circonvoluzione ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า circonvoluzione ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ circonvoluzione ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า circonvoluzione ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง รอยหยักของสมอง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า circonvoluzione
รอยหยักของสมองnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Una di queste aree si chiama circonvoluzione frontale inferiore sinistra. ส่วนนี้ของสมองเรียกว่า หยักสมองส่วนหน้า ด้านล่างซ้าย |
E non importava il fatto di essere estremamente ottimisti o mediamente ottimisti o leggermente pessimisti, la circonvoluzione frontale inferiore sinistra di chiunque funzionava perfettamente, che foste Barack Obama o Woody Allen. และนั่นไม่ได้สําคัญว่าคุณเป็นคนมองโลกแง่ดี มากหรือน้อย หรือค่อนข้างมองโลกแง่ร้าย หยักสมองส่วนหน้า ด้านล่างซ้าย ของทุกๆคน ทํางานได้เป็นอย่างดี ไม่ว่าคุณจะเป็น บารัค โอบามา หรือ วู้ดดี้ อัลเลน |
Quello che sta facendo è far passare un piccolo impulso magnetico attraverso il cranio dei partecipanti al nostro test nella loro circonvoluzione frontale inferiore. และสิ่งที่เขากําลังทําคือ ส่งผ่านคลื่นความถี่ ผ่านกระโหลกศีรษะของผู้เข้าร่วมในการศึกษาของเรา เข้าไปในหยักสมองส่วนหน้า |
Se l'ago trova il posto giusto nella circonvoluzione fusiforme non sarai in grado di riconoscere nessuno. ถ้าเข็มจิ้มลงไปตรงจุดฟูซิฟอร์ม ไจรัส นายจะจําใครไม่ได้อีก |
“Nel 1990 lo sky surfing, in cui paracadutisti esperti effettuano circonvoluzioni, contorsioni e giravolte acrobatiche su tavole di grafite in caduta libera da 4.000 metri, non esisteva. Adesso attira migliaia di appassionati. การ โต้ คลื่น บน ท้องฟ้า ซึ่ง นัก กระโดด ร่ม ที่ เชี่ยวชาญ แสดง ท่า หมุน ตัว และ กลับ ตัว บน กระดาน แกรไฟต์ คล้าย ๆ กับ การ แสดง กายกรรม ขณะ ตก ลง มา จาก ระดับ ความ สูง 4,000 เมตร นั้น เป็น สิ่ง ที่ ไม่ มี ใคร ทํา มา ก่อน ใน ปี 1990; แต่ ปัจจุบัน กิจกรรม นี้ ดึงดูด ใจ ผู้ คลั่งไคล้ หลาย พัน คน. |
Ora, a questo livello, in quella che è chiamata circonvoluzione temporale inferiore, ci sono solo immagini visive, o invenzioni o frammenti. พอมาถึงระดับนี้แล้ว ในสมองส่วน inferotemporal จะเป็นระดับที่ประกอบกันขึ้นเป็นภาพแล้ว หรือเป็นเศษเสี้ยว หรือ ชิ้นส่วนของภาพ |
Ogni sei mesi, finché non hanno sei anni... cercheremo di osservare fino a circa 250 bambini... guardando esattamente come le circonvoluzioni e i solchi del cervello si piegano per vedere come questo sviluppo magnifico si trasformi in memoria e nella meraviglia di quello che siamo. ทุกๆหกเดือน จนกระทั่่งพวกเขาอายุได้หกปี เรากําลังจะใช้เด็กจํานวน 250 คน ดูว่าจริงๆแล้วส่วน ไจไร (gyri) และ ซัลไค (sulci) (ร่องต่างๆบนสมอง) มีการพับตัวอย่างไร เพื่อที่จะดูว่าการพัฒนาที่งดงามนี้ ที่จริงๆแล้วได้เปลี่ยนมาเป็นความทรงจํา (memories) และเป็นสิ่งที่น่าพิศวง ซึ่งก็คือเรา |
La probabilità media è del 30 per cento," la circonvoluzione frontale inferiore sinistra rispondeva vivacemente. ค่าเฉลี่ยความเป็นไปได้นั้นอยู่ที่ร้อยละ 30 เท่านั้น" หยักสมองส่วนหน้า ด้านล่างซ้าย จะตอบสนองอย่างรุนแรง |
E invece di avere una normale percezione, si ha un'anarchica, convulsa stimolazione, o rilasco, di tutte queste cellule visive, nella circonvoluzione temporale inferiore. แทนที่จะเกิดเป็นการรับรู้ตามปกติ จะกลายเป็นความสับสนอลหม่าน ควบคุมไม่ได้ เกิดการกระตุ้นหรือปลดปล่อย ของกลุ่มเซลล์ด้านการมองเห็นเหล่านี้ ในสมองส่วน inferotemporal |
Sull'altro lato del cervello, la circonvoluzione frontale inferiore destra reagiva alle cattive notizie. ในอีกด้านหนึ่งของสมอง หยักสมองส่วนหน้า ด้านล่างขวา จะตอบสนองต่อข่าวร้าย |
Ogni sei mesi, finché non hanno sei anni... cercheremo di osservare fino a circa 250 bambini... guardando esattamente come le circonvoluzioni e i solchi del cervello si piegano per vedere come questo sviluppo magnifico si trasformi in memoria e nella meraviglia di quello che siamo. ทุกๆหกเดือน จนกระทั่่งพวกเขาอายุได้หกปี เรากําลังจะใช้เด็กจํานวน 250 คน ดูว่าจริงๆแล้วส่วน ไจไร ( gyri ) และ ซัลไค ( sulci ) ( ร่องต่างๆบนสมอง ) มีการพับตัวอย่างไร |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ circonvoluzione ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ circonvoluzione
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย