burst into ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า burst into ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ burst into ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า burst into ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การระบาด, การลุกลาม, ระเบิด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า burst into

การระบาด

การลุกลาม

ระเบิด

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Burst into flames.
ระเบิดไฟท่วม
The nurses burst into tears.
พวก นาง พยาบาล น้ําตา ไหล พราก.
Man bursts into tears.
ชายคนนั้นร้องไห้โฮออกมา
Never seen a police car flip and cause other cars to burst into flames.
ไม่เคยเห็นรถตํารวจและทําให้เกิดการพลิกรถคันอื่น ๆ ที่จะออกมาเป็นเปลวไฟ
Now, all of Jehovah’s faithful heavenly creatures burst into melodious praise as the great crowd appears.
มา ตอน นี้ สิ่ง ทรง สร้าง ที่ ซื่อ สัตย์ ทั้ง หลาย ของ พระ ยะโฮวา ใน สวรรค์ ได้ เปล่ง เสียง สรรเสริญ อัน ไพเราะ ใน ขณะ ที่ ชน ฝูง ใหญ่ ปรากฏ ตัว.
At that, the stricken man burst into tears.
ตอน นั้น เอง ชาย ที่ ทุกข์ โศก ก็ กลั้น น้ําตา ไว้ ไม่ อยู่ และ ร้องไห้ ออก มา.
As you can see, I did not burst into flames.
ทุกคนคงเห็นแล้วว่า ผมไม่ได้ลุกเป็นไฟ
(Proverbs 26:21) How can you prevent an irritation from bursting into a raging argument?
(สุภาษิต 26:21) คุณ จะ ทํา อย่าง ไร เพื่อ ความ หงุดหงิด จะ ไม่ ระเบิด ออก มา จน ต้อง ทะเลาะ กัน?
Turning, we see that a truck that was quietly parked nearby has burst into life.
เมื่อ หัน ไป เรา เห็น รถ บรรทุก คัน หนึ่ง ซึ่ง จอด สงบ นิ่ง อยู่ ใกล้ ๆ กลับ มี ชีวิต ชีวา ขึ้น มา ใน บัดดล.
Shocked to see her teacher smoking, she burst into tears and ran away.
เมื่อ เห็น ครู กําลัง สูบ บุหรี่ เธอ ตก ใจ มาก ถึง กับ ร้องไห้ โฮ และ วิ่ง หนี ไป.
But you don't burst into flames?
แต่คุณจะไม่ถูกเผากลางแดดใช่ไหม?
I move to the back of the hall and burst into tears.
ฉันหลบไปอยู่ข้างหลังห้องจัดเลี้ยง และน้ําตาก็เริ่มไหลริน
You and the police burst into the house, catching the thief fish-handed.
คุณและตํารวจ รุกเข้าไปในบ้าน จับโจรขโมยปลาได้
Tanks and soldiers burst into the prison camp, attacking the prisoners.
รถ ถัง และ กอง ทหาร บุก เข้า มา ใน ค่าย เรือน จํา จู่ โจม พวก ผู้ ต้อง ขัง.
/ She bursts into angry tears, asking / if it's because she's getting older.
เธอโกลดมากและน้ําตาไหล เธอถามว่าเป็นเพราะเธอแก่ขึ้นใช่ไหม
/ Man bursts into tears.
ชายคนนั้นร้องไห้โฮออกมา
At least you're not pining for someone who bursts into flames and wants nothing to do with you.
อย่างน้อยนายก็ไม่ได้เฝ้ารอคนที่ระเบิดเป็นไฟได้ และไม่อยากมีความเกี่ยวข้องกับนายอีก
On one occasion, Loida burst into tears when her sister read something to me from a school textbook.
ครั้ง หนึ่ง ลอยดา ปล่อย โฮ ออก มา เมื่อ พี่ สาว ของ เธอ อ่าน จาก หนังสือ เรียน ให้ ดิฉัน ฟัง.
As I read from the Bible, she burst into tears.
ขณะ ที่ ดิฉัน อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล เธอ ก็ ร้องไห้ เสียง ดัง.
A neighbor burst into my house, screaming that my son had been hit by a car.
ผู้ หญิง ข้าง บ้าน พรวด พราด เข้า มา และ ร้อง ตะโกน ว่า ลูก ชาย ของ ฉัน ถูก รถ ชน.
Someone less courageous would have burst into tears.
ถ้าใครไม่ใจกล้านะ คงร้องไห้ไปแล้ว
(Laughter) Everyone burst into laughter.
(เสียงหัวเราะ) ทุกคนหัวเราะออกมา ผมรู้สึกอาย
(Proverbs 26:21) How can you prevent an irritation from bursting into a raging argument?
(สุภาษิต 26:21) คุณ สามารถ ป้องกัน ความ ขุ่นเคือง ไม่ ให้ กลาย เป็น การ ทะเลาะ โต้ เถียง กัน ได้ โดย วิธี ใด?
Everyone burst into laughter.
ซึ่งผมถือว่าเป็นการให้กําลังใจ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ burst into ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ burst into

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว