ego ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า ego ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ego ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า ego ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อัตตา, ตนเอง, ความรู้สึกเป็นคนสําคัญ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า ego

อัตตา

noun

The one thing he can't control is his ego.
แต่สิ่งหนึ่งที่เขาควบคุมไม่ได้ คืออัตตาของตัวเอง

ตนเอง

noun

How can you be sure that it wasn't a transient ego-state phenomenon?
คุณจะแน่ใจได้ยังไงว่า มันไม่ใช่ปรากฏการณ์ทางภาวะแห่งตนชั่วคราว

ความรู้สึกเป็นคนสําคัญ

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

They had to be careful that their own ego never became more important than the sanctification of Jehovah’s name.
พวก เขา ต้อง คอย ระวัง ไม่ ถือ ว่า ตน เอง มี ความ สําคัญ ยิ่ง กว่า การ เชิดชู พระ นาม ของ พระ ยะโฮวา ให้ เป็น ที่ เคารพ อัน บริสุทธิ์.
You might want to stick your ego up your ass considering your own secretary left you here to die.
คุณน่าจะลองหยุดอวดดีแล้วคิดซะบ้างนะ ว่าเลขาฯจะปล่อยให้คุณตายรึเปล่า
How can you be sure that it wasn't a transient ego-state phenomenon?
คุณจะแน่ใจได้ยังไงว่า มันไม่ใช่ปรากฏการณ์ทางภาวะแห่งตนชั่วคราว
The one thing he can't control is his ego.
แต่สิ่งหนึ่งที่เขาควบคุมไม่ได้ คืออัตตาของตัวเอง
Gotta love that human ego.
อีโก้ของมนุษย์เรา
Your ego is going to get us killed!
ความมั่นใจของนายจะทําเราตาย
His only flaw: His ego.
ข้อเสียอย่างเดียวของเขาก็คือ ทะนงตน
And if we could widen our blinders and be willing to look at a few more colleges, maybe remove our own egos from the equation, we could accept and embrace this truth and then realize, it is hardly the end of the world if our kids don't go to one of those big brand-name schools.
และหากเปิดกว้างในสิ่งที่บังตาอยู่ และเต็มใจที่จะมองไปยัง วิทยาลัยอื่น ๆ มากขึ้นบ้าง อาจช่วยขจัดอีโก้ของเราไป จากสมการ พวกเราจะสามารถยอมรับ และโอบกอด ความจริงอันนี้ และจากนั้นจะตระหนักได้ ว่าโลกคงยากที่จะถึงจุดสิ้นสุด หากลูกของเราไม่เข้า โรงเรียนชื่อดัง ๆ เหล่านั้น
Your ego.
ใช่อวดเก่ง
As we have seen, the wages of sin is, not just a bruised ego or embarrassment, but death.
ดัง ที่ เรา ได้ เห็น บาป ไม่ เพียง ทําลาย ความ ภูมิ ใจ ใน ตัว เอง หรือ ทํา ให้ รู้สึก อับอาย แต่ ทํา ให้ ถึง ตาย.
For the bomb to work, we'd actually need to place it on Ego's core.
ระเบิดจะได้ผล ต้องวางที่ใจกลางอีโก้เลย
You're gonna go downhill appealing to my ego, friend.
คุณจะลงจากเขาไป เพื่อร้องทุกข์ถึงความเห็นแก่ตัวของผมก็ได้นะ เพื่อน
Whose ego are we talking about?
อีโก้ของใครล่ะที่เรากําลังพูดถึง?
Just have a little ego contest?
เพียงแค่มีการประกวดอัตตา น้อย?
I only brought you down here to protect your fragile ego.
ฉันพานายมาที่นี่เพื่อปกป้องความทะนงตัวที่บอบบางของนายนะ
There isn't enough room for me and your ego.
ลิฟท์ตัวนี้คงไม่มีที่พอสําหรับ ความอวดดีของคุณหรอก
Talk about ego.
พูดถึงอีโก้
Why didn't you deliver Quill to Ego like you promised?
ทําไมเบี้ยว ไม่ส่งควิลล์ให้อีโก้
Are you telling me that your vampire-hating alter ego has a stake that could kill an entire line of vampires, possibly mine?
นี่นายกําลังจะบอกว่า อีกตัวตนของนายที่เกลียดแวมไพร์ มีลิ่มไม้ที่สามารถฆ่าเชื้อสายแวมไพร์ได้ทั้งสาย
The reason why we say, too much ego on stage is a bad thing is precisely for this reason.
เหตุผลที่เราบอกว่า การแสดงความถือตนบนเวที ที่มากเกินไปเป็นอันตราย
So his ego is his weakness.
งั้นอีโก้ของเขาก็คือจุดอ่อน
Egos, of course, again a huge problem.
ความเชื่อมั่นในตัวเอง แน่นอน ยํ้าอีกครั้ง ปัญหาใหญ่
Why would Ego want such a hideous one?
ทําไมเขาเลี้ยงอะไรที่อุบาทว์
The only thing you've ever honored is your own ego.
สิ่งเดียวที่คุณเคย เคารพคือตัวคุณเอง
I don't have ego involved in this.
ฉันไม่มีผลประโยชน์ในเรื่องนี้เลยนะ (เสียงหัวเราะ)

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ego ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ ego

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว