ภาษาอังกฤษ
burnout ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า burnout ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ burnout ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า burnout ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความเหนื่อยล้า, การขาดอาหาร, การเผาไหม้, ความอ่อนเพลีย, การใช้จนหมด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า burnout
ความเหนื่อยล้า
|
การขาดอาหาร
|
การเผาไหม้
|
ความอ่อนเพลีย
|
การใช้จนหมด
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Severe stress has also been linked to depression, increased aggression, and burnout. นอก จาก นั้น ความ เครียด อย่าง หนัก ยัง เกี่ยว เนื่อง กับ ความ ซึมเศร้า, ความ ก้าวร้าว ที่ เพิ่ม ขึ้น, และ สภาพ อ่อน เพลีย หมด เรี่ยว แรง. |
Such a person can even become enslaved to a career to the extent of experiencing burnout. คน ที่ เป็น แบบ นี้ อาจ ถึง กับ ตก เป็น ทาส ของ งาน ถึง ขั้น หมด เรี่ยว แรง ทั้ง กาย และ ใจ. |
You know, a burnout, or eventually the body says, "I can't take it anymore," and throws in the towel. อาการเหนือยล้าขนาดหนัก หรือในท้ายที่สุดร่างกายก็พูดว่า "ฉันรับมันไม่ไหวอีกต่อไปแล้ว" แล้วก็โยนผ้ายอมแพ้ |
In addition, there is what psychologist Steven Berglas calls “supernova burnout.” นอก จาก นี้ ยัง มี อาการ อย่าง หนึ่ง ที่ นัก จิตวิทยา สตีเวน เบิร์กลาส เรียก ว่า “ความ อ่อน เพลีย สุด ขีด.” |
But when unwavering devotion and nonstop work do not produce the expected satisfaction and reward, they are disillusioned, feel worn-out, and become victims of work burnout. แต่ เมื่อ การ อุทิศ ตัว อย่าง ไม่ สั่น คลอน และ ทํา งาน ไม่ หยุด ไม่ ได้ นํา มา ซึ่ง ความ พอ ใจ และ ผล ตอบ แทน ตาม ที่ คาด หมาย พวก เขา รู้สึก ผิด หวัง, รู้สึก อิดโรย, และ ตก เป็น เหยื่อ ของ อาการ อ่อน เพลีย ละเหี่ย ใจ จาก งาน. |
Burnout and Depression ความ อ่อน เพลีย ละเหี่ย ใจ และ ความ ซึมเศร้า |
“In chasing the American dream, we’re sacrificing self and family for money and power,” says Herbert Freudenberger, a New York specialist in dealing with work burnout. เฮอร์เบิร์ต ฟรอยเด็นเบอร์เกอร์ ผู้ ชํานัญพิเศษ ประจํา นคร นิวยอร์ก ด้าน การ รับมือ กับ ความ อ่อน เพลีย ละเหี่ย ใจ จาก การ ทํา งาน กล่าว ว่า “ใน การ ติด ตาม อุดมการณ์ แบบ อเมริกา ด้าน ความ มั่งคั่ง เรา กําลัง สละ ตน เอง และ ครอบครัว เพื่อ เงิน และ อํานาจ.” |
He's a burnout. เขานั่นแหละ |
How can caregiver burnout be prevented? คน ที่ ต้อง ดู แล พ่อ แม่ สูง อายุ ควร ทํา อย่าง ไร เพื่อ จะ ไม่ เหนื่อย เกิน ไป? |
So, to reduce the risk of injury and to avoid the burnout and discouragement that often lead to quitting, keep exercise at a comfortable level. ดัง นั้น เพื่อ ลด ความ เสี่ยง ที่ จะ เกิด การ บาดเจ็บ และ เพื่อ ไม่ ให้ เหนื่อย จน หมด เรี่ยว แรง และ ท้อ ใจ จน มัก จะ ทํา ให้ เลิก ออก กําลัง กาย ไป เลย จง พยายาม ออก กําลัง กาย ใน ระดับ ที่ ไม่ หนัก เกิน ไป. |
Stress, burnout, they are overwhelmed, accidents. ความเครียด เหนื่อยล้า พวกเขาก็แพ้ไปเอง หรืออุบัติเหตุ |
Wanting to do her best, she studied so intensely that she experienced burnout and mental confusion. เพราะ ต้องการ ทํา ให้ ดี ที่ สุด เธอ จึง เรียน อย่าง เคร่ง เครียด จน หมด แรง และ ประสบ ความ สับสน ทาง จิตใจ. |
“Burnout has no precise medical definition,” explains Fortune magazine, “but the commonly accepted symptoms include fatigue, low morale, absenteeism, increased health problems, and drug or alcohol abuse.” วารสาร ฟอร์จูน อธิบาย ว่า “ความ อ่อน เพลีย ละเหี่ย ใจ หา คํา นิยาม ทาง การ แพทย์ มา เทียบ โดย ตรง ไม่ ได้ แต่ อาการ ที่ ยอม รับ กัน ทั่ว ไป มี ทั้ง ความ เมื่อย ล้า, ขวัญ กําลังใจ ตก ต่ํา, ขาด งาน, ปัญหา ทาง สุขภาพ เพิ่ม ขึ้น, และ มี การ ใช้ ยา หรือ แอลกอฮอล์ ใน ทาง ที่ ผิด.” |
(Ecclesiastes 9:4) We might not literally kill ourselves through an unrealistic striving for perfection, but we can seriously harm ourselves through burnout. (ท่าน ผู้ ประกาศ 9:4) เรา อาจ ไม่ ได้ ฆ่า ตัว เอง จริง ๆ โดย การ พยายาม บรรลุ ความ สมบูรณ์ พร้อม อย่าง ที่ ไม่ ตรง กับ สภาพ จริง แต่ เรา ก็ อาจ ทํา อันตราย อย่าง ร้ายแรง แก่ ตัว เรา ได้ โดย ความ อ่อน ล้า. |
While some workaholics fall victim to disability and death, others succumb to burnout. ขณะ ที่ คน บ้า งาน บาง คน ตก เป็น เหยื่อ ของ การ ไร้ ความ สามารถ และ ความ ตาย คน อื่น ๆ ก็ จํานน ต่อ ความ อ่อน เพลีย ละเหี่ย ใจ. |
And some of the most heartrending emails that I get on my website are actually from adolescents hovering on the edge of burnout, pleading with me to write to their parents, to help them slow down, to help them get off this full-throttle treadmill. และอีเมล์บางฉบับที่กระตุกใจให้เศร้าตามได้มากที่สุด ที่ผมได้รับบนเว็บไซต์ของผม จริงๆแล้ว มาจากวัยรุ่น ที่กําลังร่อแร่อยู่บนความเหนื่อยล้าสาหัส เขาวิงวอนให้ผม เขียนไปหาพ่อแม่ของพวกเขา เพื่อช่วยให้พวกเขาช้าลง เพื่อช่วยให้พวกเขาหลุดออกจาก กงล้อที่กําลังวิ่งเต็มสูบอันนี้ |
What led to your dealing with burnout? อะไร ทํา ให้ คุณ เหนื่อย ล้า? |
How, though, do people become victims of work burnout? แต่ ผู้ คน ตก เป็น เหยื่อ ของ ความ อ่อน เพลีย ละเหี่ย ใจ จาก งาน ได้ อย่าง ไร? |
How to Deal With Burnout จะ ทํา อย่าง ไร ถ้า คุณ เหนื่อย ล้า? |
Employee Burnout เพราะ เหตุ ใด? |
If you keep on being confronted with suffering, you might have empathic distress, burnout, so you need the greater sphere of loving-kindness. ถ้าคุณต้องเผชิญหน้ากับความทุกข์ อย่างต่อเนื่อง การเอาใจใส่ต่อความยากลําบาก ของคุณอาจหมดลง คุณต้องการสิ่งแวดล้อมแห่งความรัก และเมตตาที่ยิ่งใหญ่กว่า |
If you are experiencing workplace burnout, how can you recover? ถ้า คุณ กําลัง เหนื่อย ล้า จาก การ ทํา งาน คุณ จะ แก้ อย่าง ไร? |
Even if one escapes work burnout or death from overwork, what happens when one reaches retirement? ถึง แม้ ว่า คน เรา หนี พ้น ความ อ่อน เพลีย ละเหี่ย ใจ จาก งาน หรือ ความ ตาย เพราะ ทํา งาน หนัก เกิน ไป แต่ เกิด อะไร ขึ้น เมื่อ คน เรา เกษียณ อายุ? |
The Canadian Medical Association recently surveyed 2,251 doctors across the country and “found that 45.7 per cent were in an advanced phase of burnout, characterized by emotional exhaustion, cynicism and feelings of ineffectiveness in their work,” says the Vancouver Sun newspaper. หนังสือ พิมพ์ แวนคูเวอร์ ซัน กล่าว ว่า ไม่ นาน มา นี้ สมาคม การ แพทย์ แห่ง แคนาดา ได้ สํารวจ แพทย์ 2,251 คน ทั่ว ประเทศ และ “พบ ว่า แพทย์ 45.7 เปอร์เซ็นต์ อยู่ ใน สภาพ ที่ หมด เรี่ยว หมด แรง ซึ่ง มี ลักษณะ ที่ เห็น ได้ คือ การ หมด กําลังใจ, ไม่ ไว้ วางใจ คน อื่น, และ รู้สึก ว่า ตน ไร้ ประสิทธิภาพ ใน การ ทํา งาน.” |
(Job Stress and Burnout) Exhausting ourselves by striving after unattainable goals is surely being cruel to ourselves and inevitably robs us of happiness. (ความ เครียด ของ งาน และ ความ อ่อน ล้า, ภาษา อังกฤษ) การ ทํา ให้ ตัว เรา เอง หมด เรี่ยว แรง โดย การ พยายาม ติด ตาม เป้าหมาย ที่ บรรลุ ถึง ไม่ ได้ นั้น เป็น การ โหด ร้าย ต่อ ตัว เอง แน่ ๆ และ ทํา ให้ เรา สูญ เสีย ความ สุข ไป อย่าง เลี่ยง ไม่ พ้น. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ burnout ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ burnout
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว