coincident ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า coincident ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ coincident ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า coincident ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ตรงกัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า coincident

ตรงกัน

adjective

The subheadings, paragraphs, review questions, and artwork in the study articles will coincide with those in the standard edition.
หัวข้อย่อย ย่อหน้า คําถามทบทวน และภาพประกอบในบทความศึกษาจะตรงกันกับที่ปรากฏในฉบับมาตรฐาน.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

And although “the year 2000 may be just another year on the calendar,” Maclean’s magazine said, “it could happen to coincide with a truly new beginning.”
และ ตาม ที่ วารสาร แมกลีนส์ กล่าว แม้ ว่า “ปี 2000 อาจ เป็น เพียง อีก ปี หนึ่ง บน ปฏิทิน แต่ ก็ อาจ ตรง กัน พอ ดี กับ การ เริ่ม ต้น ใหม่ อย่าง แท้ จริง.”
Storms and high temperatures in some areas coincided with exceptionally harsh winters elsewhere.
ขณะ ที่ เกิด พายุ และ อากาศ ร้อน จัด ใน พื้น ที่ หนึ่ง อีก พื้น ที่ หนึ่ง กลับ มี อากาศ หนาว จัด.
You think it's a coincidence that you get busted for drugs and your Tim just happens to have a plan to rob a bank?
คุณคิดว่ามันบังเอิญที่คุณจะติดคุกเรื่องยา แล้วทิมของคุณก็ดันคิด วางแผนปล้นธนาคารขึ้นมาเหรอ
Yeah, I don't think it's a coincidence.
ใช่ ฉันไม่คิดว่า มันเป็นเรื่องบังเอิญ
What a coincidence.
ช่างบัญเอิญจริงๆ.
Could be a coincidence.
มันอาจเป็นเรื่องบังเอิญ
Does anyone believe this is a coincidence?
มีใครเชื่อบ้าง ว่านี่เป็นเรื่องบังเอิญ?
That can't be a coincidence.
มันต้องไม่ใช่เหตุบังเอิญแน่
It ́ s not a coincidence.
มันไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
It's not a coincidence that he brought Monica from that particular gas station to her old house.
มันไม่ใช่เหตุบังเอิญ ที่เขาพาโมนิก้า จากปั๊มน้ํามันแห่งนั้น ไปที่บ้านเก่าของเธอ
I don't need an investigator to see that Charlotte's visits here have become nonexistent, and that it coincides with her moving in with Porter.
มารายงานว่าชาล็อตไม่มาเยี่ยมเลย และที่เธอกําลังย้ายเข้าไปอยู่กับไอ้หนุ่มพอร์เตอร์
The time of menopause often coincides with other stressful circumstances in a woman’s life, such as caring for aged parents, entering the work force, seeing children grow up and leave home, and other mid- life adjustments.
ภาวะ หมด ระดู มัก จะ มา พร้อม กับ สภาพการณ์ อื่น ๆ ที่ ทํา ให้ เกิด ความ เครียด ใน ชีวิต ของ ผู้ หญิง อาทิ การ ดู แล บิดา มารดา ที่ แก่ ชรา, การ ไป ทํา งาน นอก บ้าน, การ เห็น บุตร โต เป็น ผู้ ใหญ่ แล้ว แยก จาก บ้าน ไป, และ การ ปรับ ตัว อื่น ๆ ตาม มัชฌิมวัย.
For example, Jews, Muslims, and Hindus all have their own religious calendars that do not coincide with the Western ones.
อย่าง เช่น ชาว ยิว, ชาว มุสลิม, และ ชาว ฮินดู ต่าง ก็ มี ปฏิทิน ศาสนา ของ เขา อยู่ แล้ว ซึ่ง ไม่ ตรง กับ ปฏิทิน ของ ชาว ตะวัน ตก.
Yesterday, I would have called it a coincidence.
เมื่อวาน ผมยังเรียกว่าเป็นเหตุบังเอิญ
The three great festivals in the Mosaic Law coincided with the gathering of the barley harvest in early spring, the wheat harvest in late spring, and the rest of the harvest in late summer.
เทศกาล ใหญ่ สาม ครั้ง ใน พระ บัญญัติ ของ โมเซ ฉลอง ตรง กับ ช่วง ที่ มี การ รวบ รวม ผล ผลิต ข้าว บาร์เลย์ ตอน ต้น ฤดู ใบ ไม้ ผลิ, การ เก็บ เกี่ยว ข้าว สาลี ตอน ปลาย ฤดู ใบ ไม้ ผลิ, และ การ เก็บ เกี่ยว ที่ เหลือ ทั้ง หมด ช่วง ปลาย ฤดู ร้อน.
Briony Tallis, I'd like to talk now about your new novel, Atonement, which comes out in a few days to coincide with your birthday.
ไบรโอนี่ ทอลลิส ผมจะเริ่มคุย เกี่ยวกับนวนิยายเรื่องใหม่ของคุณ Atonement
I mean, the coincidence alone is just crazy.
ฉันหมายถึง บังเอิญเป็นคนเดียวกันนี่มันบ้ามาก
Is this a coincidence?
นี่เป็นความตั้งใจหรือเปล่า
It was a coincidence.
ฉันถึงว่าเราเคยเจอกันมาก่อน
It's my coincidence.
มันความบังเอิญของผม
It may not be a coincidence, then, that in many lands, festivals for the dead are celebrated at that time of year.
ถ้า เช่น นั้น อาจ ไม่ ใช่ เรื่อง ประจวบ เหมาะ ที่ ใน หลาย ประเทศ มี การ ฉลอง เทศกาล สําหรับ คน ตาย ใน ช่วง นั้น ของ ปี.
The recognition of Sunday (the day of Phœbus and Mithras as well as the Lord’s Day) by the emperor Constantine . . . may have led Christians of the fourth century to feel the appropriateness of making the birthday of the Son of God coincide with that of the physical sun.
การ ยอม รับ วัน อาทิตย์ (วัน ของ เฟอบุส และ มิธราส เช่น เดียว กับ วัน ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า) โดย จักรพรรดิ คอนสแตนติน . . . อาจ ชัก นํา ให้ คริสเตียน ใน ศตวรรษ ที่ สี่ รู้สึก ว่า เหมาะ ที่ จะ ทํา ให้ วัน ประสูติ ของ พระ บุตร ของ พระเจ้า ตรง กัน กับ วัน เกิด ของ ดวง อาทิตย์.
Upon opening it, I saw not only the circuit overseer but also my husband, whose surprise arrival beautifully coincided with that of Brother Charuk.
เมื่อ เปิด ประตู แล้ว ดิฉัน เห็น ไม่ เพียง แต่ ผู้ ดู แล หมวด แต่ เห็น สามี ของ ดิฉัน ด้วย การ มา ถึง ของ เขา ประจวบ เหมาะ พอ ดี ยิ่ง กับ การ มา ถึง ของ บราเดอร์ ชะรัก.
This, however, is no coincidence.
แต่ นี่ ไม่ ใช่ ความ บังเอิญ.
It's just a coincidence?
มันเป็นแค่เรื่องบังเอิญงั้นเหรอ?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ coincident ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว