ภาษาอังกฤษ
exemplify ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า exemplify ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ exemplify ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า exemplify ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อธิบาย, ยกตัวอย่าง, ยกตัวอย่างประกอบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า exemplify
อธิบายverb |
ยกตัวอย่างverb Another red herring might be exemplified by the word "locavore," การออกนอกเรื่องอีกเรื่องอาจจะถูกยกตัวอย่างได้จากคําว่า "คนที่กินของในท้องถิ่น" (locavore) |
ยกตัวอย่างประกอบverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Esther 2:13, 15-17) She exemplified Peter’s words: “Do not let your adornment be that of the external braiding of the hair and of the putting on of gold ornaments or the wearing of outer garments, but let it be the secret person of the heart in the incorruptible apparel of the quiet and mild spirit, which is of great value in the eyes of God.” (เอศเธระ 2:13, 15–17) เธอ เป็น แบบ อย่าง ตาม คํา แนะ นํา ของ เปโตร ที่ ว่า “การ ประดับ กาย ของ ภรรยา นั้น อย่า ให้ เป็น อย่าง ภาย นอก คือ ถัก ผม เกล้า มวย และ ใส่ ปัก เครื่อง ทองคํา และ นุ่ง ห่ม เสื้อ ผ้า สวย งาม แต่ จง ให้ เป็น อย่าง ที่ ซ่อน ไว้ ใน ใจ เป็น เครื่อง ประดับ ที่ ไม่ รู้ เปื่อย ไป คือ จิตใจ อ่อน สุภาพ และ สงบเสงี่ยม ซึ่ง เป็น สิ่ง ที่ มี ค่า มาก จําเพาะ พระ เนตร พระเจ้า.” |
19 David exemplified the counsel that his son Solomon later offered to young people: “Remember, now, your Grand Creator in the days of your young manhood . . . 19 ดาวิด เป็น ตัว อย่าง ตาม คํา แนะ นํา ที่ ซะโลโม ราชบุตร ของ ท่าน ได้ ให้ แก่ คน หนุ่ม สาว ใน เวลา ต่อ มา ที่ ว่า “ใน ปฐม วัย ของ เจ้า จง ระลึก ถึง พระองค์ ผู้ ได้ ทรง สร้าง ตัว เจ้า นั้น . . . |
The protection this has afforded them from dreadful diseases transmitted through blood transfusions only exemplifies the correctness of their obedience to Jehovah God’s laws. การ ปก ป้องกัน ซึ่ง การ ทํา เช่น นี้ จัด ให้ พวก เขา ไว้ จาก โรค อัน ร้ายกาจ ซึ่ง ติด ต่อ โดย ทาง การ ถ่าย เลือด นั้น เป็น อีก ตัว อย่าง หนึ่ง ของ ความ ถูก ต้อง แห่ง การ เชื่อ ฟัง ของ พวก เขา ต่อ กฎหมาย ของ พระ ยะโฮวา. |
6 Reflecting in this way on Jehovah’s warmth and deep feeling, as exemplified by his Son, will touch your heart, filling it with greater appreciation for His tender and appealing qualities. 6 การ ไตร่ตรอง วิธี นี้ ถึง ความ เอื้อ อารี และ ความ ห่วงใย อัน ลึกซึ้ง ของ พระ ยะโฮวา ซึ่ง แสดง ให้ เห็น โดย พระ บุตร ของ พระองค์ เช่น นั้น ทํา ให้ เรา เกิด ความ ประทับใจ พร้อม ด้วย ความ หยั่ง รู้ ค่า มาก ขึ้น ใน คุณลักษณะ ที่ เปี่ยม ด้วย ความ อ่อนโยน ของ พระองค์ อัน เป็น สิ่ง ดึงดูด ใจ พวก เรา. |
Somyot’s long imprisonment exemplifies Thai authorities’ misuse of the draconian lese majeste law to punish those deemed to be critics of the government. การคุมขังสมยศเป็นเวลานานเน้นให้เห็นการใช้กฎหมายหมิ่นพระบรมเดชานุภาพโดยมิชอบของทางการไทย ทั้งนี้เพื่อลงโทษผู้ที่ถูกมองว่าวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาล |
What is the elders’ main responsibility toward the flock, as exemplified by Jehovah and Jesus Christ? หน้า ที่ รับผิดชอบ หลัก ของ พวก ผู้ ปกครอง ต่อ ฝูง แกะ คือ อะไร ดัง ตัว อย่าง ที่ วาง ไว้ โดย พระ ยะโฮวา และ พระ เยซู คริสต์? |
(b) How can we build integrity, as exemplified by Jesus? (ข) เรา จะ สร้าง ความ ซื่อ สัตย์ มั่นคง ได้ อย่าง ไร ดัง ที่ พระ เยซู ทรง วาง แบบ อย่าง ไว้? |
The principle Nephi exemplified in 1 Nephi 17 and throughout his life is that if we keep the commandments, then the Lord will strengthen us and provide means for us to accomplish that which He has commanded. หลักธรรมที่นีไฟเป็นแบบอย่างใน 1 นีไฟ 17 และตลอดชีวิตของเขาคือ หากเรารักษาพระบัญญัติ เมื่อนั้นพระเจ้าจะทรงเสริมสร้างความเข้มแข็งให้เราและทรงจัดหาวิธีให้เราทําสําเร็จในสิ่งซึ่งพระองค์ทรงบัญชา |
By the way we teach, we can exemplify the kind of God we worship. วิธี ที่ เรา สอน สามารถ บอก ให้ คน อื่น รู้ ว่า พระเจ้า ที่ เรา นมัสการ นั้น เป็น พระเจ้า แบบ ใด. |
Indeed, Nuriyah’s curry shop exemplifies the project through community-led development, which brings together different people to interact, helping to a small extent to build mutual trust, peace and development over a tasty bowl of curry. ร้านข้าวแกงของนูรียะเป็นหนึ่งในตัวอย่างของโครงการ ซึ่งพัฒนาโดยให้ชุมชนเป็นผู้ขับเคลื่อนนี้มีส่วนช่วยให้ชาวบ้านที่คิดเห็นต่างกันได้มาพบปะทําความรู้จัก ก่อให้เกิดความไว้วางใจ สร้างสันติภาพ และการพัฒนาระหว่างคนในชุมชนผ่านข้าวแกงรสเลิศของร้านเธอ |
13 Furthermore, Jesus explained that the love he exemplified went beyond the love people commonly show for one another. 13 นอก จาก นั้น พระ เยซู ทรง อธิบาย ว่า ความ รัก ที่ พระองค์ ทรง วาง แบบ อย่าง ไว้ นั้น ยิ่ง ใหญ่ กว่า ความ รัก ที่ ผู้ คน มัก แสดง ต่อ กัน. |
20 “Fifth: All of us will strive to cultivate the godly qualities that our Creator exemplifies, and we will endeavor to imitate his personality and his ways, as Jesus did. 20 “ข้อ ที่ ห้า: พวก เรา ทุก คน จะ ตั้งใจ ปลูกฝัง คุณลักษณะ แบบ พระเจ้า ที่ พระ ผู้ สร้าง ของ เรา ทรง วาง แบบ อย่าง ไว้ และ เรา จะ พยายาม เลียน แบบ บุคลิกภาพ ของ พระองค์ และ แนว ทาง ของ พระองค์ เหมือน อย่าง พระ เยซู ทรง กระทํา. |
As exemplified by Jesus Christ, obedience is often learned from the things suffered. ดัง ที่ พระ เยซู คริสต์ ทรง วาง แบบ อย่าง ไว้ การ เชื่อ ฟัง มัก สามารถ เรียน รู้ ได้ จาก การ ทน ทุกข์ ต่าง ๆ. |
(1 Corinthians 16:13; Philippians 4:13) Brother Olson cautioned, though, against the overconfidence that the world promotes, as exemplified by a famous writer who reportedly said: “I often quote myself. (1 โกรินโธ 16:13; ฟิลิปปอย 4:13) แต่ บราเดอร์ โอลซัน เตือน ให้ ระวัง การ มั่น ใจ เกิน ไป ที่ โลก ส่ง เสริม ดัง ตัว อย่าง ที่ วาง ไว้ โดย นัก เขียน ผู้ มี ชื่อเสียง คน หนึ่ง ซึ่ง กล่าว ว่า: “ข้าพเจ้า มัก อ้าง ถึง ตัว ข้าพเจ้า เอง. |
Truly, they have exemplified the words of the Bible proverb: “A true companion is loving all the time, and is a brother that is born for when there is distress.”—Proverbs 17:17; 18:24. จริง ๆ แล้ว พวก เขา เป็น แบบ อย่าง ตาม ถ้อย คํา ใน สุภาษิต แห่ง คัมภีร์ ไบเบิล ที่ ว่า “มิตร แท้ ย่อม รัก อยู่ ทุก เวลา และ เป็น พี่ น้อง ซึ่ง เกิด มา เพื่อ ยาม ที่ มี ความ ทุกข์ ยาก.”—สุภาษิต 17:17, ล. ม. ; 18:24. |
What is the proper view of material provisions in showing hospitality, as exemplified by Abraham? ทัศนะ ที่ ถูก ต้อง ใน เรื่อง การ จัด เตรียม สิ่ง ของ ต่าง ๆ ใน การ แสดง น้ําใจ รับรอง แขก คือ อะไร ดัง ที่ อับราฮาม ได้ แสดง เป็น ตัว อย่าง? |
By serving with zeal and love, as exemplified by Jeremiah, we will contribute to that end. เรา จะ มี ส่วน ช่วย ให้ เป็น เช่น นั้น โดย รับใช้ ด้วย ใจ แรง กล้า และ ความ รัก ดัง ที่ ยิระมะยาห์ ได้ วาง ตัว อย่าง ไว้. |
Her films exemplified her natural ability to gather people together. ภาพยนตร์ของเธอคือตัวอย่างความสามารถ ตามธรรมชาติของเธอในการนําคนเข้ามารวมตัวกัน |
(1 Peter 5:2) As Jesus well exemplified, lovers of godly principles are the ones who thrive under Jehovah’s sovereignty.—Isaiah 65:14. พระ เยซู ทรง เป็น ตัว อย่าง อัน ดี แสดง ว่า บุคคล ผู้ รัก หลักการ ด้วย ความ เลื่อมใส พระเจ้า ย่อม เจริญ ก้าว หน้า ภาย ใต้ พระ บรม เดชานุภาพ ของ พระ ยะโฮวา.—ยะซายา 65:14. |
It is the highest form of love, as exemplified in Jehovah God himself. นับ เป็น รูป แบบ อัน สูง สุด ของ ความ รัก ดัง ที่ พระ ยะโฮวา พระเจ้า เอง ทรง เป็น แบบ อย่าง. |
Logically, should not the word “Christian” refer to a way of life that reflects the attitudes, values, and conduct that Christ preached and exemplified? ตาม เหตุ ผล แล้ว คํา “คริสเตียน” น่า จะ หมาย ถึง แนว ทาง ชีวิต ซึ่ง สะท้อน ทัศนะ, ค่า นิยม, และ ความ ประพฤติ ที่ พระ คริสต์ ได้ ประกาศ สั่ง สอน และ วาง แบบ อย่าง ไว้ มิ ใช่ หรือ? |
To check whether you are handling it properly, measure yourself against the following principles inspired by Jehovah God and exemplified by Jesus Christ. เพื่อ ตรวจ สอบ ว่า คุณ ใช้ อํานาจ อย่าง เหมาะ สม หรือ ไม่ ลอง เปรียบ เทียบ ตัว คุณ เอง กับ หลักการ ต่อ ไป นี้ ซึ่ง ได้ รับ โดย การ ดล ใจ จาก พระ ยะโฮวา พระเจ้า และ พระ เยซู คริสต์ ได้ แสดง เป็น แบบ อย่าง ไว้. |
The great love of God and his Son for mankind is exemplified in the ransom sacrifice of Jesus Christ. ความ รัก ยิ่ง ใหญ่ ของ พระเจ้า และ ของ พระ บุตร ของ พระองค์ ที่ มี ต่อ มนุษยชาติ แสดง ให้ เห็น เป็น แบบ อย่าง ใน เครื่อง บูชา ไถ่ ของ พระ เยซู คริสต์. |
(Matthew 5:20) The sharp contrast between the divine justice exemplified by Jesus and the narrow-minded self-righteousness of the scribes and Pharisees was the cause of frequent contentions among them. (มัดธาย 5:20) ความ แตกต่าง อย่าง เด่น ชัด ระหว่าง ความ ยุติธรรม ของ พระเจ้า ซึ่ง พระ เยซู ทรง แสดง ให้ เห็น เป็น แบบ อย่าง กับ การ ถือ ตัว ว่า ชอบธรรม อย่าง ใจ แคบ ของ พวก อาลักษณ์ และ ฟาริซาย เป็น เหตุ ให้ มี การ โต้ เถียง กัน ระหว่าง ทั้ง สอง ฝ่าย อยู่ บ่อย ครั้ง. |
When faced with the agony of Gethsemane, where He endured such pain that “his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground” [Luke 22:44], He exemplified the obedient Son by saying, “Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done” [Luke 22:42]. เมื่อเผชิญกับความทรมานแสนสาหัสที่เกทเสมนี พระองค์ทรงทนรับความเจ็บปวดจน “เหงื่อของพระองค์เป็นเหมือนโลหิตเม็ดใหญ่ไหลหยดลงถึงดิน” [ลูกา 22:44] พระองค์ทรงเป็นแบบอย่างของพระบุตรที่เชื่อฟังด้วยการตรัสว่า “ข้าแต่พระบิดา ถ้าพระองค์พอพระทัย ขอให้ถ้วยนี้เลื่อนพ้นไปจากข้าพระองค์ แต่อย่างไรก็ดี อย่าให้เป็นไปตามใจข้าพระองค์ แต่ให้เป็นไปตามพระทัยของพระองค์” [ลูกา 22:42] |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ exemplify ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ exemplify
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว