fregio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fregio ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fregio ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า fregio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ผืนคอสอง, เข็มสัญลักษณ์, เข็มเครื่องหมาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า fregio
ผืนคอสองnoun |
เข็มสัญลักษณ์noun |
เข็มเครื่องหมายnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Guglielmo I chiese al papa di attribuire alla sua invasione il fregio di crociata, con la promessa di dargli in cambio un maggiore controllo su una chiesa inglese piuttosto allo sbando. วิลเลียม เสนอ ให้ สันตะปาปา ยก ระดับ การ รุกราน ของ เขา เป็น สงคราม ครูเสด และ สัญญา ว่า สันตะปาปา จะ ได้ อํานาจ มาก ขึ้น ใน การ ควบคุม คริสตจักร แห่ง อังกฤษ ซึ่ง มัก ออก นอก ลู่ นอก ทาง. |
Prima non capisci un cazzo, poi te ne freghi. 30 วันแรกไม่ประสา ต่อจากนั้นล่อไม่เหลือ |
Non provare a convincermi che si tratta di un rapporto insegnante- allieva, non mi freghi. ถ้าเธอบอกว่าป็นแค่ครูกับศิษย์, ฉันได้โง่นะ |
Non mi freghi, bello mio. ฉันไม่ตกหลุมนายหรอก เด็กชายชอว์นนี่ |
Mi hai confuso con qualcuno al quale gliene freghi qualcosa. ผมเคยทําผิดเพราะคนที่ผมห่วง |
Allora cos'altro puoi dirmi, di cui mi freghi qualcosa? ดังนั้นอะไรที่คุณสามารถบอกฉัน แล้วฉันจะสนใจ |
Dubito che gliene freghi qualcosa di me. ฉันเดาว่าเขาคงเป็นห่วงฉันนั่นแหละ |
Non sarebbe la prima cosa che mi freghi. มันไม่ใช่สิ่งแรกที่เธอขโมยไปจากฉัน |
C'e'qualcuno che Hayden non freghi? จะมีใครไหมที่ไม่โดนเฮย์เด็นหลอก? |
Certo, e tu te ne freghi del cliente. Oh คุณไม่ได้ห่วงลูกความใช่มั้ยล่ะ |
Mi freghi l'uomo, Superchicca? อยากได้แฟนฉันเหรอ ยายกระจิดริด |
Non provare a convincermi che si tratta di un rapporto insegnante-allieva, non mi freghi. ถ้าเธอบอกว่าป็นแค่ครูกับศิษย์, ฉันได้โง่นะ |
Fregio di mattoni smaltati dell’antica Babilonia ภาพ วาด บน อิฐ เคลือบ ใน สมัย บาบิโลน โบราณ |
E i bianchi pensano che a nessuno freghi un cazzo di cio'che pensano. และพวกคนขาวมักคิดว่า คนอื่นๆ ยอมรับความคิดพวกเขา |
Specialmente per un uomo che si fregia di un'apparenza di autocontrollo. โดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะที่เขามีความภาคภูมิใจ จากการควบคุมตัวเองของเขา |
Pensi davvero che me ne freghi qualcosa dei miei stramaledetti ibridi? เธอคิดว่าฉันแคร์กับการ สร้างพวกไฮบริดจริงๆงั้นหรือ |
Ma dubito che a nessuno di noi freghi un cazzo. แต่ฉันเดาว่าหลายคนในพวกเรา ก็คงเช่นกัน |
Quando tiri il collo ad una gallina ti freghi un po'di riso, o gli incendi le capanne devi dire: " Molto spiacente ". อย่างเช่นตอนแกหักคอไก่ของมัน หรือขโมยข้าวมัน หรือเผากระท่อมมัน |
Pensi che all'altra metà gliene freghi niente di quella rapina? แล้วนายว่าอีกครึ่งที่เหลือ จะสนใจคดีปล้นร้านขายเหล้างั้นเรอะ |
Non che me ne freghi, ma perché vuoi il mio locale? ไม่ใช่แค่ว่า ทําไมชั้นจะต้องขายนะ แต่ แล้วมันทําไม คุณถึงอยากได้ร้านชั้นจนตัวสั่นอย่างนี้? |
Credete che mi freghi qualcosa se muore? คิดว่าผมสนเหรอถ้าเขาตาย |
E'chiaro che a Stefan non gliene freghi piu'niente. เห็นได้ชัดเลยว่าสเตฟาน ไม่ได้สนใจเธออีกต่อไปแล้ว |
E'il fregio di Takezo Kensei, un famoso eroe giapponese. มันเป็นสัญญลักษณ์ของ ทาเคโซะ เคนเซ / วีรบุรุษที่มีชื่อเสียงของญี่ป่น |
Ti suggerisco di scappare, e in fretta, prima che mi freghi quel tuo bell'orologio. ก่อนที่ฉันจะเอา นาฬิกาแสนสวยของแก |
Piu'sei ubriaco, piu'te ne freghi. ยิ่งเธอเมา, เธอก็จะระวังตัวน้อยลง |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fregio ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ fregio
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย