frighten ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า frighten ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ frighten ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า frighten ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หลอก, คุกคาม, ข่มขวัญ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า frighten

หลอก

verb

คุกคาม

verb

They turn on the radio and hear frightening reports about deadly diseases stalking the earth.
พวกเขาเปิดวิทยุก็ได้ยินรายงานข่าวเกี่ยวกับโรคร้ายที่คุกคามแผ่นดินโลก.

ข่มขวัญ

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

In the corner of the sofa there was a cushion, and in the velvet which covered it there was a hole, and out of the hole peeped a tiny head with a pair of frightened eyes in it.
ในมุมหนึ่งของโซฟาที่มีเบาะรองนั่งที่ถูกและในกํามะหยี่ที่ปกคลุมมัน มีหลุมที่ถูกและออกจากหลุม peeped หัวเล็ก ๆ ที่มีคู่ของ กลัวในสายตาของมัน
Why should we be frightened of a hat?
กลัวเหรอ เราจะกลัวหมวกทําไมกัน
(Acts 24:24) However, when Paul spoke about “righteousness and self-control and the judgment to come, Felix became frightened,” possibly because such things troubled his conscience on account of the wicked course he had pursued in his own life.
(กิจ. 24:24) อย่าง ไร ก็ ดี เมื่อ เปาโล พูด ถึง เรื่อง “ความ ชอบธรรม การ ควบคุม ตน เอง และ การ พิพากษา ที่ จะ มี ขึ้น นั้น เฟลิกซ์ ก็ กลัว” บาง ที เป็น เพราะ เรื่อง นั้น รบกวน สติ รู้สึก ผิด ชอบ เนื่อง จาก สิ่ง ชั่ว ร้าย ที่ ตน ได้ ทํา.
If so, do not be frightened.
ถ้า เจอ ก็ ไม่ ต้อง ตกใจ นะ.
The morning of that frightening experience, Dad had delivered copies of a letter to the sheriff, the mayor, and the chief of police in Selma that described our constitutional right to carry on our ministry under the protection of the law.
เช้า วัน ที่ มี ประสบการณ์ น่า ตระหนก นั้น คุณ พ่อ ได้ ยื่น จดหมาย ต่อ นาย อําเภอ นายก เทศมนตรี และ ผู้ กํากับ การ ตํารวจ ใน เมือง เซลมา ซึ่ง ได้ อธิบาย สิทธิ ตาม รัฐธรรมนูญ ที่ จะ ดําเนิน งาน เผยแพร่ ของ เรา ภาย ใต้ การ คุ้มครอง ของ กฎหมาย.
Frightening.
น่ากลัวจริงๆ
One sightseer who clambered over fallen slabs of rock to reach the opening relates: “Every few minutes you can hear a frightening ‘voosh’ of rocks entering the water like miniature bombs.
นัก ท่อง เที่ยว คน หนึ่ง ซึ่ง เคย ปีน ป่าย ไป ตาม แผ่น หิน ที่ ร่วง ลง มา เพื่อ จะ ไป ให้ ถึง ช่อง หิน โค้ง นั้น เล่า ว่า “ทุก ๆ สอง สาม นาที คุณ อาจ ได้ ยิน เสียง ที่ ทํา ให้ สะดุ้ง ตกใจ เมื่อ มี ก้อน หิน ตก น้ํา ดัง ‘ตูม’ เหมือน เสียง ระเบิด ลูก เล็ก ๆ.
At first, Kristie was a little frightened, but then her fear turned into excitement as she interacted with the dolphins.
ที แรก คริส ตี ตกใจ กลัว อยู่ บ้าง แต่ แล้ว ความ กลัว กลับ กลาย เป็น ความ ตื่นเต้น ขณะ ที่ เธอ แสดง ปฏิกิริยา โต้ ตอบ ปลา โลมา เหล่า นั้น.
What is there to be frightened of, Bae?
มีอะไรให้กลัวกันล่ะ เบ
We are invited to take any litter home with us, and we notice that dogs are forbidden, as they often frighten or disturb the indigenous fauna.
เรา ได้ รับ การ ขอร้อง ให้ เอา เศษ ขยะ กลับ ไป ทิ้ง บ้าน และ เรา สังเกต ว่า มี การ ห้าม นํา สุนัข เข้า ไป เพราะ มัน มัก จะ รบกวน หรือ ทํา ให้ สัตว์ ใน วนอุทยาน ตกใจ.
I am frightened.
ก็ฉันกลัว
Why would you be frightened?
ทําไมคุณต้องตื่นตกใจ
Caring for a seriously ill loved one can be a very frightening experience.
การ ดู แล ผู้ เป็น ที่ รัก ซึ่ง ป่วย หนัก อาจ เป็น ประสบการณ์ ที่ ก่อ ความ หวาด หวั่น อย่าง มาก.
With their voices, birds communicate their mood —whether angry, frightened, or agitated— as well as their mating status.
ด้วย เสียง นี่ แหละ ที่ นก ถ่ายทอด อารมณ์—ไม่ ว่า โกรธ, กลัว, หรือ ถูก ก่อกวน—รวม ทั้ง สถานภาพ ของ การ มี คู่.
Every night, I would wake up in a cold sweat, frightened and alone.
ทุกๆคืน ผมต้องตื่นขึ้นมา พร้อมกับเหนื่อย และตัวที่เย็นเฉียบ
There is no need to be frightened when you begin having your menstrual periods.
คุณ ไม่ จําเป็น ต้อง กลัว เมื่อ เริ่ม มี ประจํา เดือน.
Nevertheless, seeing someone you love become ill is frightening and painful.
แต่ ถึง อย่าง ไร การ เห็น คน ที่ คุณ รัก ป่วย ก็ เป็น สิ่ง ที่ น่า กลัว และ ทํา ให้ เจ็บ ปวด.
There's no need to be frightened, you know.
คุณไม่จําเป็นต้องตื่นกลัวไปหรอกนะ
4 “As for me,” says Daniel, “my spirit was distressed within on account of it, and the very visions of my head began to frighten me.”
4 ดานิเอล กล่าว ว่า “ฝ่าย ข้าพเจ้า, ดานิเอล, จิตต์ ใจ ของ ข้าพเจ้า ก็ หม่น หมอง, เพราะ ความ ฝัน ได้ กวน ใจ ข้าพเจ้า.”
And Alice was so much frightened that she ran off at once in the direction it pointed to, without trying to explain the mistake it had made.
และ Alice ก็กลัวมากว่าเธอวิ่งออกมาพร้อมกันในทิศทางที่มันชี้ ไปโดยไม่พยายามที่จะอธิบายความผิดพลาดมันได้ทํา
Sorcery frightens people.
เวทมนตร์ทําให้ผู้คนกลัว
A stranger is running at you in an agitated state -- you can't quite tell if the expression is frightened, threatening, angry -- holding something that kind of looks like a handgun.
คนแปลกหน้าคนหนึ่ง กําลังวิ่งมาที่คุณ ในสภาพกระสับกระส่าย คุณบอกไม่ได้ทีเดียวว่า ที่แสดงออกมาให้เห็น น่ากลัว คุกคาม โกรธ -- ถืออะไรบางอย่างไว้ แบบที่ดูเหมือนว่า จะเป็นปืนพก
A boy may learn from a father’s conduct that a man needs to be in control of women and that the way to get control is to frighten them or hurt them.
เด็ก ผู้ ชาย อาจ จะ เรียน รู้ จาก การ ประพฤติ ของ บิดา ว่า ผู้ ชาย จะ ต้อง ควบคุม ผู้ หญิง และ วิธี ที่ จะ ควบคุม ได้ ก็ คือ ตวาด ใส่ หรือ ไม่ ก็ ทํา ร้าย เขา.
I'd rather face 1,000 swords than be shut up inside with this flock of frightened hens.
ฉันอยากจะเผชิญ 1,000 ดาบ กว่าจะปิดขึ้นภายใน กับฝูงนี้ ของไก่กลัว
Of her long stay in the hospital, she says: “I was frightened by many of the tests, especially when they tried to make my heart fibrillate and stop, as it had done originally.”
เธอ พูด ถึง การ ที่ เธอ อยู่ โรง พยาบาล เป็น เวลา นาน ว่า “ดิฉัน ตกใจ กลัว เนื่อง จาก การ ทดสอบ หลาย อย่าง โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง เมื่อ พวก เขา พยายาม ทํา ให้ หัวใจ ของ ดิฉัน เต้น รัว แล้ว ทํา ให้ หยุด อย่าง ที่ ดิฉัน เป็น ใน ตอน แรก.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ frighten ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ frighten

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว