contagious ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า contagious ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ contagious ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า contagious ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ติดเชื้อ, ติดต่อ, ระบาด, ซึ่งติดเชื้อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า contagious

ติดเชื้อ

adjective

The incubation period, how long a person is contagious.
ระยะฝักตัว ระยะเวลาที่คนๆนั้นติดเชื้อ

ติดต่อ

adjective

She must've thought I had something awfully contagious.
หล่อนคงมีความคิดว่า ฉันคงเป็นโรตติดต่อร้ายแรงบางอย่าง.

ระบาด

adjective

Synthetic biology might give us the power to create viruses of unprecedented contagiousness and lethality.
ชีววิทยาสังเคราะห์ อาจให้อํานาจเราในการสร้างไวรัส ที่ระบาดและอันตรายถึงชีวิต อย่างที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน

ซึ่งติดเชื้อ

adjective

The incubation period, how long a person is contagious.
ระยะฝักตัว ระยะเวลาที่คนๆนั้นติดเชื้อ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Since fermentation requires the presence of microbes, Pasteur reasoned that the same had to be true of contagious diseases.
เนื่อง จาก การ หมัก ต้อง มี จุลินทรีย์ ปาสเตอร์ จึง ให้ เหตุ ผล ว่า คง จะ ต้อง เป็น จริง เช่น เดียว กับ โรค ติด ต่อ.
4 Medical men have since learned the practical value of such measures, which can still be applied with benefit: Minimizing contact with others when you or they seem to have an illness that might be contagious.
4 ตั้ง แต่ เวลา นั้น มา พวก แพทย์ ได้ เรียน รู้ คุณค่า ของ มาตรการ ต่าง ๆ เหล่า นั้น ซึ่ง ยัง คง สามารถ นํา มา ใช้ ได้ ใน ทาง ที่ ก่อ ประโยชน์ เช่น: ลด การ ติด ต่อ สัมผัส กับ คน อื่น ๆ เมื่อ รู้ ว่า ตัว เอง ป่วย หรือ เมื่อ เห็น ว่า ผู้ ป่วย เป็น โรค ที่ อาจ ติด ต่อ ไป ถึง ผู้ อื่น ได้.
You built movements that saved lives, changed your nation, and provided a contagious hope to millions.
ทุกคนมีสิทธิที่จะมีชีวิตที่มีศักดิ์ศรีและโอกาส การปฏิเสธสิทธินี้ การแย่งชิงความหวังไป คือการปฏิเสธความเป็นมนุษย์ของพวกเขาและของพวกเราเอง
We've learned the disease isn't contagious.
เราวิเคราะห์เชื้อโรคตัวนี้แล้ว มันไม่สามารถแพร่กระจายได้
She must've thought I had something awfully contagious.
หล่อนคงมีความคิดว่า ฉันคงเป็นโรตติดต่อร้ายแรงบางอย่าง.
Could cancers be contagious between people?
มะเร็งจะสามารถติดต่อระหว่างคนได้ไหม
Their enthusiasm is contagious as they talk about their field experiences.
ความ กระตือรือร้น แรง กล้า ของ พวก เขา เมื่อ พูด คุย ถึง ประสบการณ์ ใน เขต ทํา งาน ของ ตน เป็น เสมือน เชื้อ ติด ต่อ.
There's nothing more contagious than laughter.
ไม่มีอะไรแพร่กระจายได้ง่ายกว่าเสียงหัวเราะ ฮ้า ฮ่าา
But it is fair to say obviously that is contagious.
พูดได้ว่ามันไม่ติดต่อกันอย่างเห็นได้ชัดนัก
Hand washing is recommended to prevent the spread of contagious diseases like a coronavirus.
แนะนําให้ล้างมือเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโรคติดต่อเช่นโคโรนาไวรัส
Suppose that a doctor told you to avoid contact with someone who is infected with a contagious, deadly disease.
สมมุติ ว่า แพทย์ คน หนึ่ง บอก คุณ ให้ หลีก เลี่ยง การ ติด ต่อ กับ บาง คน ที่ เป็น โรค ติด ต่อ ร้ายแรง ถึง ตาย.
Everyone's familiar with cancer, but we don't normally think of cancer as being a contagious disease.
เราทุกคนคุ้นเคยกับมะเร็งดีค่ะ แต่เรามักจะไม่คิดกันว่ามะเร็ง เป็นโรคที่ติดต่อสู่กันได้
Avicenna stated in his Canon that tuberculosis is contagious, that disease can spread through water and soil, that emotions affect physical well-being, and that nerves transmit both pain and impulses for muscle contraction.
อะวิเซนนา ได้ เขียน ใน หนังสือ ของ เขา ว่า วัณโรค เป็น โรค ติด ต่อ ซึ่ง สามารถ แพร่ ไป กับ น้ํา และ ดิน อารมณ์ สามารถ ส่ง ผล ต่อ สุขภาพ และ เส้น ประสาท ส่ง ผ่าน ความ รู้สึก และ ทํา ให้ กล้ามเนื้อ หด ตัว ได้.
I hope that's not contagious.
ฉันหวังว่าไม่เป็นโรคติดต่อ
Though opinions varied, clearly the disease was highly contagious.
แม้ จะ มี ความ เห็น หลาก หลาย แต่ ก็ เป็น ที่ ประจักษ์ ชัด ว่า โรค นี้ ติด ต่อ ถึง ผู้ อื่น ได้ ง่าย มาก.
The enzyme has proven to be extremely contagious.
เอนไซม์ถูกพิสูจน์แล้วว่าแพร่เชื้อได้ง่ายมาก
(Romans 12:8) Being enthusiastic helps, for enthusiasm is contagious.
(โรม 12:8, ล. ม.) การ เป็น คน กระตือรือร้น ช่วย ได้ เพราะ นั่น จะ ทํา ให้ คน อื่น กระตือรือร้น ได้ ด้วย.
Contagious?
โรคบ้า?
These lethal strains are as contagious as the more common strains.
สาย พันธุ์ ที่ อันตราย ถึง ตาย เหล่า นี้ ติด ต่อ ได้ ง่าย พอ ๆ กับ สาย พันธุ์ ธรรมดา ๆ.
The oldest form of empathy is contagious fear.
รูปแบบที่เก่าแก่ที่สุดของความเข้าอกเข้าใจ คือความกลัวที่ติดต่อได้
The Tasmanian devil has shown us that, not only can cancer be a contagious disease, but it can also threaten an entire species with extinction.
ตัวแทสเมเนียนเดวิลทําให้เราพบว่า นอกจากมะเร็งจะสามารถเป็นโรคที่ติดต่อกันได้แล้ว มันยังสามารถคุกคาม กลุ่มสิ่งมีชีวิตทั้งสายพันธุ์ให้สูญพันธุ์ได้
But here's a scary one: divorce is contagious.
เรื่องน่ากลัวสุดๆ คือเรื่องนี้ค่ะ การหย่า ถือเป็นโรคติดต่อ
Glenn Greenwald: You know, I think one of the things that happens is that people's courage in this regard gets contagious, and so although I and the other journalists with whom I was working were certainly aware of the risk — the United States continues to be the most powerful country in the world and doesn't appreciate it when you disclose thousands of their secrets on the Internet at will — seeing somebody who is a 29-year-old ordinary person who grew up in a very ordinary environment exercise the degree of principled courage that Edward Snowden risked, knowing that he was going to go to prison for the rest of his life or that his life would unravel, inspired me and inspired other journalists and inspired, I think, people around the world, including future whistleblowers, to realize that they can engage in that kind of behavior as well.
คือ ความกล้าหาญของผู้คน ได้แพร่กระจายออกไป แม้ว่าผมและนักข่าวหลายคนที่ผมทํางานด้วย จะตระหนักถึงความเสี่ยง สหรัฐอเมริกายังคงเป็นประเทศมหาอํานาจของโลก และไม่ซาบซึ้ง เมื่อคุณ เปิดเผยความลับมหาศาลของประเทศ ในอินเทอร์เน็ต การเห็นคนธรรมดาอายุ 29 ปี ที่เติบโตมาใน สภาพแวดล้อมธรรมดามากๆ ได้แสดงระดับความกล้าหาญ ดังที่สโนว์เดนต้องเสี่ยง โดยรู้ว่าเขาจะต้องจําคุกไปตลอดชีวิต หรือชีวิตของเขาจะถูกเปิดเผย เป็นแรงบันดาลใจให้ผมและนักข่าวคนอื่นๆ และผมคิดว่าเป็นแรงบันดาลใจให้คนทั่วโลก รวมถึงนักเปิดโปงคนอื่นๆ ในอนาคต ได้ตระหนักว่า พวกเขาสามารถมีส่วนในการกระทํา แบบเดียวกันนี้ได้เหมือนกัน บ. จ: ผมสงสัยความสัมพันธ์ของคุณกับสโนว์เดน
The anger might be contagious.
เดี๋ยวโรคขี้ยั๊วะ มันติดต่อ
I guess we in the One Campaign would love you to be contagious, spread it, share it, pass it on.
ผมว่า พวกเราในโครงการ One Campaign อยากจะให้คุณ แพร่กระจาย ขยายวงกว้าง แบ่งปัน ส่งมันต่อกันไป

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ contagious ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ contagious

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว