cellulare ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cellulare ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cellulare ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า cellulare ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง โทรศัพท์มือถือ, มือถือ, รถบรรทุกนักโทษ, มือถือ, โทรศัพท์มือถือ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า cellulare
โทรศัพท์มือถือnoun Cerchi di fermare la Divisione, rubando un cellulare? คุณพยายามหยุดดิวีชั่น จากการเอาโทรศัพท์มือถือเหรอ? |
มือถือnoun Provero'a prenderle il cellulare e scoprire con chi e'che parla. ฉันจะพยายามหยิบมือถือเธอมา แล้วหาว่าเธอโทร.คุยกับใคร |
รถบรรทุกนักโทษnoun |
มือถือnoun Provero'a prenderle il cellulare e scoprire con chi e'che parla. ฉันจะพยายามหยิบมือถือเธอมา แล้วหาว่าเธอโทร.คุยกับใคร |
โทรศัพท์มือถือnoun Cellulari Grazie per l’articolo “Il cellulare: utile o dannoso?” โทรศัพท์มือถือ ขอบคุณสําหรับบทความเรื่อง “โทรศัพท์มือถือ—มีคุณหรือมีโทษ?” |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Poco prima dell'intervento, ti ho chiesto se avevi portato con te il cellulare e tu hai detto: ก่อนที่คุณจะเข้ารับการผ่าตัด ฉันถามคุณว่า คุณได้เอาโทรศัพท์มาด้วยไหม |
Non siete RoboCop, e non siete Terminator, ma siete cyborg ogni volta che guardate lo schermo di un computer o usate uno dei vostri cellulari. คุณไม่ใช่โรโบคอป แล้วคุณก็ไม่ใช่คนเหล็ก แต่คุณเป็นไซบอร์กในทุกๆยาม ที่คุณจ้องไปที่หน้าจอคอมพิวเตอร์ หรือใช้เครื่องมือซักชิ้นจากมือถือของคุณ |
Qual è il numero del cellulare da cui sta chiamando? เบอร์ที่คุณโทรมา เลขหมายอะไรคะ |
E la bolletta del cellulare di Hector. นี่คือบิลค่าโทรศัพท์ของเฮ็คเตอร์ |
Dato di fatto: In tutti gli organismi viventi il DNA, il “software” o codice che controlla in larga misura forma e funzioni cellulari, è strutturato in maniera simile. ข้อ เท็จ จริง: สิ่ง มี ชีวิต ทุก ชนิด มี ดีเอ็นเอ แบบ ที่ คล้าย ๆ กัน ซึ่ง เป็น เหมือน “ภาษา คอมพิวเตอร์” หรือ รหัส คํา สั่ง ที่ กําหนด ลักษณะ รูป ร่าง และ บทบาท หน้า ที่ ส่วน ใหญ่ ของ เซลล์. |
Ha il cellulare su " Silenzioso ". เขาตั้งมือถือแบบ " เงียบ |
E'il cellulare usa e getta con cui ha chiamato Jesse. นั่นเป็นมือถือที่คุณเคย โทร.คุยกับเจสซี่ |
Ho scoperto anomalie cellulari nel suo sangue che non ho potuto classificare. ฉันพบเซลส์ที่ต่างออกไปในเลือดเขา ซึ่งยังไม่สามารถจําแนกประเภทได้ |
Non posso ancora credere che tu abbia cambiato numero di cellulare. และฉันยังไม่อยากเชื่อว่าคุณเปลี่ยนเบอร์มือถือ |
Ha il suo numero di cellulare? คุณมีเบอร์โทรศัพท์เธอรึเปล่า |
È facile capire perché il mondo degli affari consideri il cellulare una benedizione. คุณ คง เข้าใจ แล้ว ว่า เหตุ ใด บริษัท ใหญ่ ๆ จึง มอง ว่า โทรศัพท์ มือ ถือ เป็น ประโยชน์ สําหรับ พวก เขา. |
Tony Pawson, biologo cellulare presso l’Università di Toronto, spiega che “la trasmissione delle informazioni nelle cellule è organizzata in reti anziché in percorsi singoli”, il che rende l’intero processo “infinitamente più complesso” di quanto ritenuto finora. โทนี พอว์สัน นัก ชีววิทยา เกี่ยว กับ เซลล์ แห่ง มหาวิทยาลัย โทรอนโต ใน มณฑล ออนแทรีโอ อธิบาย ว่า “วิธี สื่อสาร ภาย ใน เซลล์ มี หลาย เส้น ทาง ไม่ ใช่ ทาง เดียว และ มี ความ ซับซ้อน อย่าง ยิ่ง” ซึ่ง ทํา ให้ กระบวนการ ทั้ง หมด ซับซ้อน กว่า ที่ เคย คิด กัน ไว้ มาก. |
E così il nostro team ha chimici, biologi cellulari, chirurghi, perfino dei fisici, e tutti si uniscono e pensiamo per bene a come ideare queste sostanze. ในทีมของเรามีนักเคมี มีนักชีววิทยาเซลล์ ศัลยแพทย์ นักฟิสิกส์ก็ด้วย และคนเหล่านี้มารวมตัวกัน เราครุ่นคิดเรื่องการออกแบบวัสดุอย่างหนัก |
Ho cercato i cellulari di Beckett e Castle. เราพยายามตรวจสอบโทรศัพท์ ของเบคเค็ทและแคสเวิล |
Qualunque sia la ragione, con un cellulare un adolescente può mettersi veramente nei guai. ไม่ ว่า จะ อย่าง ไร เด็ก วัยรุ่น ที่ มี โทรศัพท์ มือ ถือ ซึ่ง สามารถ เชื่อม ต่อ อินเทอร์เน็ต ได้ อาจ มี ปัญหา ยุ่งยาก ใน ภาย หลัง. |
Tentata connessione cellulare-obiettivo. เชื่อมต่อสัญญานมือถือ ไปยังเป้าหมายที่เคลื่อนไหว |
Se possibile, in questo arco di tempo spegnete il cellulare. ถ้า เป็น ไป ได้ ปิด โทรศัพท์ มือ ถือ ใน ช่วง นั้น. |
Stavo controllando i tabulati del cellulare di Vanessa, ha ricevuto un SMS, la notte in cui gli Acklin sono stati rapiti. ฉันตรวจดูการใช้มือถือ ของวาเนสซ่า และเธอได้ข้อความ ในคืนที่พวกแอคลินโดนลักพาตัวไป |
Signore, il cellulare. ท่านครับขอมือถือด้วย |
Ah, hai visto il mio cellulare? เธอเห็นโทรศัพท์ฉันมั้ย? |
Riflettete. Il processo di guarigione è reso possibile da una serie di complesse funzioni cellulari. ลอง คิด ดู: กระบวนการ รักษา แผล เกิด จาก ระบบ การ ทํา งาน ที่ ซับซ้อน และ ต่อ เนื่อง เป็น ขั้น ๆ ของ เซลล์ ใน ร่าง กาย ดัง นี้ |
E posso leggere la sua carriera militare sulla sua faccia e sulla sua gamba, e le abitudini alcoliche di suo fratello sul suo cellulare. และผมรู้อาชีพทหารของคุณจากหน้าและขาของคุณ และรู้พฤติกรรมการดื่มของพี่ชายคุณ จากมือถือของคุณ |
Poi isoliamo le cellule cutanee e le moltiplichiamo, tramite una coltura cellulare. จากนั้นเราก็แยกเซลล์ผิวหนัง และเพิ่มจํานวนพวกมันในอาหารเพาะเลี้ยงเซลล์ |
E'il mio cellulare. นี่มันของผม |
C'e'il mio cellulare nel tuo bagno? โทรศัพท์แม่อยู่ในห้องน้ําของลูกหรือเปล่า? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cellulare ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ cellulare
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย