ภาษาอังกฤษ
flit ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า flit ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ flit ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า flit ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง โผบิน, บิน, โผ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า flit
โผบินverb |
บินverb These colorful birds constantly flit from flower to flower, sipping nectar. นกที่มีสีสันสวยงามเหล่านี้บินจากดอกไม้ดอกหนึ่งไปยังอีกดอกหนึ่งต่อไปเรื่อย ๆ เพื่อกินน้ําหวาน. |
โผverb Many species of birds flitted through the trees, and bats hung upside down in a fig tree. นก นานา พันธุ์ โผ บิน ไป มา ตาม ต้น ไม้ อีก ทั้ง มี ค้างคาว หลาย ตัว เกาะ ห้อย หัว อยู่ บน มะเดื่อ ต้น หนึ่ง. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Now I wish, my brethren and sisters, for us to understand things precisely as they are, and not as the flitting, changing imagination of the human mind may frame them (DBY, 128). บัดนี้ พี่น้องชายหญิง ข้าพเจ้าอยากให้พวกเราเข้าใจ สิ่งต่างๆ อย่างถูกต้องแม่นยําคังที่มันเป็นอยู่และไม่เป็นไปตามจินตนาการซึ่งเปลี่ยนแปลง ไปมาของความคิดมนุษย์ (DBY, 128) |
If Lazarus had had an immortal soul that flitted off, free and happy, at the time of death, would not the account in John chapter 11 read very differently? หาก ลาซะโร มี จิตวิญญาณ อมตะ ที่ หลุด ออก ไป เป็น อิสระ และ มี ความ สุข ใน คราว ที่ ตาย นั้น เรื่อง ราว ใน โยฮัน บท 11 คง จะ บอก ไว้ อย่าง ที่ ต่าง ออก ไป ที เดียว มิ ใช่ หรือ? |
Listen to you lie when your flitting eyes give you away. คุณโกหกและกังวลใจ |
Perhaps you pick out a butterfly because of its pretty colors and its seemingly endless motion —flitting from flower to flower, settling for a moment here, with its wings flicking up and down, then nervously moving to its next source of food. คุณ อาจ มอง ผีเสื้อ กลางวัน ออก เพราะ สี สัน ที่ สวย งาม และ การ เคลื่อน ไหว ที่ ดู เหมือน จะ ไม่ หยุด เลย—บิน อย่าง รวด เร็ว จาก ดอกไม้ ดอก หนึ่ง สู่ อีก ดอก หนึ่ง หยุด ตรง นี้ แค่ ประเดี๋ยว ด้วย อาการ กระพือ ปีก ขึ้น ลง จาก นั้น ก็ บิน อย่าง ลุก ลี้ ลุก ลน ไป ยัง แหล่ง อาหาร ที่ อยู่ ถัด ไป. |
Many species of birds flitted through the trees, and bats hung upside down in a fig tree. นก นานา พันธุ์ โผ บิน ไป มา ตาม ต้น ไม้ อีก ทั้ง มี ค้างคาว หลาย ตัว เกาะ ห้อย หัว อยู่ บน มะเดื่อ ต้น หนึ่ง. |
Must be exciting to flit from one camp to the next serving whichever lord or lady you fancy. รับใช้บรรดาลอร์ดหรือท่านหญิงที่เจ้านิยม |
There are flocks of screeching parrots, large magpie-jays that flash their blue and white plumage as they flit among the trees, and white-faced capuchin monkeys, a favorite with many. สัตว์ เหล่า นี้ ได้ แก่ นก แก้ว ที่ ร้อง เสียง แหลม นก แมกพาย-เจย์ ตัว ใหญ่ ซึ่ง จะ เห็น ขน สี น้ําเงิน ขาว ของ มัน เมื่อ มัน บิน ไป เกาะ ตาม ต้น ไม้ ต่าง ๆ และ ลิง คา ปู ชิน หน้า ขาว ที่ หลาย คน ชื่น ชอบ. |
Beside a hearth where no dim shadows flit, นอกจากครอบครัวที่ไม่มีเงาสลัวโผเป็น |
Homer claimed that the soul flitted off at the time of death, making an audible buzzing, chirping, or rustling sound. โฮเมอร์ อ้าง ว่า จิตวิญญาณ หลุด ออก ไป ใน คราว ที่ ตาย มี เสียง ที่ ได้ ยิน ดัง หึ่ง ๆ, เสียง กรีด ร้อง, หรือ เสียง ดัง ซ่า. |
Flitting in and out of the sunlight were several dragonflies—some a bright metallic blue and others a resplendent greenish-yellow. แมลง ปอ หลาย ตัว บิน โฉบ เข้า ออก ล้อ รับ แสง อาทิตย์—บาง ตัว สี น้ําเงิน เลื่อม พราย และ ตัว อื่น ๆ มี สี เหลือง อม เขียว สุก ปลั่ง. |
Flitting from flower to flower, supping a little nectar here and there, basking at will in the sunshine, the butterfly appears to be the epitome of the carefree life-style. โผ บิน จาก ดอกไม้ ดอก หนึ่ง ไป ยัง อีก ดอก หนึ่ง จิบ น้ํา หวาน จาก ที่ นี่ นิด ที่ นั่น หน่อย อาบ แดด ตาม ใจ ปรารถนา ผีเสื้อ ดู เหมือน เป็น ภาพ ย่อ ของ รูป แบบ ชีวิต อัน ปราศจาก ความ กังวล. |
These colorful birds constantly flit from flower to flower, sipping nectar. นก ที่ มี สี สัน สวย งาม เหล่า นี้ บิน จาก ดอกไม้ ดอก หนึ่ง ไป ยัง อีก ดอก หนึ่ง ต่อ ไป เรื่อย ๆ เพื่อ กิน น้ํา หวาน. |
As he talked about anxiety over physical needs, he saw illustrations in the birds flitting about and the lilies carpeting the hillsides. ขณะ ที่ พระองค์ ตรัส สนทนา ด้วย เรื่อง ความ วิตก กังวล ถึง ปัจจัย ต่าง ๆ ด้าน เนื้อหนัง พระองค์ ทรง เห็น ภาพ เปรียบ เทียบ ใน พวก นก ที่ บิน ผ่าน ไป อย่าง รวด เร็ว และ ดอกไม้ ที่ บาน สะพรั่ง ปก คลุม ทั่ว เนิน เขา. |
As it flits from flower to flower, it seems to tantalize and tease you. ขณะ ที่ มัน บิน ฉวัดเฉวียน ไป มา ตาม ดอกไม้ ดู เหมือน เป็น การ หยอก ล้อ ยั่ว เย้า คุณ. |
THE bird known as Clark’s nutcracker is a gray-white songbird that can be seen flitting through the forests of western North America. นก ซึ่ง รู้ จัก กัน ว่า นก คลากส์ นัทแครกเกอร์ เป็น นก ร้อง เพลง สี เทา ขาว ที่ พบ ได้ ทั่ว ไป ใน ป่า ทาง ตะวัน ตก ของ อเมริกา เหนือ. |
See those brightly colored birds as they flit here and there, and hear their beautiful songs join children’s laughter in filling the air. ดู นก เหล่า นั้น ซิ สี สัน สวย สด งดงาม ขณะ โผ ผิน บิน ไป มา และ ฟัง เสียง นก ร้อง เพลง ไพเราะ ประสาน เสียง หัวเราะ ของ เด็ก ๆ ก้อง กังวาน ไป ทั่ว. |
Your eye flits from young to younger still. ตาของคุณผละจากหนุ่มสาว ที่จะยังคงที่อายุน้อยกว่า |
Sometimes of a morning, as I've sat in bed sucking down the early cup of tea and watched my man Jeeves flitting about the room and putting out the raiment for the day, I've wondered what the deuce I should do if the fellow ever took it into his head to leave me. ดูชายของฉัน Jeeves flitting เกี่ยวกับห้องพักและวางออกเครื่องนุ่งหุ่มสําหรับ วันผมเคยสงสัยในสิ่งที่ฉันควรจะผีสาง ทําอย่างไรถ้าเพื่อนที่เคยเอามันลงในหัวของเขาที่จะทิ้งฉัน |
A girl is flitting to and fro right before his eyes and he doesn't know. หญิงคนนั้นลอยไปลอยมาอยู่หน้าเขา ก็ยังไม่รู้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ flit ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ flit
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว