deflusso ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า deflusso ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ deflusso ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า deflusso ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง การไหล, การไหลเป็นกระแส, น้ําลง, อัตราการไหล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า deflusso
การไหลnoun Un’opera di consultazione afferma: “Il ciclo dell’acqua si può suddividere in quattro fasi distinte: accumulo, evaporazione, precipitazioni e deflusso. แหล่งอ้างอิงหนึ่งกล่าวว่า “วัฏจักรของน้ําประกอบด้วยสี่ขั้นตอนต่างกันคือ การกักเก็บ, การระเหย, การตกลงมาเป็นฝนหรือหิมะ, และการไหลลงสู่แม่น้ําลําธาร. |
การไหลเป็นกระแสnoun |
น้ําลงnoun |
อัตราการไหลnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
3 Se il deflusso è ostacolato, la pressione all’interno dell’occhio aumenta 3 ถ้า ช่อง นี้ อุดตัน หรือ ตีบ ความ ดัน ใน ลูก ตา จะ สูง ขึ้น |
“La maggioranza dei fiumi, dei laghi e dei canali del paese sono inquinati dagli scarichi domestici e industriali non depurati e dalle acque di deflusso dei terreni agricoli cariche di pesticidi”, riferisce il Wall Street Journal. หนังสือ พิมพ์ เดอะ วอลล์ สตรีต เจอร์นัล รายงาน ว่า “แม่น้ํา, ทะเลสาบ, และ ลํา คลอง ส่วน ใหญ่ ใน ประเทศ นี้ ได้ รับ มลพิษ จาก น้ํา เสีย ของ โรง งาน อุตสาหกรรม และ ของ บ้าน เรือน ซึ่ง ไม่ ได้ ผ่าน การ บําบัด รวม ทั้ง น้ํา ที่ ไหล มา จาก ไร่ นา ซึ่ง มี ยา ฆ่า แมลง ปน เปื้อน อยู่ ใน ระดับ สูง.” |
Se il deflusso per qualche motivo è ostacolato, la pressione all’interno dell’occhio aumenta e finisce per danneggiare le delicate fibre nervose sul fondo dell’occhio. ถ้า ช่อง ระบาย นี้ อุดตัน หรือ ตีบ ด้วย สาเหตุ บาง อย่าง ความ ดัน ใน ลูก ตา จะ สูง ขึ้น และ ใน ที่ สุด จะ เริ่ม ทําลาย ใย ประสาท อัน บอบบาง ที่ อยู่ หลัง ลูก ตา. |
Durante un temporale del genere, il deflusso delle acque superficiali fa gonfiare fiumi e torrenti. ระหว่าง ที่ เกิด พายุ เช่น นี้ น้ํา ที่ ไหล หลาก บน พื้น ผิว เป็น เหตุ ให้ ลําธาร และ แม่น้ํา เอ่อ ท้น. |
Ma se non guardiamo solo la distesa erbosa, ma ci concentriamo sull'interno vedremo che la maggior parte del terreno nella prateria che abbiamo appena visto è brullo e coperto da una crosta di alghe, che porta a maggiore deflusso ed evaporazione. แต่ถ้าคุณมองลงไปใต้ทุ่งหญ้าเหล่านี้ คุณจะพบว่า ดินส่วนใหญ่ในทุ่งหญ้า ที่คุณเพิ่งเห็นนั้น ถูกเปิดโล่ง และคลุมไว้ด้วยสาหร่ายบางๆเท่านั้น ซึ่งทําให้น้ําไหลออก และระเหยออกมากขึ้น |
Le isole cedono un po’ alla volta alla costante erosione provocata dal deflusso della corrente, dall’azione delle onde e da altre forze. เกาะ ทั้ง หลาย ถูก เซาะกร่อน ที ละ เล็ก ที ละ น้อย โดย กระแส น้ํา ที่ ไหล ผ่าน, แรง กระทํา จาก คลื่น, และ แรง อื่น ๆ. |
Gli scienziati attribuiscono il problema alle grandi popolazioni di alghe che si alimentano delle sostanze nutritizie contenute nel deflusso superficiale delle acque piovane portato al mare dal Mississippi. นัก วิทยาศาสตร์ สืบ สาว ปัญหา ไป ถึง ปริมาณ สาหร่าย ทะเล จํานวน มาก ซึ่ง ได้ รับ อาหาร จาก สาร อาหาร อัน อุดม ที่ ไหล มา กับ แม่น้ํา มิสซิสซิปปี. |
Le zone paludose vicino ai fiumi servono da alveo di piena per il deflusso e la conservazione delle acque in eccesso, quando i fiumi straripano a causa di piogge abbondanti e prolungate. พื้น ที่ ชื้น แฉะ ที่ อยู่ ติด กับ แม่น้ํา ทํา หน้า ที่ เป็น ที่ ลุ่ม น้ํา ท่วม ถึง ซึ่ง ระบาย และ กัก เก็บ น้ํา ส่วน เกิน ที่ เอ่อ ล้น แม่น้ํา เนื่อง จาก ฝน ตก หนัก เป็น เวลา นาน. |
La pianta assorbe ossigeno dall’acqua, ne accresce l’acidità e ne rallenta il deflusso, aumentando i depositi di limo. ต้น วัชพืช แย่ง ออกซิเจน ไป จาก น้ํา, ทํา ให้ น้ํา มี กรด สูง ขึ้น, และ ทํา ให้ น้ํา ไหล ช้า ลง จึง มี ตะกอน ทับ ถม เพิ่ม ขึ้น. |
Un’opera di consultazione afferma: “Il ciclo dell’acqua si può suddividere in quattro fasi distinte: accumulo, evaporazione, precipitazioni e deflusso. แหล่ง อ้างอิง หนึ่ง กล่าว ว่า “วัฏจักร ของ น้ํา ประกอบ ด้วย สี่ ขั้น ตอน ต่าง กัน คือ การ กัก เก็บ, การ ระเหย, การ ตก ลง มา เป็น ฝน หรือ หิมะ, และ การ ไหล ลง สู่ แม่น้ํา ลําธาร. |
2 Il trabecolato permette il deflusso dell’umor acqueo 2 ช่อง ทราเบคิวลาร์เมชเวิร์ก มี หน้า ที่ ระบาย ของ เหลว ออก |
Le strade avevano forma baulata, ovvero a schiena d’asino, per favorire il deflusso dell’acqua piovana nelle apposite cunette laterali. ถนน เหล่า นั้น จะ นูน ขึ้น เป็น หลัง เต่า เล็ก น้อย ทํา ให้ น้ํา ฝน ไหล ลง สู่ ร่อง ด้าน ข้าง ได้ ง่าย. |
Altre fonti di pericolo per il corallo sono l’inquinamento chimico, le fuoriuscite di greggio, le acque di scolo, il disboscamento, le acque di deflusso dei terreni agricoli, le opere di dragaggio, la sedimentazione marina e l’infiltrazione di acqua dolce. อันตราย อื่น ๆ ที่ มี ต่อ ปะการัง ได้ แก่ มลพิษ ทาง เคมี, น้ํามัน ที่ รั่ว ทะลัก, สิ่ง ปฏิกูล, การ ตัด ไม้, น้ํา ที่ ไหล จาก ฟาร์ม, การ ขุด ลอก, การ ตก ตะกอน, การ รุกล้ํา ของ น้ํา จืด. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ deflusso ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ deflusso
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย