famish ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า famish ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ famish ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า famish ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อดอยาก, ตายอดตายอยาก, หิว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า famish

อดอยาก

verb

And contrast our once-famished state with our present well-fed spiritual state.
และขอให้เทียบสภาพที่เคยอดอยากฝ่ายวิญญาณกับสภาพที่เราอิ่มหนําอยู่ในเวลานี้.

ตายอดตายอยาก

verb

หิว

verb

I'm sure you gentlemen are famished from your travels.
ฉันแน่ใจว่าคุณสุภาพบุรุษ ก็หิวแย่จากการเดินทางของคุณ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

You must be famished.
หนูคงหิวมากแล้ว
13 Therefore, my people are gone into acaptivity, because they have no bknowledge; and their honorable men are famished, and their multitude dried up with thirst.
๑๓ ฉะนั้น, ผู้คนของเราจึงไปสู่การเป็นเชลย, เพราะพวกเขาไม่มีความรู้ก; และคนมีเกียรติของพวกเขาต้องหิวโหย, และฝูงชนของพวกเขาแห้งผากด้วยความกระหาย.
I'm sure you gentlemen are famished from your travels.
ฉันแน่ใจว่าคุณสุภาพบุรุษ ก็หิวแย่จากการเดินทางของคุณ
(Matthew 5:6) Like famished people who have begun eating regularly, many today have been thrilled to find their spiritual hunger being satisfied.
(มัดธาย 5:6) เช่น เดียว กัน กับ คน อดอยาก ที่ เพิ่ง มี อาหาร กิน เป็น ประจํา ผู้ คน มาก มาย ใน เวลา นี้ ก็ มี ความ ยินดี ที่ พบ ว่า ความ หิว กระหาย ฝ่าย วิญญาณ ของ พวก เขา ได้ รับ การ ตอบ สนอง อย่าง จุ ใจ.
I am famished.
ฉันอดอยาก
(Deuteronomy 15:23) Yet, in their exhausted, famished state, they did not hang up the slaughtered carcasses and allow adequate time for normal blood drainage.
(พระ บัญญัติ 15:23) กระนั้น ด้วย ความ เหน็ด เหนื่อย หิว โหย พวก เขา ไม่ ได้ แขวน สัตว์ ที่ ฆ่า นั้น และ ให้ เวลา เพียง พอ ที่ เลือด จะ ไหล ออก ตาม ธรรมดา.
I'm famished, actually.
ข้าหิวโหยเลยล่ะ
Or “famished.”
หรือ “เป็น คน ปราศจาก ตําหนิ”
Hey, I'm famished.
นี่ ฉันหิวแล้วนะ
And contrast our once-famished state with our present well-fed spiritual state.
และ ขอ ให้ เทียบ สภาพ ที่ เคย อดอยาก ฝ่าย วิญญาณ กับ สภาพ ที่ เรา อิ่ม หนํา อยู่ ใน เวลา นี้.
Bible prophecy assures us that Jesus’ Kingdom will feed the famished, care for the poor, heal the sick, and bring the dead back to life.
คํา พยากรณ์ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ทํา ให้ เรา มั่น ใจ ว่า ราชอาณาจักร ของ พระ เยซู จะ เลี้ยง ดู คน ที่ อดอยาก, เอา ใจ ใส่ ดู แล คน ยาก จน, รักษา คน ป่วย, และ ทํา ให้ คน ตาย กลับ มี ชีวิต.
3 The world is spiritually impoverished —famished.
3 โลก นี้ อดอยาก—ขาด แคลน ทาง ฝ่าย วิญญาณ.
You must be famished.
เธอคงจะหิวมาก
They were famished and exhausted.
พวก เขา หิว โหย และ หมด แรง.
Jehovah’s Witnesses have undertaken a worldwide preaching campaign, bringing nourishment to millions who are spiritually famished.
พยาน พระ ยะโฮวา ได้ จัด ให้ มี การ รณรงค์ ประกาศ สั่ง สอน ทั่ว โลก ซึ่ง ทํา ให้ หลาย ล้าน คน ที่ อดอยาก ฝ่าย วิญญาณ ได้ รับ การ บํารุง เลี้ยง.
For example, Phinehas took quick action to halt a scourge that killed tens of thousands of Israelites, and David encouraged his famished men to join him in eating the showbread in “the house of God.”
ตัว อย่าง เช่น ฟีนะฮาศ ลง มือ ทํา อย่าง ฉับ ไว เพื่อ หยุด โรค ร้าย ที่ ทํา ให้ ชาว ยิศราเอล หลาย หมื่น คน เสีย ชีวิต และ ดาวิด สนับสนุน คน ของ ท่าน ที่ หิว โหย ให้ ร่วม กับ ท่าน ใน การ รับประทาน ขนมปัง ถวาย ใน “โบสถ์ ของ พระเจ้า.”
One night he had a bit too much to drink and he was famished, so he borrowed a ham.
คืนหนึ่ง เขาดื่มมากเกินไปหน่อย
Doesn't shopping leave you famished?
ถ้าไม่ชอปปิ้งเธอจะอดตายใช่ไหม
They needed their bread desperately, since they were famished.
เขา ต้องการ ขนมปัง ของ ตน เหลือ เกิน เพราะ เขา อดอยาก.
21 In his flight from the embittered Saul, David and his small band of famished supporters come to Nob.
21 เมื่อ ดาวิด หนี จาก ซาอูล ผู้ เคียดแค้น ท่าน และ ผู้ สนับสนุน ที่ หิว โหย กลุ่ม เล็ก ๆ มา ถึง เมือง โนบ.
Oh, and I'm famished.
แล้วผมก็หิวมากเลย
In his book The Heart of the Hunter, van der Post describes how he tried to shoot a steenbok for a party of famished Bushmen in Africa’s Kalahari Desert.
ใน หนังสือ หัวใจ ของ นัก ล่า สัตว์ (ภาษา อังกฤษ) แวน เดอ โพสต์ พรรณนา ถึง การ ที่ เขา พยายาม ยิง ละมั่ง ตัว หนึ่ง ให้ ชาว บุช แมน ที่ หิว โหย ใน ทะเล ทราย คาลาฮารี ของ แอฟริกา.
A group of famished patrons are seated inside a New York City restaurant.
ใน ร้าน อาหาร ณ กรุง นิวยอร์ก มี ลูกค้า ประจํา กลุ่ม หนึ่ง ซึ่ง หิว มาก กําลัง นั่ง รอ อาหาร อย่าง ใจจดใจจ่อ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ famish ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ famish

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว