falsify ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า falsify ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ falsify ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า falsify ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง บิดเบือน, โกหก, ปลอมแปลง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า falsify

บิดเบือน

verb

Still others falsify reports to give the impression that they have done work they have not done.
ยัง มี คน อื่น ๆ อีก ที่ บิดเบือน รายงาน เพื่อ ให้ ความ ประทับใจ ว่า เขา ได้ ทํา งาน ซึ่ง เขา มิ ได้ ทํา.

โกหก

verb

ปลอมแปลง

verb

We've already falsified enough records to get fired.
เราปลอมแปลงเอกสารมากพอ ที่จะถูกไล่ออกแล้วนะ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

He stole checks and falsified post office savings books.
เขา ขโมย เช็ค และ ปลอม แปลง สมุด บัญชี เงิน ฝาก ไปรษณีย์.
But John 1:1 was not falsified in order to prove that Jesus is not Almighty God.
แต่ โยฮัน 1:1 ไม่ ได้ ถูก บิดเบือน เพื่อ พิสูจน์ ว่า พระ เยซู ไม่ ใช่ พระเจ้า องค์ ทรง ฤทธานุภาพ ทุก ประการ.
DeHavlen falsified invoices and substituted Chinese steel.
เดแฮฟลินปลอมใบสั่งซื้อ แล้วใช้เหล็กจากจีนแทน
An inordinate desire for money has caused people to pervert justice, to betray friends, to falsify truth, and to commit murder
ความ ปรารถนา อัน เกิน ขอบ เขต ที่ จะ ได้ เงิน เป็น เหตุ ให้ ผู้ คน บิดเบือน ความ ยุติธรรม, ทรยศ ต่อ เพื่อน, บิดเบือน ความ จริง, และ กระทั่ง ทํา ฆาตกรรม
Some have tried to falsify God’s Word, but they did not succeed.
บาง คน พยายาม จะ บิดเบือน พระคําของ พระเจ้า แต่ เขา ทํา ไม่ สําเร็จ.
You've been falsifying police reports.
คุณได้บิดเบือน ข้อมูลของตํารวจ
He was already carrying falsified faculty credentials.
ในเมื่อเขาก็ปลอมข้อมูล ประจําตัวอยู่แล้ว
36 If Bible writers were going to falsify anything, would it not be unfavorable information about themselves?
36 ถ้า ผู้ เขียน คัมภีร์ ไบเบิล จะ แปลง เรื่อง ให้ เพี้ยน ไป จาก ความ จริง คง จะ เป็น เรื่อง ที่ ส่อ ให้ เห็น ความ ไม่ ดี ของ พวก เขา มิ ใช่ หรือ?
Some parents falsify their children’s birth certificates so that the children can extend their schooling.
บิดา มารดา บาง คน ปลอม ใบ สูติบัตร ของ ลูก เพื่อ จะ มี โอกาส เรียน ได้ นาน ขึ้น.
I falsified the location data this morning.
ผมทําข้อมูลหลอกไว้เมื่อเช้านี้
You've been falsifying police reports.
คุณบิดเบือนรายงานตํารวจ
We've already falsified enough records to get fired.
เราปลอมแปลงเอกสารมากพอ ที่จะถูกไล่ออกแล้วนะ
I'm not the one who falsified that report.
ชั้นไม่ใช่คนที่แก้ไขรายงานนะคะ
A professor, a “star among German geneticists,” was accused of having falsified or invented data on a large scale.
ศาสตราจารย์ คน หนึ่ง “อัจฉริยะ บุคคล ในท่ามกลาง นัก พันธุศาสตร์ เยอรมัน” ถูก กล่าวหา เรื่อง การ ปลอม แปลง หรือ กุ ข้อมูล จํานวน มหาศาล.
For instance, we refuse to falsify our tax returns or to tell even “little” lies in our business dealings.
ตัว อย่าง เช่น เรา ไม่ กรอก ข้อมูล เท็จ ใน ใบ ประเมิน ภาษี หรือ ไม่ โกหก แม้ แต่ ใน เรื่อง ที่ ดู เหมือน ว่า เล็ก น้อย ใน การ ทํา ธุรกิจ.
I needed to backstop him, so I falsified his travel records.
ผมต้องการจะหยุดเขา ผมเลยแต่งเรื่องนั้นขึ้นมา
Such misconduct included lying, falsifying records, sexual harassment, and theft.
การ กระทํา ผิด ดัง กล่าว รวม ถึง การ โกหก, การ ทํา บันทึก ปลอม, การ ระราน ทาง เพศ, และ การ ขโมย.
Falsifying evidence.
ปลอมแปลงหลักฐาน
To falsify our scales of deception;+
เรา จะ โกง ตาชั่ง หลอก เอา เงิน ชาว บ้าน+
She should be aware, though, of the possible legal consequences of knowingly signing a falsified document. —Compare Romans 13:1; 1 Corinthians 11:3.
แต่ เธอ ควร รู้ ถึง ผลลัพธ์ ตาม กฎหมาย ที่ เกิด ขึ้น ได้ จาก การ เจตนา เซ็น ชื่อ ใน เอกสาร ที่ ปลอม แปลง นั้น.—เทียบ กับ โรม 13:1; 1 โกรินโธ 11:3.
The Bible writers falsified nothing.
บรรดา ผู้ เขียน คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ได้ กุ เรื่อง ใด ๆ ขึ้น มา เลย.
Imagine, instead, that someone had tampered with the aircraft’s guidance system or had deliberately falsified its data!
แต่ ลอง คิด ดู แทน ที่ จะ เป็น เรื่อง การ ตั้ง โปรแกรม ไว้ ผิด กลับ เป็น ว่า มี คน แอบ เปลี่ยน ระบบ นํา ร่อง ของ อากาศยาน หรือ ไม่ ก็ จงใจ บิดเบือน ข้อมูล ของ ระบบ นั้น!
When he translated the prophecy concerning the time of Messiah’s appearance, found at Daniel 9:24-27, he falsified the stated time period and added, altered, and transposed words, apparently with a view to making the prophecy seem to support the struggle of the Maccabees.
เมื่อ เขา แปล คํา พยากรณ์ ที่ เกี่ยว กับ เวลา แห่ง การ ปรากฏ ของ มาซีฮา ซึ่ง อยู่ ใน ดานิเอล 9:24-27 เขา แก้ ช่วง เวลา ที่ มี กล่าว ถึง ที่ นั่น และ เพิ่ม, เปลี่ยน, และ สับเปลี่ยน ที่ คํา ต่าง ๆ ดู เหมือน ว่า ตั้งใจ จะ ทํา ให้ คํา พยากรณ์ นี้ สนับสนุน การ ต่อ สู้ ของ พวก มัก คะ บี. (3) ใน ศตวรรษ ที่ สี่ ส. ศ.
For example, when we report our activity in the ministry, we are careful not to falsify the facts.
ตัว อย่าง เช่น เมื่อ เรา รายงาน การ รับใช้ ของ เรา เรา ต้อง ระวัง ที่ จะ ไม่ รายงาน ผิด ไป จาก ที่ เป็น จริง.
Clearly, no human could falsify the fulfillment of those detailed prophecies.
เห็น ได้ ชัด ว่า ไม่ มี มนุษย์ คน ใด จะ เปลี่ยน แปลง คํา พยากรณ์ ที่ สําเร็จ เป็น จริง ใน คํา พยากรณ์ เหล่า นี้ ได้.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ falsify ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ falsify

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว