ภาษาอังกฤษ
fallible ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fallible ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fallible ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า fallible ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ซึ่งผิดพลาดกันได้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า fallible
ซึ่งผิดพลาดกันได้adjective Their guidance is often fallible, and trust placed in such “nobles” can quickly turn into disappointment. การ ชี้ แนะของ พวก เขา มัก ผิด พลาด และ การ ไว้ วางใจ ใน “เจ้านาย” ดัง กล่าว อาจ พลัน เปลี่ยน เป็น ความ ผิด หวัง. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The human species, in general, is fallible -- okay fine. เผ่าพันธุ์มนุษย์เรา โดยส่วนใหญ่ก็ผิดพลาดกันอยู่แล้ว |
It leaves little room for interdependence or an acknowledgment of individual fallibility. มันเหลือช่องว่างเล็กน้อยสําหรับอิทธิพลจากสิ่งรอบข้าง และการยอมรับความล้มเหลวส่วนบุคคล |
As a famous Spanish physician is reported to have said, doctors must always remember that they “work with imperfect instruments and fallible means.” ดัง ที่ แพทย์ ชาว สเปน ผู้ มี ชื่อเสียง ซึ่ง มี การ รายงาน ถึง นั้น ได้ กล่าว พวก แพทย์ พึง ต้อง จด จํา ไว้ เสมอ ว่า ตน “ทํา งาน กับ อุปกรณ์ ที่ ไม่ สมบูรณ์ พร้อม และ เครื่อง มือ ที่ อาจ ผิด พลาด ได้.” |
It leaves little room for interdependence or an acknowledgment of individual fallibility. มันต้องการให้คนมองเรื่องการตัดสินใจ เป็นเรื่องส่วนตัว และเป็นแสดงการเป็นตัวตน |
One young woman who grew up in a broken home says: “By viewing my father objectively—as a fallible, imperfect human—I’ve finally come to terms with him.” หญิง สาว ผู้ หนึ่ง ซึ่ง เติบโต ใน ครอบครัว ที่ พ่อ แม่ แยก ทาง กัน พูด ว่า “โดย การ มอง คุณ พ่อ ตาม ความ เป็น จริง—คือ เป็น มนุษย์ ไม่ สมบูรณ์ ที่ ทํา ผิด พลาด ได้—ใน ที่ สุด ฉัน ก็ รับ ได้.” |
Cochrane understood that uncertainty, that fallibility, that being challenged, they hurt. คอเครนย์เข้าใจ ว่าความไม่แน่นอน ความผิดพลาด การถูกท้าทาย ทําให้พวกเขาต้องเจ็บ |
Witnesses are fallible; so are the police. พยาน มัก ผิด พลาด; ตํารวจ ก็ เช่น กัน. |
Teachers are fallible. ครู ผิด พลาด ได้. |
People are fallibly human, and distorting influences will continue to exist. มนุษย์ไม่ใช่เทวดาเดินดิน ความผิดพลาดหรือการหลงผิด ย่อมมีบ้างเป็นธรรมดา |
[But] there is no reason to suspect that we are now any less fallible than before.” [แต่] ไม่ มี เหตุ ผล เลย ที่ จะ นึก ภาพ ว่า เรา ก่อ ให้ เกิด ความ ผิด พลาด น้อย ลง กว่า เมื่อ ก่อน.” |
(John 13:34) Even though a husband is fallible and imperfect, if he manages his authority in harmony with the superior headship of the Christ, he makes it easier for his wife to be happy to have him as her head. (โยฮัน 13:34) ถึง แม้ ว่า สามี ผิด พลาด ง่าย และ ไม่ สมบูรณ์ หาก เขา ใช้ อํานาจ ของ เขา ประสาน กับ ตําแหน่ง ประมุข ที่ สูง กว่า ของ พระ คริสต์ แล้ว เขา ก็ ทํา ให้ ง่าย ขึ้น สําหรับ ภรรยา ที่ จะ เป็น สุข เบิกบาน ใน การ ที่ มี เขา เป็น ประมุข ของ เธอ. |
Unlike fallible men with their limited abilities, Almighty God does not need a detailed, cut-and-dried plan that sets out beforehand the destiny of every individual on the earth. ต่าง จาก มนุษย์ ที่ มัก ผิด พลาด ซึ่ง มี ความ สามารถ จํากัด พระเจ้า องค์ ทรง ฤทธานุภาพ ทุก ประการ ไม่ จําเป็น ต้อง มี แผนการ ที่ ละเอียด กําหนด ไว้ แน่นอน ซึ่ง บอก ล่วง หน้า ถึง ชะตากรรม ของ ทุก คน บน แผ่นดิน โลก. |
Because it's so hard to admit our own fallibility. เพราะมันยากเหลือเกิน ที่จะยอมรับความผิดพลาดของตัวเอง |
The whole point of acts of idiocy is that they leave you totally uninsured; they leave you exposed to the world and exposed to your own vulnerability and fallibility in face of, frankly, a fairly indifferent universe. สิ่งสําคัญเพียงอย่างเดียวของการกระทําที่โง่เขลา ก็คือมันให้เราไร้ซึ่งการประกันอย่างสิ้นเชิง; มันปล่อยให้เราออกสู่โลกโดยปราศจากการป้องกัน และเปิดสู่ความอ่อนแอทางใจและความพลาดพลั้งของตนเอง ต่อหน้าจักรวาลที่ไม่ใยดีกับคนเรานัก |
Speaking about the limits of government, historian David Fromkin noted: “Governments are composed of human beings; therefore they are fallible and their prospects are uncertain. นัก ประวัติศาสตร์ เดวิด ฟรอมคิน ให้ ข้อ สังเกต เกี่ยว กับ ข้อ จํากัด ของ รัฐบาล ว่า “รัฐบาล ต่าง ๆ ล้วน ประกอบ ด้วย มนุษย์ ปุถุชน รัฐบาล เหล่า นี้ จึง ผิด พลาด ได้ และ อนาคต ก็ ไม่ แน่นอน. |
16 The fallibility of such testing is also seen with another blood-borne risk —AIDS. 16 ความ ผิด พลาด ของ การ ตรวจ สอบ เช่น นั้น ยัง เห็น ได้ กับ อีก โรค หนึ่ง ที่ ติด ต่อ โดย ทาง เลือด นั่น คือ โรค เอดส์. |
True, these shepherds are fallible humans, as was Peter. จริง อยู่ ผู้ บํารุง เลี้ยง เหล่า นี้ เป็น มนุษย์ ที่ อาจ พลาด พลั้ง ได้ เช่น เดียว กับ เปโตร. |
You know, Robin, we're all fallible. รู้ไหม, โรบิน เราทุกคนทําผิดพลาดได้ |
But when it comes down to me, right now, to all the beliefs I hold, here in the present tense, suddenly all of this abstract appreciation of fallibility goes out the window -- and I can't actually think of anything I'm wrong about. แต่เมื่อมาถึงตอนนี้ สําหรับสิ่งที่ฉันเชื่อ ณ ปัจจุบัน ทันใดนั้น การรู้ซึ้งถึงนามธรรมเกี่ยวกับความผิดพลาด ทําให้ฉันเปิดกว้าง และคิดไม่ออกว่าจริงๆแล้วฉันเคยทําอะไรผิดบ้าง |
Invite students to look for a truth as they study 1 Corinthians 1:17–31 that can help them understand the fallibility of the world’s wisdom. เชื้อเชิญให้นักเรียนมองหาความจริงเมื่อพวกเขาศึกษา 1 โครินธ์ 1:17–31 ที่จะช่วยให้พวกเขาเข้าใจความผิดพลาดของปัญญาของโลก |
Even the test for hepatitis B is fallible; many still contract it from blood. แม้ แต่ การ ทดสอบ สําหรับ ตับ อักเสบ บี ก็ ยัง พลาด ได้ หลาย คน ยัง ติด เชื้อ นี้ จาก เลือด. |
Their guidance is often fallible, and trust placed in such “nobles” can quickly turn into disappointment. การ ชี้ แนะของ พวก เขา มัก ผิด พลาด และ การ ไว้ วางใจ ใน “เจ้านาย” ดัง กล่าว อาจ พลัน เปลี่ยน เป็น ความ ผิด หวัง. |
Though acknowledging that the Bible writers were men of great spirituality, they see those writers as no more than fallible men who struggled to explain deep spiritual truths but who lacked the knowledge and enlightenment we have today. แม้ พวก เขา จะ ยอม รับ ว่า ผู้ เขียน คัมภีร์ ไบเบิล เป็น คน ที่ มี ความ เชื่อ มาก แต่ พวก เขา ถือ ว่า ผู้ เขียน เหล่า นั้น เป็น เพียง มนุษย์ ที่ มี ข้อ ผิด พลาด ซึ่ง พยายาม จะ อธิบาย ความ จริง อัน ลึกซึ้ง ของ พระเจ้า ทั้ง ๆ ที่ ตน เอง ไม่ มี ความ รู้ หรือ ความ เข้าใจ ดัง ที่ พวก เรา มี ใน ทุก วัน นี้. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fallible ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ fallible
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว