dilemma ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า dilemma ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dilemma ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า dilemma ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สถานการณ์ที่ยากลําบาก, สภาวะลําบาก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า dilemma

สถานการณ์ที่ยากลําบาก

noun

สภาวะลําบาก

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

So researchers who study autonomous systems are collaborating with philosophers to address the complex problem of programming ethics into machines, which goes to show that even hypothetical dilemmas can wind up on a collision course with the real world.

ดังนั้นนักวิจัยที่ศึกษาระบบอัตโนมัติ ได้ร่วมมือกับนักปรัชญา เพื่อแก้ปัญหาที่ซับซ้อนในการเขียนโปรแกรม ด้านจริยธรรมให้กับเครื่องจักรกล ซึ่งแสดงให้เห็นว่า แม้แต่ สภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกที่ถูกสมมติขึ้น สามารถจบลงที่การขัดแย้งกัน กับโลกแห่งความเป็นจริง

Hmm, I see your dilemma.

อืม ข้าเข้าใจสถานการณ์ของท่าน

Doctors have to ponder such dilemmas as: Should aggressive medical treatment sometimes be abandoned so that a patient can die with dignity?

เหล่า แพทย์ ได้ ใคร่ครวญ สภาพการณ์ ที่ กลืน ไม่ เข้า คาย ไม่ ออก เช่น บาง ครั้ง ควร เลิก ให้ การ รักษา อย่าง เต็ม ที่ ใน ทุก วิถี ทาง เท่า ที่ ทํา ได้ หรือ ไม่ เพื่อ เขา จะ ตาย ได้ อย่าง สม ศักดิ์ศรี?

And the reason that dilemma arose is, it turns out, that social learning is visual theft.

และภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกนั้น ก็เพราะว่าการเรียนรู้ทางสังคม เป็นการโจรกรรมทางสายตา

Our new technologies are opening up many other novel ethical dilemmas.

เทคโนโลยีใหม่ของเรากําลังเปิดทาง ให้กับความยุ่งยากใหม่ทางจริยธรรม

To sidestep this dilemma, some evolutionary scientists would like to make a distinction between the theory of evolution and the question of the origin of life.

เพื่อ เลี่ยง ปัญหา ที่ ทํา ให้ อึดอัด ใจ นี้ นัก วิทยาศาสตร์ บาง คน ที่ เชื่อ เรื่อง วิวัฒนาการ จึง อยาก แยก ทฤษฎี วิวัฒนาการ เป็น คน ละ ประเด็น กับ คํา ถาม เรื่อง ต้น กําเนิด ของ ชีวิต.

(Romans 5:12) This theological dilemma is due to the Catholic Church’s distorted view of Jesus’ mother.

(โรม 5:12) สภาพ กลืน ไม่ เข้า คาย ไม่ ออก ทาง เทววิทยา นี้ เป็น ผล จาก การ ที่ คริสตจักร คาทอลิก บิดเบือน แง่ คิด เกี่ยว กับ มารดา ของ พระ เยซู.

AS MANKIND’S garbage piles up, it poses one of the toughest dilemmas of our age.

ขณะ ที่ ขยะ ของ มนุษย์ กอง สุม ขึ้น เรื่อย ๆ มัน ได้ ก่อ ปัญหา หนักอก ที่ สาหัส สากรรจ์ ที่ สุด อย่าง หนึ่ง ใน ยุค ของ เรา.

(1 Thessalonians 5:17) There may seem to be no solution to a particular problem, no way out of our dilemma.

(1 เธซะโลนิเก 5:17) อาจ ดู เหมือน ว่า ไม่ มี ทาง แก้ ปัญหา บาง อย่าง โดย เฉพาะ ไม่ มี ทาง ออก จาก สภาพ อับจน ของ เรา.

To eat or not to eat —this was Arebonto’s dilemma.

จะ กิน หรือ ไม่ กิน—อะเรบอนโต ไม่ รู้ ว่า จะ ตัดสิน ใจ อย่าง ไร ดี.

The following discussion is therefore designed to help any youth facing the dilemma of unwed parenthood, while at the same time highlighting the tragic consequences that result from premarital sex.

ฉะนั้น บทความ ต่อ ไป นี้ จึง จัด ไว้ เพื่อ ช่วย หนุ่ม สาว คน ใด ก็ ตาม ซึ่ง กําลัง เผชิญ หน้า กับ การ เป็น บิดา หรือ มารดา ที่ ไม่ ได้ สมรส ใน ขณะ เดียว กัน เน้น ถึง ผล อัน ร้ายกาจ ซึ่ง สืบ เนื่อง จาก การ มี เพศ สัมพันธ์ ก่อน สมรส.

This plaintive query echoes the dilemma faced by millions of families in most countries of the world.

คํา ถาม อัน น่า เศร้า ใจ นี้ เป็น เสียง สะท้อน ถึง สภาพการณ์ กลืน ไม่ เข้า คาย ไม่ ออก ซึ่ง ครอบครัว นับ ล้าน ใน ประเทศ ส่วน ใหญ่ เผชิญ อยู่.

(Proverbs 1:8; Matthew 28:19, 20) How can the Witness mother deal with the dilemma?

(สุภาษิต 1:8; มัดธาย 28:19, 20, ล. ม.) มารดา พยาน ฯ จะ ดําเนิน การ อย่าง ไร เมื่อ เกิด ปัญหา ยุ่งยาก?

On December 22 something happened that touched the core of my spiritual dilemma.

เมื่อ วัน ที่ 22 ธันวาคม มี บาง สิ่ง เกิด ขึ้น ซึ่ง บาด ลึก เข้าไป ถึง แก่น แห่ง สภาพ จน ตรอก ฝ่าย วิญญาณ ของ ผม.

So I was faced with the dilemma to either never update my phone or never play Flappy Bird again.

ฉันต้องผจญกับภาวะตัดสินใจไม่ถูก ว่าจะเลือกไม่ต้องอัพเดทมือถืออีกเลย หรือไม่ได้เล่นแฟลปปี้ เบิร์ดอีกเลยดีนะ

It solved the Dawn delivery dilemma

กระเป๋า ติด ล้อ นี้ ช่วย แก้ ปัญหา ใน การ ส่ง หนังสือ รุ่ง อรุณ

I understood his dilemma.

ดิฉัน เข้าใจ สภาพ ที่ กลืน ไม่ เข้า คาย ไม่ ออก ของ เขา.

Now you see our dilemma.

เห็นชะตารึยัง

Jessica was caught in a dilemma.

เจสซิกา ลําบาก ใจ ไม่ รู้ จะ ตัดสิน ใจ อย่าง ไร.

He resolved the religious dilemma by symbolically baptizing the brew, thereby making it acceptable for Catholics.

สันตะปาปา องค์ นี้ แก้ไข สภาพ กลืน ไม่ เข้า คาย ไม่ ออก ทาง ศาสนา โดย ทํา พิธี บัพติสมา ให้ กาแฟ และ ทํา ให้ กาแฟ กลาย เป็น ที่ ยอม รับ ของ ชาว คาทอลิก.

So how did Jodie resolve his dilemma?

ดัง นั้น โจ ดี จัด การ อย่าง ไร กับ ความ ลําบาก ใจ ของ เขา?

(Proverbs 17:17) About two thousand years ago, Roman writer Phaedrus expressed the dilemma this way: “To trust or not to trust is perilous.”

(สุภาษิต 17:17) ประมาณ สอง พัน ปี มา แล้ว เฟดรุส นัก เขียน ชาว โรมัน ได้ พูด ถึง สภาพ นี้ ที่ กลืน ไม่ เข้า คาย ไม่ ออก ดัง นี้: “จะ วางใจ หรือ ไม่ วางใจ ก็ เป็น อันตราย ทั้ง นั้น.”

Why the dilemma?

เพราะ เหตุ ใด จึง กลืน ไม่ เข้า คาย ไม่ ออก?

These are some of the questions that are at the center of my exploration on the nature of erotic desire and its concomitant dilemmas in modern love.

เหล่านี้เป็นบางส่วนของคําถาม ที่เป็นจุดรวมของการสํารวจของฉัน กับลักษณะของความปรารถนากาม และวิกฤติ ที่เราต้องเผชิญในความรักสมัยใหม่

What dilemma might some Christians face?

คริสเตียน บาง คน อาจ เผชิญ สถานการณ์ ที่ กลืน ไม่ เข้า คาย ไม่ ออก เช่น ไร?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dilemma ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว