flimsy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า flimsy ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ flimsy ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า flimsy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง บอบบาง, บาง, อ่อนแอ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า flimsy

บอบบาง

adjective

It seems that flimsy spiritual materials were being used in Corinth.
ดู เหมือน ว่า มี การ ใช้ วัตถุ ฝ่าย วิญญาณ ที่ บอบบาง ใน เมือง โกรินโธ.

บาง

adjective

อ่อนแอ

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

But this early success of the iron way did not last, for the flimsy track soon collapsed under the engine’s weight.
แต่ ความ สําเร็จ ของ รถไฟ ใน ขั้น ต้น นี้ อยู่ ได้ ไม่ นาน เพราะ น้ําหนัก ของ รถ จักร ทํา ให้ ราง ที่ บอบบาง พัง ลง ใน ไม่ ช้า.
SCIENTISTS have long wondered how insects, with their heavy bodies and flimsy wings, can remain airborne.
นัก วิทยาศาสตร์ ข้อง ใจ มา นาน แล้ว ว่า แมลง ที่ ตัว หนัก และ มี ปีก บอบบาง สามารถ ลอย อยู่ ใน อากาศ ได้ อย่าง ไร.
Would you want a flimsy dinghy or a sturdy, well-built ship?
คุณ ต้องการ เรือ พาย ลํา เล็ก ๆ หรือ เรือ ใหญ่ ที่ สร้าง อย่าง มั่นคง แข็งแรง?
Jonah woke to see this luxuriant growth, with its broad leaves providing far more shade than his flimsy shelter ever could.
โยนาห์ ตื่น ขึ้น มา ก็ เห็น ต้น น้ําเต้า นี้ งอกงาม ดี มี ใบ กว้าง ให้ ร่ม เงา มาก กว่า เพิง ที่ ง่อน แง่น ของ เขา.
The flimsy structure shuddered as the battering continued.
โครง สร้าง ที่ ไม่ มั่นคง สั่น สะเทือน ขณะ ที่ ถูก กระแทก ต่อ ไป.
In relation to reasons Thailand has provided in the past for apparent shortcomings in the investigations of the cases of Somchai Neelapaijit and Porlajee “Billy” Rakchongcharoen, the UN Human Rights Committee, in its review of Thailand’s compliance with the ICCPR in March 2017, stated that “grounds that the victim’s body had (not) been found or that the person’s spouse could not produce a marriage certificate... were too flimsy to outweigh the State party’s obligation to investigate disappearances ex officio, regardless of the existence or otherwise of a complaint.”[
ทั้งนี้ คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติได้กล่าวระหว่างการทบทวนการปฏิบัติตามกติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิทางพลเมืองเเละสิทธิทางการเมืองของไทยในเดือนมีนาคม พ.
These networks of carbon nanotubes are extremely flimsy. And since they're so delicate, they need to be supported.
เครือข่ายของคาร์บอน นาโนทิวบ์เหล่านี้ บางและฉีกขาดได้ง่ายมาก และเมื่อมันเปราะบางมาก มันต้องได้รับการค้ําจุน
CLINGING to a branch that seemed too flimsy to support his enormous body, the huge creature stared at us.
สัตว์ ใหญ่ ตัว หนึ่ง กําลัง จ้อง พวก เรา อยู่ มัน เกาะ กิ่ง ไม้ เล็ก ๆ ซึ่ง ดู เหมือน จะ รับ น้ําหนัก ร่าง อัน ใหญ่ โต นั้น ไม่ ไหว.
You've got a flimsy alibi.
ข้ออ้างที่อยู่คุณแย่มาก
What a flimsy basis for querying the timing and writership of the book of Daniel!
ช่าง เป็น หลักฐาน ที่ เชื่อถือ ไม่ ได้ เสีย นี่ กระไร สําหรับ การ สงสัย เรื่อง การ กําหนด เวลา และ ผู้ เขียน ของ พระ ธรรม ดานิเอล!
Ever since you approached me with that flimsy backpack, you have never thought about me for even five minutes.
คุณถึงขนาดซื้อของที่โทรมยิ่งกว่าไอ้กระเป๋าพลาสสติกนั่นต่อหน้าผมอีก เธอไม่แม้แต่จะคิดถึงชั้นซัก 5 นาที
Posterity will marvel that so very flimsy and dubious an hypothesis could be accepted with the incredible credulity that it has.”
คน รุ่น หลัง จะ พิศวง งงงวย ที่ สมมุติฐาน อัน เปราะ บาง ฟัง ไม่ ขึ้น และ คลุมเครือ เอา มาก ๆ กลับ เป็น ที่ ยอม รับ กัน ได้ ด้วย ความ งมงาย อย่าง เหลือเชื่อ.”
You're the glue of my very flimsy lie.
คุณคือตัวเชื่อม ของเรื่องราวโกหกของฉัน
I'm going to explain what it is and try and convince you -- in just 15 minutes -- that this isn't a flimsy idea, or a short-term trend, but a powerful cultural and economic force reinventing not just what we consume, but how we consume.
ดิฉันจะอธิบายให้ฟังว่ามันคืออะไร และพยายามจะทําให้คุณเชื่อ -- ใน 15 นาทีนี้ -- ว่านี่ไม่ใช่ความคิดที่เหลาะแหละ หรือความนิยมในช่วงสั้นๆ แต่เป็นแรงผลักดันทางวัฒนธรรมและเศรษฐศาสตร์ที่ทรงพลัง สรรค์สร้างไม่เพียงแต่สิ่งที่เราบริโภค แต่รวมถึงวิธีการบริโภคของเราด้วย
It seems that flimsy spiritual materials were being used in Corinth.
ดู เหมือน ว่า มี การ ใช้ วัตถุ ฝ่าย วิญญาณ ที่ บอบบาง ใน เมือง โกรินโธ.
If this skyscraper must collapse because it has a flimsy foundation, must not the theory of evolution collapse because it has no explanation for the origin of life?
ถ้า ตึก สูง ถล่ม เพราะ สร้าง บน ฐาน ราก ที่ ไม่ แข็งแรง ทฤษฎี วิวัฒนาการ ก็ น่า จะ พัง ทลาย เหมือน กัน เพราะ ไม่ มี คํา อธิบาย ว่า ชีวิต เริ่ม ต้น มา อย่าง ไร
30 But when the evidence for anything actually is flimsy or nonexistent, or based on outright deception, sooner or later the claim comes to nothing.
30 แต่ หลักฐาน ใด ก็ ตาม ซึ่ง ที่ จริง แล้ว มี น้อย มาก หรือ ไม่ มี จริง หรือ อาศัย การ ตบตา ไม่ ช้า ก็ เร็ว คํา กล่าว อ้าง นั้น ฟัง ไม่ ขึ้น.
THERE he stood on his hind legs in the scorching sun, clinging tenaciously to the flimsy branches while balancing like a tripod with his tail.
มัน ยืน สอง ขา อยู่ กลาง แดด ที่ แผด เปรี้ยง ยึด กิ่ง ไม้ อ่อน เปราะ ไว้ แน่น ขณะ เดียว กัน ก็ ทรง ตัว โดย ใช้ หาง ช่วย พยุง ด้วย ดู ๆ คล้าย กับ ขาหยั่ง สาม ขา.
Of course, a Christian wife would not be honoring God’s marriage arrangement if she used flimsy excuses to get out of a marriage.
แน่นอน ภรรยา คริสเตียน คง จะ ไม่ นับถือ การ จัด เตรียม ของ พระเจ้า เรื่อง การ สมรส หาก เธอ ใช้ ข้อ อ้าง ที่ ไม่ สม เหตุ สม ผล เพื่อ ให้ พ้น จาก ชีวิต สมรส.
He used flimsy excuses for missing Christian meetings and the preaching activity.
เขา ยก ข้อ อ้าง ที่ ฟัง ไม่ ขึ้น ที่ ขาด การ ประชุม และ ไม่ ออก ประกาศ.
You may concoct ways to attract his attention or flimsy excuses to be with him.
คุณ อาจ แสร้ง หา วิธี ต่าง ๆ เพื่อ จะ ดึงดูด ความ สนใจ ของ เขา หรือ ไม่ ก็ หา เหตุ เพื่อ จะ ได้ ใกล้ ชิด กับ เขา.
Yes, within one century, airplanes have been transformed from the flimsy wood-and-fabric contraptions they were at the turn of the century to the sleek computer-equipped jetliners of today, which cruise seven miles [10 km] above the earth and carry hundreds of passengers to far-flung destinations in climate-controlled comfort.
ใช่ แล้ว ภาย ใน หนึ่ง ศตวรรษ เครื่องบิน ได้ เปลี่ยน สภาพ จาก อุปกรณ์ พิลึก ๆ ทํา ด้วย ไม้ และ ผ้า ที่ เปราะ บาง ใน ตอน ต้น ๆ ของ ศตวรรษ นี้ ไป เป็น เครื่องบิน ไอพ่น ที่ งาม สง่า ใน ปัจจุบัน พร้อม ติด ตั้ง อุปกรณ์ คอมพิวเตอร์ ซึ่ง บิน สูง สิบ กิโลเมตร เหนือ พื้น โลก และ บรรทุก ผู้ โดยสาร นับ ร้อย ๆ ไป ยัง จุด หมาย อัน ไกล แสน ไกล โดย ปรับ สภาพ ใน ห้อง โดยสาร ให้ เหมาะ กับ ร่าง กาย.
Jonah woke to see this luxuriant growth, with its broad leaves providing far more shade than his flimsy shelter ever could.
โยนาห์ ตื่น ขึ้น มา ก็ เห็น ต้น น้ําเต้า นี้ งอกงาม ดี มี ใบ กว้าง ให้ ร่ม เงา มาก กว่า เพิง ที่ ง่อน แง่น ของ ท่าน.
My entire skeleton was made up of flimsy cartilage no firmer than the cartilage of an adult human’s ear.
โครง กระดูก ทั้ง หมด ของ ผม เป็น กระดูก อ่อน ซึ่ง แข็ง พอ ๆ กับ กระดูก อ่อน ที่ ใบ หู ของ ผู้ ใหญ่.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ flimsy ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว