ภาษาอังกฤษ
fir ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fir ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fir ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า fir ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ต้นสน, ต้นเฟอร์, ไม้ต้นเฟอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า fir
ต้นสนnoun |
ต้นเฟอร์noun The dew descends on the fir and fruit trees on the lower slopes and on the vineyards down below. มวลน้ําค้างนั้นโปรยลงมาบนต้นเฟอร์ ไม้จําพวกสนและต้นไม้ที่มีผลตามไหล่เขา และไร่องุ่นเบื้องล่าง. |
ไม้ต้นเฟอร์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I grew 80 replicates of three species: paper birch, Douglas fir, and western red cedar. ฉันปลูกต้นไม้สามสายพันธุ์อย่างละ 80 ต้น ได้แก่ เปเปอร์ เบิร์ช, ดักลาส เฟอร์ และซีดาร์แดงตะวันตก |
The tallest recorded tree, a Douglas fir, reached a height of about 415 feet [126 m]. ต้น ไม้ ที่ สูง ที่ สุด ที่ มี การ บันทึก ไว้ คือ ต้น สน ดักลาส ซึ่ง สูง ประมาณ 126 เมตร. |
And then for fir, I injected the stable isotope carbon-13 carbon dioxide gas. และจากนั้นก็เฟอร์ ฉันฉีดไอโซโทปที่เสถียร ของก๊าซคาร์บอน-13 คาร์บอนไดออกไซด์ |
And not only that, that mycelium connects different individuals in the forest, individuals not only of the same species but between species, like birch and fir, and it works kind of like the Internet. และไม่เพียงแค่นั้น ไมซีเลียมพวกนั้น ยังเชื่อมต่อสิ่งต่าง ๆ ในป่า สิ่งต่าง ๆ ไม่เพียงแต่จะเป็นสายพันธุ์เดียวกัน แต่ยังมีหลายสายพันธุ์ อย่างเบิร์ช และเฟอร์ และมันทํางานเหมือนกับอินเทอร์เน็ต |
How were paper birch and Douglas fir communicating? เปเปอร์ เบิร์ช และดักลาส เฟอร์ สื่อสารกันได้อย่างไร |
We still have all the pagan trappings —mistletoe, holly, fir trees and so on— but somehow Christmas has never been the same since it was hijacked by the Christians and turned into a religious festival.” เรา ยัง คง มี เครื่อง ประดับ ประดา แบบ นอก รีต—ต้น มิสซึลโท ต้น ฮอลลี ต้น เฟอร์ และ อื่น ๆ—แต่ จะ ด้วย วิธี ใด ก็ ตาม คริสต์มาส ไม่ เคย เป็น แบบ เดิม เลย นับ ตั้ง แต่ ถูก ปล้น ไป โดย พวก คริสเตียน แล้ว เปลี่ยน ไป เป็น เทศกาล ฉลอง ทาง ด้าน ศาสนา.” |
Recently, however, the monarch’s sanctuaries in Mexico have been threatened by erosion and the illegal logging of the oyamel fir tree (a timber tree of the Abietaceae family). แต่ เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ ที่ หลบ ลม หนาว ของ ผีเสื้อ ดอก รัก ใน เม็กซิโก ถูก คุกคาม ด้วย การ เซาะกร่อน และ การ ลักลอบ ตัด ต้น สน โอยาเมล (ต้น ไม้ ใน วงศ์ Abietaceae). |
Whales, sea lions, seals, porpoises, deer, bears, and eagles were our companions against a background of majestic mountains, secluded inlets, and intimate bays, forested with cedars, pines, and giant Douglas firs. ปลา วาฬ, สิงโต ทะเล, แมว น้ํา, ปลา โลมา, กวาง, หมี, และ นก อินทรี เป็น เพื่อน เดิน ทาง ของ เรา โดย มี ฉาก หลัง เป็น ขุน เขา อัน งาม สง่า, เวิ้ง น้ํา และ อ่าว ที่ เงียบ สงบ, มี สน ซีดาร์, สน ไพน์, และ สน ดักลาส ขึ้น เต็ม ไป หมด. |
For example, this is a noble fir seed we found. ยกตัวอย่างเช่น นี่คือลูกสนที่เราพบ |
We made this map by examining the short sequences of DNA of every tree and every fungal individual in a patch of Douglas fir forest. เราทําแผนที่นี้โดยสํารวจลําดับสั้น ๆ ของดีเอ็นเอ ของต้นไม้และฟังกัสทุกต้น ในพื้นที่ของป่าดักลาส เฟอร์ |
The article in the Catholic newspaper pointed out that back in ancient times, many evergreens, such as “holly, butcher’s broom, laurel and branches of pine or fir were considered to have magical or medicinal powers that would ward off illness.” บทความ ใน หนังสือ พิมพ์ ของ คาทอลิก ชี้ ว่า ย้อน ไป ใน สมัย โบราณ ต้น ไม้ ที่ เขียว ชอุ่ม ตลอด ปี หลาย ชนิด เช่น ต้น ฮอลลี, บุทเชอร์ส บรูม, ลอเรล, และ กิ่ง สน ถือ กัน ว่า มี พลัง วิเศษ หรือ มี ฤทธิ์ เป็น ยา ซึ่ง ช่วย ป้องกัน การ เจ็บ ป่วย ได้.” |
Not only that, the spraying and hacking of the aspens and birches to make way for the more commercially valuable planted pines and firs was astounding. ไม่เพียงแต่พ่นยาและถาง แอสเพินและเบิร์ช เพื่อกรุยทางให้กับไม้สนและเฟอร์ ที่มีค่าในเชิงพานิชย์มากกว่า จะน่าตกใจ |
The dew descends on the fir and fruit trees on the lower slopes and on the vineyards down below. มวล น้ํา ค้าง นั้น โปรย ลง มา บน ต้น เฟอร์ ไม้ จําพวก สน และ ต้น ไม้ ที่ มี ผล ตาม ไหล่ เขา และ ไร่ องุ่น เบื้อง ล่าง. |
I figured the birch and the fir would be connected in a belowground web, but not the cedar. ฉันพบว่าเบิร์ช และเฟอร์ อาจเชื่อมต่อกัน ในเครือข่ายใต้ดิน แต่ไม่ใช่สําหรับซีดาร์ |
8 Yea, the fir trees rejoice at thee, and also the cedars of Lebanon, saying: Since thou art laid down no feller is come up against us. ๘ แท้จริงแล้ว, ต้นสนกชื่นชมยินดีเพราะท่าน, และต้นสนสีดาร์ของเลบานอนด้วย, โดยกล่าวว่า : นับแต่ท่านถูกล้มขแล้วไม่มีคนตัดไม้คขึ้นมาโค่นเรา. |
The C-13 and C-14 was showing me that paper birch and Douglas fir were in a lively two-way conversation. C-13 และ C-14 แสดงให้ฉันเห็น ว่าเปเปอร์ เบิร์ช และดักลาส เฟอร์ กําลังถ่ายทอดสดการสนทนาสองทาง |
And then in later experiments, we found the opposite, that fir was sending more carbon to birch than birch was sending to fir, and this was because the fir was still growing while the birch was leafless. และจากนั้นในการทดลองต่อไป เราพบสิ่งที่ตรงข้าม ที่เฟอร์ส่งคาร์บอนให้เบิร์ช มากกว่าที่เบิร์ชส่งให้เฟอร์ และนั่นเป็นเพราะเฟอร์ยังคงเติบโต ในขณะที่เบิร์ชไม่มีใบเลย |
It turns out at that time of the year, in the summer, that birch was sending more carbon to fir than fir was sending back to birch, especially when the fir was shaded. ปรากฏว่าในช่วงนั้นของปี ในช่วงฤดูร้อน เบิร์ชส่งคาร์บอนไปยังเฟอร์ มากกว่าที่เฟอร์ส่งมาให้เบิร์ช โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเฟอร์อยู่ในร่ม |
I went over to the fir tree. ฉันไปยังต้นเฟอร์ |
The tree ought to have been an apple tree, but since an apple tree would have been inappropriate in winter, a fir tree was set on the stage and some apples put on its branches or, to symbolize the future coming of Redemption, wafers prepared with crushed biscuits in special moulds that were symbols of the Eucharistic presence of Jesus, as well as sweets and gifts for children.” ต้น ไม้ ดัง กล่าว น่า จะ เป็น ต้น แอปเปิล แต่ เนื่อง จาก ต้น แอปเปิล คง จะ ไม่ เหมาะ กับ ฤดู หนาว ต้น สน จึง ถูก นํา ขึ้น มา ตั้ง บน แท่น และ มี การ นํา ผล แอปเปิล ไป ห้อย ไว้ ตาม กิ่ง สน หรือ นํา ขนม แผ่น กลม บาง ที่ ทํา จาก ขนมปัง กรอบ ป่น แล้ว อัด ใส่ ใน แม่ พิมพ์ แบบ พิเศษ ไป ห้อย ไว้ ซึ่ง ขนม ดัง กล่าว เป็น สัญลักษณ์ หมาย ถึง การ ประทับ อยู่ ด้วย ของ พระ เยซู ระหว่าง การ ทํา พิธี ศีล มหา สนิท ทั้ง นี้ เพื่อ เป็น สัญลักษณ์ ของ การ ไถ่ บาป ที่ จะ มี มา ใน อนาคต นอก จาก นั้น ก็ ยัง มี การ นํา ลูก กวาด และ ของ ขวัญ สําหรับ เด็ก ๆ ไป ห้อย ไว้ ด้วย.” |
And fir was saying, "Yeah, can you send me some of your carbon? และเฟอร์บอกว่า "เอาสิ ส่งคาร์บอนมาให้หน่อยได้ไหม |
26 And send ye aswift messengers, yea, chosen messengers, and say unto them: Come ye, with all your bgold, and your silver, and your precious stones, and with all your antiquities; and with all who have cknowledge of antiquities, that will come, may come, and bring the dbox tree, and the fir tree, and the pine tree, together with all the precious trees of the earth; ๒๖ และเจ้าพึงส่งผู้ส่งสารที่ว่องไวไป, แท้จริงแล้ว, ผู้ส่งสารที่เลือกไว้แล้ว, และกล่าวแก่พวกเขา : มาเถิดเจ้า, พร้อมกับทองทั้งหมดของเจ้า, และเงินของเจ้า, และอัญมณีมีค่าของเจ้า, และพร้อมกับวัตถุโบราณทั้งหมดของเจ้า; และพร้อมกับคนทั้งปวงที่มีความรู้เรื่องวัตถุโบราณ, ผู้ที่ประสงค์จะมา, ย่อมมาได้, และนําต้นบอกซ์, และต้นสน, และต้นสนไพน์มา, พร้อมกับต้นไม้มีค่าทุกต้นของแผ่นดินโลก; |
In this picture, the circles represent the Douglas fir, or the nodes, and the lines represent the interlinking fungal highways, or the links. ในภาพนี้ วงกลมแสดงถึงดักลาส เฟอร์ หรือจุดเชื่อมต่อ และเส้นพวกนี้แสดงถึงการเชื่อมต่อ ของเส้นทางฟังกัส หรือว่าการเชื่อมต่อ |
It was the sound of birch talking to fir, and birch was saying, "Hey, can I help you?" มันเป็นเสียงที่ต้นเบิร์ชคุยกับเฟอร์ และเบิร์ชบอกว่า "เฮ่ ให้ช่วยไหม" |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fir ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ fir
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว