forge ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า forge ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ forge ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า forge ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ปลอมแปลง, ตี, ปลอม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า forge

ปลอมแปลง

verb

I forged a form with a phony teacher and class for a free credit!
ฉันปลอมแปลงแบบฟอร์ม ด้วยชื่อวิชาและผู้สอนปลอมๆ เพื่อเอาหน่วยกิตฟรี!

ตี

verb

To do so, prisoners stripped iron bars from windows and forged knives and other weapons from the metal.
เพื่อจะทําเช่นนั้น ผู้ต้องขังจึงถอดลูกกรงเหล็กจากหน้าต่างและตีให้เป็นมีดและอาวุธเหล็กอื่น ๆ.

ปลอม

verb

I thought the leaked docs might be forged, but I went ahead with the story anyway.
แสดงหลักฐานการติดสินบนมาให้ ฉันคิดว่าเอกสารที่หลุดมานี่ อาจเป็นของปลอม

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

There were forged tools of iron and copper, and Noah may have used these in constructing the ark.
สมัย นั้น มี เครื่อง มือ ทํา จาก เหล็ก และ ทองแดง แล้ว และ โนอาห์ อาจ ได้ ใช้ เครื่อง มือ เหล่า นี้ ใน การ สร้าง เรือ.
And I think we felt much closer that day, we cut a lot of strings that didn't need to be there, and we forged the concept for what real team and creativity is all about.
แล้วผมก็คิดว่าเราสนิทกันขึ้นมากวันนั้น เราตัดพันธะมากมายที่ไม่จําเป็น เราได้สร้างแนวคิดว่าการทํางานเป็นทีมคิดสร้างสรรค์จริงๆแล้วควรเป็นอย่างไร
13 Additionally, a family that praises God together forges close bonds.
13 นอก จาก นี้ ครอบครัว ที่ สรรเสริญ พระเจ้า ร่วม กัน จะ เกิด ความ ผูก พัน ที่ แนบแน่น.
Asian Nomads Who Forged an Empire
ชน เผ่า เร่ร่อน แห่ง เอเชีย ผู้ สร้าง จักรวรรดิ
It is unthinkable either to dedicate oneself to God or to forge a marriage bond while having serious reservations.
เป็น ไป ไม่ ได้ ที่ จะ อุทิศ ตัว แด่ พระเจ้า หรือ สร้าง สาย สัมพันธ์ การ สมรส โดย มี ข้อ แม้.
These leaders are trying to forge a massive national nonviolent movement to end the occupation and build peace in the region.
ผู้นําเหล่านี้กําลังพยายามอย่างหนักเพื่อสร้าง การเคลื่อนไหวของคนจํานวนมากในระดับชาติที่ไม่ใช้ความรุนแรง เพื่อยุติการยึดครองดินแดน และสร้างสันติภาพขึ้นในภูมิภาคนั้น
They are definitely forged.
มันเป็นของปลอมทั้งคู่แน่ๆ
Strong friendships are forged and tested during times of hardship and crisis.
มิตรภาพ ที่ แน่น แฟ้น มัก เกิด ขึ้น ท่ามกลาง สภาพการณ์ ที่ เลว ร้าย และ ความ ยาก ลําบาก ซึ่ง ไม่ ใช่ เรื่อง ง่าย ที่ จะ รักษา มิตรภาพ นั้น ไว้.
The survival of Camelot depends on forging an alliance through your marriage.
ความอยู่รอดของคาเมล็อตขึ้นอยู่กับ การผูกพันธมิตร จากคู่วิวาห์ของเจ้า
Thus, despite widespread opposition in the past, the Witnesses forged ahead, confident that a convention site would be found in the capital city.
ดัง นั้น แม้ ว่า ใน อดีต จะ มี การ ต่อ ต้าน ใน วง กว้าง แต่ พวก พยาน ฯ ก็ ยัง มุ่ง หน้า ต่อ ไป โดย มั่น ใจ ว่า จะ หา สถาน ที่ ประชุม ใน เมือง หลวง ได้.
I forged a form with a phony teacher and class for a free credit!
ฉันปลอมแปลงแบบฟอร์ม ด้วยชื่อวิชาและผู้สอนปลอมๆ เพื่อเอาหน่วยกิตฟรี!
This is the weaver's workshop and the brass smith forge
นั่นเป็นภาพโรงงานทอผ้า ส่วนนั่นเป็นโรงหลอมเหล็ก
(Colossians 3:12-14) These qualities are the key to forging lasting friendships and strengthening marriages.
(โกโลซาย 3:12-14) คุณลักษณะ เหล่า นี้ เป็น เครื่อง ช่วย ที่ มี พลัง หล่อ หลอม มิตรภาพ ให้ ยืนยง และ เสริม สร้าง สาย สมรส ให้ แน่นแฟ้น.
Dr. Stephanie Williams, Principal Health Specialist at Australia’s Department of Foreign Affairs and Trade, relays how DFAT is working on forging partnership and collaboration for health security
สเตฟานี วิลเลียมส์ หัวหน้าผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพของกระทรวงการต่างประเทศและการค้าของออสเตรเลียกําลังถ่ายทอดเรื่องราวของ DFAT ที่กําลังทํางานกับหุ้นส่วนอย่างใกล้ชิดและความร่วมมือเรื่องความมั่นคงด้านสุขภาพ
Whoever forged that painting is gonna make our work a whole lot more interesting.
จะทําให้งานของเรา น่าสนใจขึ้นมาก
There's not a lot of room for either in the malarial swamps of the Asmat or in the chilling winds of Tibet, but they have, nevertheless, through time and ritual, forged a traditional mystique of the Earth that is based not on the idea of being self-consciously close to it, but on a far subtler intuition: the idea that the Earth itself can only exist because it is breathed into being by human consciousness.
สําหรับพวกเขาแล้วมันเป็นสิ่งที่ไม่จําเป็น ในบึง Asmat ที่เต็มไปด้วยเชื้อมาลาเรีย หรือในสายลมอันหนาวเหน็บของธิเบต แต่อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้ หล่อหลอมความเร้นลับทางประเพณี ของพื้นพิภพผ่านเวลาและพิธีกรรม ซึ่งไม่ได้มีพื้นฐานมาจากแนวคิด ของการอยู่ใกล้กับสิ่งนี้อย่างมีสติรับรู้ของตน แต่อยู่บนสัญชาตญาณที่เรียบง่ายกว่านั้น แนวคิดที่ว่าโลกจะมีตัวตนอยู่ได้ เพราะโลกมีชีวิตขึ้นมาได้ด้วยการ รับรู้ของมนุษย์เท่านั้น
The bonds of Christian friendship and love that we forged during the war years sustained us in the hard years that lay ahead.
สาย สัมพันธ์ แห่ง มิตรภาพ และ ความ รัก แบบ คริสเตียน ที่ เรา ก่อ ขึ้น ใน ช่วง สงคราม ช่วย เกื้อ หนุน เรา ใน ช่วง หลาย ปี อัน ยาก ลําบาก ที่ รอ เรา อยู่ ข้าง หน้า.
A blade forged in the dragon's breath.
คมมีดที่ทํามาจากลมหายใจของมังกร
Yeah, well, eventually, you would've learned that Victoria's word is about as authentic as the paintings you forged.
ใช่ ท้ายที่สุดแล้ว นายจะเรียนรู้ว่า คําพูดของวิคตอเรีย นั้นมันจริงพอๆ กับ ภาพวาดที่นาย ปลอมแปลงนั่นแหละ
Let all overseers endeavor to forge such ties of love with their congregations!
ให้ ผู้ ดู แล ทั้ง หลาย บากบั่น สร้าง สาย สัมพันธ์ แห่ง ความ รัก เช่น นั้น กับ ประชาคม ของ ตน!
During World War I, Britain and the United States forged a special partnership.
ระหว่าง สงคราม โลก ครั้ง ที่ 1 บริเตน และ สหรัฐ อเมริกา มี ความ สัมพันธ์ ที่ ใกล้ ชิด กัน เป็น พิเศษ.
(2 Timothy 2:22) That phrase can include any desire that is typical of young people, such as the craving for acceptance or the yearning to forge your own identity.
(2 ติโมเธียว 2:22) วลี นี้ หมาย รวม ถึง ความ ปรารถนา ตาม ปกติ ทุก อย่าง ใน วัย หนุ่ม สาว เช่น อยาก เป็น ที่ ยอม รับ หรือ อยาก เป็น ตัว ของ ตัว เอง.
* (2 Samuel 1:26) What was the basis of the strong bond forged between these two friends?
* (2 ซามูเอล 1:26) อะไร เป็น พื้น ฐาน ของ ความ สัมพันธ์ อัน แน่นแฟ้น ระหว่าง สอง คน นี้ ที่ เป็น เพื่อน กัน?
Clearly, Jehovah God and his Son are united by the strongest bond of love ever forged.
เห็น ได้ ชัด ว่า พระ ยะโฮวา พระเจ้า และ พระ บุตร ของ พระองค์ เป็น อัน หนึ่ง อัน เดียว กัน เนื่อง ด้วย ความ รัก อัน เป็น เครื่อง ผูก พัน ที่ เหนียวแน่น ที่ สุด เท่า ที่ เคย มี มา.
After I was acquitted of forging the customs duty document, I established myself in the drug trade.
หลัง จาก ผม หลุด คดี ปลอม แปลง เอกสาร อากร ศุลกากร แล้ว ผม ก็ กลาย เป็น นัก ค้า ยา เสพ ติด.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ forge ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ forge

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว