cena ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cena ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cena ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า cena ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ข้าวเย็น, อาหารมื้อเย็น, อาหารเย็น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า cena
ข้าวเย็นnoun Come ti ho detto, ci sono state solo un paio di cene e un caffe'. เหมือนที่พูด นี่คือแค่ข้าวเย็นกับกาแฟสองสามครั้ง |
อาหารมื้อเย็นnoun (Pasto serale) Stiamo solo preparando cene di alta cucina, come facciamo sempre. เราแค่เตรียมอาหารมื้อเย็นรสเลิศ อย่างที่เราทําทุกคืนเท่านั้น |
อาหารเย็นnoun (Il pasto, che tutti i giorni viene consumato nel pomeriggio tardi o in serata.) Klosterman e la moglie non hanno anche loro cenato fuori, per l'anniversario? คลอสเตอร์แมนกับภรรยาของเขา ไปทานอาหารเย็นกันเพื่อฉลองวันครบรอบกันใช่มั้ย? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Che diamine ci fai ad una cena di famiglia? คุณต้องการจะทําอะไรกันแน่? |
Per rispondere a questa domanda e aiutarvi a capire cosa significa per voi l’Ultima Cena vi invitiamo a leggere l’articolo che segue. เพื่อ ตอบ คํา ถาม นี้ และ เพื่อ ช่วย คุณ ให้ ทราบ ว่า อาหาร มื้อ เย็น ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า มี ความหมาย เช่น ไร สําหรับ คุณ เรา ขอ เชิญ คุณ ให้ อ่าน บทความ ต่อ ไป. |
Possiamo prendere qualcosa per cena. เราออกไปดินเนอร์กันแต่หัวค่ํา |
E prepararci la cena. และทําซุปให้เรา |
Che fai per cena? มื้อเย็นนี้คุณทําอะไร? |
Digger, chi sono questi mini gufi e perché parlano con la cena? ดิ๊กเกอร์ เจ้าฮูกจิ๋วพวกนี้เป็นใคร ทําไมถึงคุยกับดินเนอร์ข้า? |
Sbrigati con la cena. รีบไปเตรียมอาหารเร็วเข้า |
Ci vediamo a cena. ข้าจะเจอเจ้าตอนอาหารคํ่า |
Forse a cena? เอาเป็นหลังดินเนอร์ไหมคะ? |
La tua cena e'in forno. อาหารเย็นของเธออยู่ในเตาอบน่ะ |
( Vermeer ) Sarò nello studio fino all'ora di cena. ฉันจะขึ้นไปทํางาน แล้วจะลงมาตอนมื้อเย็น |
E ora, Irlandese, ti va un goccio di " scozzese " prima di cena? เอาล่ะ พ่อหนุ่มไอริช คุณอยากจะรับ สก็อตก่อนอาหารเย็นสักหน่อยมั้ย |
Una sigaretta dopo cena è il massimo. เย่ นั่นเป็นเวลาที่สูบบุหรี่ได้รสชาติที่สุด หลังอาหารค่ํา |
Ero a una cena con un collega che lavora alla Microsoft Research e ho detto: "Volevamo fare questa ricerca, Google ha detto no, è un peccato." ผมกําลังรับประทานอาหารเย็น กับเพื่อนร่วมงานที่ไมโครซอร์ฟ รีเซิร์ช ผมบอกว่า "ผมอยากจะทําการศึกษานี้ กูเกิลบอกว่า ไม่ มันน่าผิดหวังจริง ๆ" |
Non e'stata esattamente la cena di anniversario che avevamo pianificato. มันไม่เหมือนดินเนอร์ที่เราวางไว้เลย |
Per questo, ti premierò con una cena coi fiocchi เรื่องนั้น ฉันจะตอบแทนเธอด้วยมื้อค่ําสุดพิเศษเลย |
Posso... invitarla a cena? ขอให้ฉันพาคุณไปเลี้ยง อาหารค่ําได้ไหม? |
E'che la cena di stasera mi fa ancora un po'strano... ฉันแค่รู้สึกแปลกๆเกี่ยวกับคืนนี้ |
20 Pietro si voltò e vide che dietro di loro veniva il discepolo a cui Gesù voleva particolarmente bene,+ quello che alla cena si era appoggiato sul suo petto e aveva chiesto: “Signore, chi è che ti tradisce?” 20 เปโตร หัน มา เห็น สาวก คน ที่ พระ เยซู รัก+กําลัง เดิน ตาม มา สาวก คน นี้ เป็น คน ที่ นั่ง เอน ตัว ใกล้ กับ อก ของ พระ เยซู ตอน กิน อาหาร มื้อ เย็น ด้วย กัน และ เป็น คน ที่ ถาม พระ เยซู ว่า “นาย ครับ ใคร เป็น คน ทรยศ ท่าน?” |
Spero abbia gradito la cena. หวังว่าเธอจะพอใจมื้อค่ําของเธอ |
Una sera ho fatto una cena a casa mia. คืนหนึ่ง ผมจัดงานเลี้ยงตอนค่ํา |
Tu e Donna dovreste venire a cena da noi. คุณกับดอนน่าน่าจะมาทานมื้อเย็นด้วยกัน |
E ho provato a prendere i rifiuti di cibo secchi, darli ai vermi dicendogli " Ecco qui la cena. " แล้วผมก็พยายามเอาขยะอาหารแห้ง มาให้พวกหนอน " เอาล่ะพวกหนอน อาหารเย็น " |
Quando Ina ti preparera'la cena del Ringraziamento, fara'come vuole. ถ้าเค้าต้องทําไก่งวงขอบคุณพระเจ้า เค้าคงจะทํายังไงก็ได้ตามใจ |
L’ULTIMA CENA, che il Signore Gesù Cristo istituì circa 2.000 anni fa, è più che un avvenimento di importanza storica. พระ กระยาหาร มื้อ สุด ท้าย ซึ่ง พระ เยซู คริสต์ เจ้า ได้ ทรง ตั้ง ขึ้น ราว ๆ 2,000 ปี มา แล้ว มิ ใช่ เป็น เพียง เหตุ การณ์ ที่ น่า สนใจ ทาง ประวัติศาสตร์ เท่า นั้น. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cena ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ cena
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย