ภาษาอังกฤษ
contamination ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า contamination ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ contamination ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า contamination ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การปนเปื้อน, มลพิษ, รอยเปื้อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า contamination
การปนเปื้อนnoun How much is it going to take to contaminate humans? จะอีกมากแค่ไหน ก่อนที่มนุษย์เราจะได้รับผลกระทบจากสิ่งปนเปื้อน ? |
มลพิษnoun No more will man spread deadly pollution and contamination anywhere. มนุษย์ จะ ไม่ แพร่ กระจาย มลพิษ และ การ ปนเปื้อน ที่ เป็น อันตราย ถึง ชีวิต ไม่ ว่า ที่ ใด. |
รอยเปื้อนnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Genesis 1:28; 2:18-25) Rather, those laws upheld Jehovah’s holiness, keeping his worshipers free from contamination. (เยเนซิศ 1:28; 2:18-25) แทน ที่ จะ เป็น เช่น นั้น กฎหมาย เหล่า นั้น สนับสนุน ความ บริสุทธิ์ ของ พระ ยะโฮวา และ รักษา ผู้ นมัสการ พระองค์ มิ ให้ แปดเปื้อน. |
Some aquifers are no longer being recharged with pure water but are now contaminated with waste and pollutants, all to man’s detriment. ชั้น หิน อุ้ม น้ํา บาง แห่ง ไม่ มี การ ทดแทน ด้วย น้ํา บริสุทธิ์ อีก ต่อ ไป แต่ กลับ ปน เปื้อน ด้วย ของ เสีย และ มลพิษ ซึ่ง ทั้ง หมด เป็น ผล ร้าย ต่อ มนุษย์. |
Contamination is particularly a problem in store samplers into which dozens of people have dipped their fingers. การ ปน เปื้อน เป็น ปัญหา โดย เฉพาะ ผลิตภัณฑ์ ซึ่ง ทาง ร้าน ให้ ลูก ค้า ทดลอง ใช้ ซึ่ง ก็ มี คน นับ สิบ ใช้ นิ้ว จิ้ม ลง ไป แล้ว. |
And when the contaminated water reaches the roots of plants, they are damaged by the water’s toxicity. และ เมื่อ น้ํา ที่ มี สิ่ง เจือปน นี้ เพิ่ม ระดับ ถึง ราก ของ พืช ความ เป็น พิษ ของ น้ํา ก็ ก่อ ความ เสียหาย แก่ พืช. |
Scientists use it every day to detect and address disease, to create innovative medicines, to modify foods, to assess whether our food is safe to eat or whether it's contaminated with deadly bacteria. นักวิทยาศาสตร์ใช้มันอยู่ทุกวัน เพื่อค้นหา และจัดการกับโรคภัย เพื่อสรรสร้างยาตัวใหม่ ๆ เพื่อดัดแปลงอาหาร เพื่อประเมินว่าอาหารของเราทานได้ปลอดภัย หรือ มันมีแบคทีเรียที่ทําให้ถึงตาย เจือปนอยู่หรือไม่ |
Through his spirit, Jehovah gave Israel his Law, which preserved true worship and protected the Jews from spiritual, moral, and physical contamination. โดย ทาง พระ วิญญาณ พระ ยะโฮวา ประทาน พระ บัญญัติ แก่ ชาติ อิสราเอล ซึ่ง ช่วย รักษา การ นมัสการ แท้ ไว้ และ ปก ป้อง ชาว ยิว ให้ พ้น จาก ความ ไม่ สะอาด ฝ่าย วิญญาณ, ศีลธรรม, และ ร่าง กาย. |
18 Yes, with Jehovah’s help, you can avoid being contaminated by the world’s spirit! 18 ถูก แล้ว ด้วย ความ ช่วยเหลือ จาก พระ ยะโฮวา คุณ จะ หลีก เลี่ยง การ ติด มลทิน จาก วิญญาณ ของ โลก ได้! |
Allowing this white worm to contaminate the horde. เป็นเหตุที่ให้เจ้าหนอนขาว นําความแปดเปื้อนให้ทาร์ค |
Five years earlier, a physician named John Snow had suggested that cholera was caused, not by contaminated air, but by contaminated water. ห้า ปี ก่อน หน้า นั้น นาย แพทย์ จอห์น สโนว์ เคย ตั้ง สมมุติฐาน ว่า โรค อหิวาต์ ไม่ ได้ เกิด จาก อากาศ ที่ ปน เปื้อน แต่ เกิด จาก น้ํา ที่ ปน เปื้อน เชื้อ โรค. |
Hence, like strengthless, contaminated salt, they will be thrown outside, yes, destroyed. ฉะนั้น ประหนึ่ง เกลือ ไม่ มี ความ เค็ม และ เป็น สิ่ง ปน เปื้อน เขา จะ ถูก โยน ทิ้ง ออก ไป ถูก แล้ว จะ ถูก ทําลาย. |
He was an easy mark, even with the contaminated evidence. เขามีรอยแผล ถึงแม้มันจะเป็นหลักฐานที่สร้างขึ้น |
If there is any possibility that your piped supply has been contaminated, boil your water before use or treat it with an appropriate chemical product. ถ้า คิด ว่า น้ํา จาก ท่อ ที่ คุณ ใช้ เป็น น้ํา ที่ อาจ จะ ปน เปื้อน ก็ ให้ ต้ม น้ํา ก่อน ใช้ หรือ ใช้ สาร เคมี ที่ เหมาะ สม เพื่อ ทํา ให้ น้ํา สะอาด |
“The reason for the climbing payments, of course, has more to do with Germany’s skyrocketing wild boar population than with an increase in radioactive contamination.” แน่นอน เหตุ ผล ที่ มี การ จ่าย เงิน ชดเชย มาก ขึ้น ไม่ ได้ เป็น เพราะ มี การ ปน เปื้อน กัมมันตรังสี มาก ขึ้น แต่ เพราะ ประชากร หมูป่า ใน เยอรมนี ได้ เพิ่ม ขึ้น อย่าง มาก.” |
What about the contamination? แล้วเรื่องสารปนเปื้อนล่ะ |
Paul’s point was that meat from a temple was not intrinsically bad or contaminated. จุด ที่ เปาโล พูด นั้น คือ ว่า เนื้อ ที่ มา จาก โบสถ์ วิหาร นั้น ไม่ ได้ เสีย หรือ สกปรก. |
If that is our desire, we will avoid all contaminating teachings and practices. หาก เรา ปรารถนา เช่น นั้น เรา จะ หลีก เลี่ยง คําสอน และ กิจ ปฏิบัติ ทุก อย่าง ที่ ทํา ให้ แปดเปื้อน. |
Do you think it's contaminated from the coal plant? คุณคิดว่ามีสารปนเปื้อนจากโรงเผาถ่านหินมั๊ย |
Just like everywhere you go, you contaminate crime scenes. เหมือนทุกๆที่ที่คุณไป คุณทําลายสถานที่เกิดเหตุ |
Or perhaps where you live, there are many older- model cars that still burn leaded gasoline, still pour out leaded fumes that contaminate the air and the soil around you. หรือ บางที คุณ อาจ อยู่ ใน ถิ่น ที่ มี การ ใช้ รถยนต์ รุ่น เก่า กัน มาก ซึ่ง ยัง คง เผา ผลาญ น้ํามัน เบนซิน เจือ สาร ตะกั่ว แล้ว ปล่อย ไอ เสีย ผสม สาร ตะกั่ว ออก มา ปนเปื้อน อากาศ และ ดิน รอบ ๆ ตัว คุณ. |
The Encyclopedia of Religion notes: “Human life is characterized by the need to distinguish between what is real and unreal, powerful and powerless, genuine and deceptive, pure and contaminated, clear and confused, as well as relative degrees of one extreme or the other.” สารานุกรม เกี่ยว กับ ศาสนา กล่าว ว่า “สิ่ง ที่ เป็น ลักษณะ เด่น ใน ชีวิต มนุษย์ คือ ความ จําเป็น ที่ จะ แยก ออก ระหว่าง สิ่ง ที่ จริง กับ สิ่ง ที่ ไม่ จริง, สิ่ง ที่ มี อํานาจ กับ สิ่ง ที่ ไร้ อํานาจ, สิ่ง ที่ แท้ จริง กับ สิ่ง ที่ หลอก ลวง, สิ่ง ที่ บริสุทธิ์ กับ สิ่ง ที่ แปดเปื้อน, สิ่ง ที่ ชัดเจน กับ สิ่ง ที่ สับสน, รวม ทั้ง ที่ จะ แยกแยะ เรื่อง ต่าง ๆ ที่ คลุมเครือ ทาง ด้าน จรรยา.” |
Current cleanup methods require scraping away the topsoil and disposing of it in landfills or removing the contaminated soil and exposing it to strong acids that release the entrapped metals. หญิง ม่าย วัย 80 ปี คน หนึ่ง ผู้ ซึ่ง ไม่ ได้ แจ้ง แก่ ผู้ ซื้อ ว่า เธอ เคย ร้อง เรียน กับ เจ้าหน้าที่ ท้องถิ่น สอง ครั้ง เกี่ยว กับ เพื่อน บ้าน ที่ ก่อ เสียง หนวก หู ถูก ฟ้อง เรียก ค่า เสียหาย ที่ ไม่ ได้ แจ้ง ข้อ เท็จ จริง. |
Even meat contaminated with anthrax or botulin is gobbled up with impunity, until nothing remains but the bones. แม้ แต่ เนื้อ ที่ ติด เชื้อ โรค แอนแทร็กซ์ หรือ มี พิษ โบทูลิน แร้ง ก็ ตะกรุมตะกราม เข้า ไป จน ไม่ มี อะไร เหลือ นอก จาก กระดูก โดย ที่ ตัว มัน ไม่ เป็น อันตราย. |
Atmospheric contamination. บรรยากาศ ปน เปื้อน. |
It's a fast, cheap device that answers an important question: Is this water contaminated? มันเป็นอุปกรณ์ที่ถูก และใช้งานได้เร็ว ที่เป็นคําตอบของคําถามสําคัญ: น้ํานี่มีสารปนเปื้อนหรือเปล่า? |
Well, simply put, recycled polystyrene is too expensive and potentially contaminated, so there is very little market demand for Styrofoam that has to be recycled. ง่าย ๆ ครับ การรีไซเคิลพอลิสไตรีน เป็นขั้นตอนที่แพงมาก และอาจทําให้เกิดการปนเปื้อน ทําให้มีความต้องการ ที่จะรีไซเคิลสไตโรโฟมน้อยมาก |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ contamination ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ contamination
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว