falco ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า falco ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ falco ใน ภาษาอิตาลี

คำว่า falco ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง เหยี่ยว, ฟอลคอน, เหยี่ยวฟอลคอน, เหยี่ยว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า falco

เหยี่ยว

noun

Se i falchi non vi divoreranno in un boccone, allora lo faranno le poiane.
ถ้านกเหยี่ยวไม่โฉบเจ้าไปกินตอนมื้อเที่ยง พวกนกแร้งก็ต้องสอย

ฟอลคอน

noun

Meglio conosciuta tra i web terroristi mercenari come il Falco.
เป็นที่รู้จักในการแก้แค้นด้วยความหวาดกลัว ที่รู้ในวงการไซเบอร์คือฟอลคอน

เหยี่ยวฟอลคอน

noun

เหยี่ยว

noun

SJ, procurerei un berretto da Falco a te e a tutta la famiglia.
SJ ฉันจะให้หมวกเหยี่ยวกับเธอ และครอบครัของเธอทั้งหมด

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

“Come corvi su un falco
“เหมือน อีกา รุม พญา เหยี่ยว
Ho risolto l'indovinello del Falco.
ผมคิดปริศนาของฟอลคอนออก
(Salmo 19:1-6) Abbiamo validi motivi per lodare Geova quando vediamo un falco che prende il volo o una gazzella che salta su una collina verdeggiante.
(บทเพลง สรรเสริญ 19:1-6) เรา คง จะ ยกย่อง พระ ยะโฮวา อย่าง เหมาะ สม เมื่อ เห็น นก อินทรี บิน ฉวัดเฉวียน กลาง หาว หรือ เมื่อ เห็น ละมั่ง กระโจน ข้าม เนิน เขา อัน เขียว ขจี.
Il Falco, come la chiama lei, ha negato il coinvolgimento.
ฟอลคอน, อย่างที่คุณบอกเธอปฏิเสธการมีส่วนเกี่ยวข้อง
Falco 5 è precipitato.
ย้ํา เบอร์ 5 ตกแล้ว
Quello e'un falco con una pistola.
นั่นมันเหยี่ยวถือปืนนี่นา
26 È forse per la tua intelligenza* che si alza in volo il falco,
26 เหยี่ยว กาง ปีก ร่อน และ บิน ไป ทาง ใต้
Ne deduco che non stai cercando di identificare il Falco.
นี่คุณคงไม่ได้พยายาม ค้นหาตัวฟอลคอนใช่มั้ย
Sono una specie di Occhio Di Falco da queste parti, cosi'e'una specie di...
ผมเป็นแบบว่าเป็น Hawkeye ของที่นี่น่ะ เลยต้อง...
Falco gigante.
พญาเหยี่ยว
Osservando il paesaggio con attenzione, abbiamo visto l’aquila di mare dalla testa bianca e il falco pescatore che si libravano in volo per poi tuffarsi nel fiume e afferrare i pesci.
ขณะ ที่ เรา ชม ทิวทัศน์ เรา เห็น นก อินทรี หัว ขาว และ เหยี่ยว ออสเปร ร่อน อยู่ แล้ว ก็ พุ่ง ลง มา โฉบ จับ ปลา ที่ แม่น้ํา.
Circa 3.500 anni fa Dio rivolse al giusto Giobbe questa domanda: “È per il tuo intendimento che prende il volo il falco, che spiega le ali al vento meridionale?
ราว ๆ 3,500 ปี ก่อน พระเจ้า ตั้ง คํา ถาม ต่อ ไป นี้ กับ ชาย ผู้ ซื่อ สัตย์ ชื่อ โยบ: “เป็น ด้วย สติ ปัญญา ของ เจ้า หรือ ที่ ทํา ให้ นก เหยี่ยว บิน ร่อน, และ กาง ปีก ของ มัน บิน ไป ทาง ทิศ ใต้?
Il Falco Nero.
เหยี่ยวดํา
Aveva un falco nero disegnato sull'aereo?
มีตราเหยี่ยวดําข้างลําตัว
Tipo un falco!
ใช่ เช่นเหยี่ยวจับ
Il Falco deve aver modificato Carrion, quando abbiamo hackerato la Fondazione Amanda Clarke...
ฟอลคอนคงตั้งค่าไว้ในแคริออน เมื่อเราแฮ็คเข้าบัญชี มูลนิธิอแมนด้า คลาร์ก...
La nostra eccitazione aumenta quando incrociamo un altro battello di turisti, il Fish Eagle (il nome del falco pescatore in inglese).
เรา ตื่นเต้น ยิ่ง ขึ้น เมื่อ เรือ ท่อง เที่ยว อีก ลํา หนึ่ง ชื่อ เดอะ ฟิช อีเกิล ผ่าน ไป.
Dio rivolse al patriarca Giobbe questa pertinente domanda: “Se il falco vola e spiega le ali verso il sud, è forse per la tua intelligenza?” — Giobbe 39:26, Parola del Signore.
พระเจ้า ทรง ถาม โยบ ปฐม บรรพบุรุษ อย่าง ตรง จุด ว่า “นก เหยี่ยว เรียน รู้ วิธี บิน จาก เจ้า เมื่อ มัน กาง ปีก มุ่ง ลง ใต้ หรือ?”—โยบ 39:26, ฉบับ ทูเดย์ส อิงลิช.
Vi prego di dare il benvenuto a Vern " Il Falco " Fenwick!
ขอต้อนรับเวิร์น เฟนวิค สมญาฟัลคอน เวิร์น
Io ho gli occhi di un falco e le orecchie di una volpe.
ข้ามีดวงตาเสมือนเหยี่ยว และหูเสมือนหมาป่า
Secondo il Guinness dei primati il falco pellegrino è l’uccello più veloce, raggiungendo velocità record quando scende in picchiata da grandi altezze per esplorare il territorio o quando piomba su una preda in volo.
หนังสือ เดอะ กินเนสส์ บุ๊ก ออฟ เรกคอดส์ ได้ กล่าว ถึง เหยี่ยว อพยพ ว่า เป็น นก ที่ บิน เร็ว ที่ สุด และ บอก ว่า มัน “บิน ได้ เร็ว ที่ สุด ตาม สถิติ ที่ บันทึก ขณะ ที่ มัน โฉบ ลง มา จาก ที่ สูง สู่ พื้น ดิน เพื่อ แสดง อาณา เขต หรือ เมื่อ มัน จับ เหยื่อ กลาง อากาศ.”
Lei è il Falco?
คุณคือฟัลคอ...
Fatevi dare tutto quello che hanno su Falco.
ฉันอยากรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับ ฟัลโก้
Ma sembra che Falco non abbia mai ucciso nessuno prima.
แต่ไม่เคยมีประวัติว่าเค้าฆ่าใครมาก่อนนะ
Nonostante l’aquila dalla testa bianca abbia dimensioni maggiori e un aspetto più imponente, il vero esperto di pesca è il falco pescatore.
แม้ ว่า นก อินทรี หัว ขาว มี ขนาด ใหญ่ กว่า และ รูป ร่าง น่า เกรง ขาม กว่า แต่ จริง ๆ แล้ว เหยี่ยว ออสเปร เป็น นัก จับ ปลา ที่ เก่ง กว่า.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ falco ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี

อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี

คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม

ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย