eviction ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า eviction ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ eviction ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า eviction ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การไล่ที่, การขับไล่, การไล่ออก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า eviction

การไล่ที่

noun

But I can tell you they were evicted from their last residence over three years ago.
แต่ฉันมีสิ่งหนึ่งที่บอกคุณได้ คือพวกเขาถูกไล่ที่

การขับไล่

noun

This eviction and renovation is final and complete.
การ ขับ ไล่ และ การ บูรณะ เป็น แบบ เด็ดขาด และ ครบ ถ้วน.

การไล่ออก

noun

Many of the tenants were unable to pay, and as a result, thousands were evicted from their land.
ผู้เช่าหลายคนไม่สามารถจ่ายค่าเช่า และผลก็คือ หลายพันคนถูกไล่ออกจากที่ดินของตน.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Moreover, in a vision given to the apostle John, Satan was seen accusing God’s servants following his eviction from heaven some time after the establishment of God’s Kingdom in 1914.
นอก จาก นั้น เรา เห็น ใน นิมิต ที่ ประทาน แก่ อัครสาวก โยฮัน ว่า ซาตาน กําลัง กล่าวหา ผู้ รับใช้ ของ พระเจ้า หลัง จาก ที่ มัน ถูก ขับ ไล่ จาก สวรรค์ ซึ่ง เหตุ การณ์ นี้ เกิด ขึ้น ภาย หลัง การ สถาปนา ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า ใน ปี 1914.
Many of the tenants were unable to pay, and as a result, thousands were evicted from their land.
ผู้ เช่า หลาย คน ไม่ สามารถ จ่าย ค่า เช่า และ ผล ก็ คือ หลาย พัน คน ถูก ไล่ ออก จาก ที่ ดิน ของ ตน.
But I can tell you they were evicted from their last residence over three years ago.
แต่ฉันมีสิ่งหนึ่งที่บอกคุณได้ คือพวกเขาถูกไล่ที่
Jehovah foretold that the eviction would not come for some 400 years —until “the error of the Amorites” had “come to completion.”
พระ ยะโฮวา ได้ บอก ล่วง หน้า ว่า การ ขับ ไล่ ดัง กล่าว จะ ยัง ไม่ เกิด ขึ้น ใน ช่วง ประมาณ 400 ปี จน กว่า“ความ ชั่ว ลามก ของ พวก อะโมรี” ได้ “ครบ ถ้วน” แล้ว.
(Job 1:6-12; 2:1-7) However, the book of Revelation prophesied that the time would come when Satan and his demons would be evicted from heaven.
(โยบ 1:6-12; 2:1-7) อย่าง ไร ก็ ตาม พระ ธรรม วิวรณ์ พยากรณ์ ว่า จะ มี เวลา ที่ ซาตาน และ เหล่า ผี ปิศาจ ของ มัน จะ ถูก ขับ ออก จาก สวรรค์.
Finally, Adam and Eve were evicted from the garden of Eden.
ใน ที่ สุด อาดาม กับ ฮาวา ก็ ถูก ขับ ให้ พ้น จาก สวน เอเดน.
Thus, she found it hard to pay her rent, and her landlord tried to evict her.
ดัง นั้น เธอ จึง ไม่ มี เงิน จ่าย ค่า เช่า บ้าน และ เจ้าของ บ้าน ก็ พยายาม จะ ไล่ เธอ ออก ไป.
Others have been evicted.
ส่วน บาง คน ก็ ถูก ไล่ ออก จาก บ้าน.
One scholar says that Jesus’ action in evicting the merchants “was aimed not only at the prestige of the priests but at their pockets.”
ผู้ คง แก่ เรียน คน หนึ่ง กล่าว ว่า การ กระทํา ของ พระ เยซู ที่ ทรง ขับ ไล่ พวก พ่อค้า “ไม่ เฉพาะ พุ่ง เป้า ไป ที่ เกียรติภูมิ ของ พวก ปุโรหิต เท่า นั้น แต่ หมาย มุ่ง ไป ยัง แหล่ง ราย ได้ ของ เขา ด้วย.”
["Evict Twitter"] Somebody sent me this photo a few weeks ago, and it shows what is happening on the ground in San Francisco, and I think you can actually try to understand that through looking at a map like this.
[ขับไล่ทวิตเตอร์] มีคนส่งรูปนี้มาให้ผมหลายสัปดาห์ก่อน และมันแสดงถึงสิ่งที่ กําลังเกิดขึ้นจริงๆ ในซานฟรานซิสโก และผมคิดว่าคุณสามารถเข้าใจสิ่งนั้น จากการดูแผนที่นี้ได้
He had sent eviction papers?
เขาได้ส่งจดหมายไล่ที่รึเปล่า
At the same time, he warned the Israelites that if they polluted the land as the Canaanites had done, they also would be evicted.
ใน ขณะ เดียว กัน พระองค์ เตือน ชาติ ยิศราเอล ว่า ถ้า พวก เขา ทํา ให้ แผ่นดิน เกิด มลภาวะ เช่น ที่ พวก คะนาอัน ได้ ทํา พวก เขา ก็ จะ ถูก ขับ ออก ไป เช่น กัน.
True to his word, Jehovah evicted Israel by sending the Babylonians to carry them captive to Babylon.
ตรง ตาม คํา ตรัส ของ พระองค์ พระ ยะโฮวา ทรง ขับ ชาติ ยิศราเอล ออก โดย ส่ง พวก บาบูโลน มา จับ พวก เขา ไป เป็น เชลย ยัง กรุง บาบูโลน.
As the owner, you would surely evict those bad tenants.
ใน ฐานะ เจ้าของ อพาร์ตเมนต์ คุณ คง จะ ไล่ ผู้ เช่า ที่ ไม่ ดี เหล่า นั้น ออก ไป แน่ ๆ.
(Revelation 12:9-12) Before the Flood, disobedient angels forsook their heavenly position voluntarily; in modern times, however, they were forcibly evicted.
(วิวรณ์ 12:9-12) สมัย ก่อน น้ํา ท่วม โลก เหล่า ทูตสวรรค์ ที่ ไม่ เชื่อ ฟัง ละ ทิ้ง ตําแหน่ง ใน สวรรค์ ด้วย ความ สมัคร ใจ แต่ ใน สมัย นี้ พวก มัน ถูก ขับ ไล่ โดย ใช้ กําลัง.
The question is how to evict it.
ปัญหา มี อยู่ ว่า จะ ขับ ไล่ ความ อ่อน เพลีย อย่าง ไร.
But the willful disobedience of our first parents resulted in their being evicted from this sanctuary.
แต่ การ เจตนา ไม่ เชื่อ ฟัง ของ บิดา มารดา แรก ของ เรา ยัง ผล ให้ เขา ถูก ขับ ออก จาก ที่ พักพิง อัน ร่ม เย็น นี้.
For instance, once their Buddhist landlord attempted to evict them from his property by using charms on them.
ตัว อย่าง เช่น ครั้ง หนึ่ง เจ้าของ ที่ ดิน ซึ่ง เป็น ชาว พุทธ พยายาม จะ ไล่ พวก เขา ออก จาก ที่ ดิน ของ ตน โดย ใช้ เวทมนตร์ กับ พวก เขา.
So we just use this to monitor it until we can evict it.
เราใช้เครื่องนี้ดูมันจนไล่มันออกไปได้
Robert: I’d evict them.
รุจ: ผม จะ ไล่ พวก เขา ออก ไป.
Adam and Eve were evicted from a section of the earth that was a paradise.
อาดาม กับ ฮาวา ถูก ขับ ออก จาก ส่วน ที่ เป็น อุทยาน ของ แผ่นดิน โลก.
The judge will be ordering an eviction notice by tomorrow morning.
ผู้พิพากษาจะมีคําสั่งฟ้องขับไล่ Nในเช้าวันพรุ่งนี้
Why am I being evicted?
ทําไม ฉันกําลังถูกขับไล่เหรอ?
When she told him that she wanted to become a Witness, he threatened to evict her.
เมื่อ เธอ บอก น้อง ชาย ว่า เธอ ต้องการ จะ เป็น พยาน พระ ยะโฮวา เขา ก็ ขู่ จะ ไล่ เธอ ออก จาก บ้าน.
All those in your house shall be evicted from your lands.
ทุกคนในบ้านของคุณจะ ถูกขับไล่ออกจากที่ดินของคุณ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ eviction ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ eviction

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว