cigolio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cigolio ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cigolio ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า cigolio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง เสียงดังเอี๊ยดๆ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า cigolio
เสียงดังเอี๊ยดๆnoun Si', era un cigolio. ได้ยินเสียงเอี๊ยดๆ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
La porta venne sbattuta e cigolò orribilmente. แล้ว เขา ก็ ปิด ประตู โดย แรง พร้อม กับ เสียง เอี๊ยด ดัง ก้อง น่า ขน ลุก. |
Mentre l’arca era sospinta dalle acque impetuose, chi era all’interno avrà ascoltato le imponenti travi unirsi in una sinfonia di scricchiolii e cigolii. ขณะ ที่ เรือ ลอย เคว้ง อยู่ บน ผืน น้ํา กว้าง ใหญ่ ที่ กระเพื่อม ไป มา ทุก คน บน เรือ ใหญ่ ลํา นี้ คง ได้ ยิน เสียง เสียดสี ดัง เอี๊ยดอ๊าด ของ โครง เรือ ที่ ทํา ด้วย ไม้ ท่อน ใหญ่. |
Tuttavia, come per dare una risposta approssimativa a questa domanda, il manager oggi, con un cigolio dei suoi stivali lucidi, fece qualche passo deciso nella stanza accanto. แต่เป็นถ้าให้คําตอบคร่าวๆกับคําถามนี้ผู้จัดการในขณะนี้ด้วย สารภาพของรองเท้าขัดเขาเอาขั้นตอนที่กําหนดเพียงไม่กี่ในห้องถัดไป |
Si', era un cigolio. ได้ยินเสียงเอี๊ยดๆ |
Mi mancava questo cigolio. ฉันคิดถึงเสียงดังอี๊ดๆแบบนี้จัง |
Muovendosi al ritmo del cigolio delle pulegge e dello scricchiolio delle leve, l’artigiano si concentra sulla striscia di stoffa colorata che ha davanti. โดย เคลื่อน ไหว ตาม จังหวะ ของ ลูก รอก และ คาน ที่ ส่ง เสียง ดัง เอี๊ยด ๆ ช่าง ทอ ผ้า จดจ่อ อยู่ กับ ผ้า ชิ้น ยาว ที่ มี สี สัน งดงาม ซึ่ง อยู่ ตรง หน้า เขา. |
Una grande porta che cigola. ประตูดังชะัมัด |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cigolio ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ cigolio
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย