucrats have an increasingly common business model in their head, a business model focused on their life after government, their life as lobbyists.

สมาชิก พนักงาน และข้าราชการ มีเพียงโมเดลธุรกิจเดียวในหัว โมเดลธุรกิจที่มุ่งเน้นแต่ชีวิตหลังทํางานกับรัฐบาล โดยหากินด้วยการเป็นนักล็อบบี้

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bureaucrat ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว