fury ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า fury ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fury ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า fury ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความโกรธ, ความบ้าคลั่ง, ความรุนแรง, เอรินเยส หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า fury

ความโกรธ

noun

I am the one who feels the most anger, hatred, and fury because of him!
หนูเป็นคนที่รู้สึกโกรธ เกลียด และโมโหมากที่สุดเพราะเขา

ความบ้าคลั่ง

noun

Both men were beaten to death with fists of fury.
ทั้งคู่ถูกชกอย่างบ้าคลั่งจนตาย

ความรุนแรง

noun

We will strike with a vengeance and a fury that this world has never witnessed.
เราจะโจมตีด้วยการล้างแค้นอย่างรุนแรงที่โลกนี้ไม่เคยพานพบ

เอรินเยส

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

“Valuable things will be of no benefit on the day of fury, but righteousness itself will deliver from death.” —Proverbs 11:4.
“ทรัพย์ สมบัติ จะ ไม่ เป็น ประโยชน์ ใน วัน พระ พิโรธ แต่ ความ ชอบธรรม จะ ช่วย ให้ พ้น จาก ความ ตาย.”—สุภาษิต 11:4.
His haughtiness and his pride and his fury;+
เขา จองหอง ทะนง ตัว และ เกรี้ยวกราด+
Put not another sin upon my head By urging me to fury:
ใส่ไม่บาปอื่นบนหัวของฉันโดยเร่งเร้าให้ผมไปโกรธ:
EARTHQUAKES, tornadoes, fires, floods, hurricanes—how helpless we are when faced with nature’s fury!
แผ่นดิน ไหว, พายุ ทอร์เนโด, อัคคี ภัย, อุทกภัย, พายุ ไต้ฝุ่น—เรา รู้สึก สิ้น ท่า เพียง ไร เมื่อ ประสบ การ กระหน่ํา ของ ธรรมชาติ!
(Joel 2:31) By heeding the prophetic messages of warning found in the Bible, we may escape its fury.—Zephaniah 2:2, 3.
(โยเอล 2:31) โดย เอา ใจ ใส่ ข่าวสาร เชิง พยากรณ์ ที่ ให้ คํา เตือน ซึ่ง หา พบ ได้ ใน คัมภีร์ ไบเบิล เรา ก็ อาจ หนี พ้น ความ รุนแรง ของ วัน นั้น ได้.—ซะฟันยา 2:2, 3.
I am the one who feels the most anger, hatred, and fury because of him!
หนูเป็นคนที่รู้สึกโกรธ เกลียด และโมโหมากที่สุดเพราะเขา
* (Matthew 4:18, 19) But this was “a great violent windstorm,” and it quickly churned the sea into a wet fury.
* (มัดธาย 4:18, 19) แต่ นี่ เป็น “ลม พายุ ใหญ่” และ ทํา ให้ ทะเล ซัด สาด อย่าง รุนแรง.
Of this, God’s prophet was inspired to write: “Look! The day of Jehovah itself is coming, cruel both with fury and with burning anger, in order to make the land an object of astonishment, and that it may annihilate the land’s sinners out of it.
เกี่ยว กับ เรื่อง นี้ ผู้ พยากรณ์ ของ พระเจ้า ได้ รับ การ ดล ใจ ให้ เขียน ว่า “ดู เถิด, วัน แห่ง พระ ยะโฮวา นั้น กําลัง จะ มา ถึง อย่าง ดุเดือด ด้วย ความ พิโรธ และ ความ กริ้ว อย่าง ร้ายแรง, เพื่อ จะ ทํา ให้ แผ่นดิน ร้าง เปล่า, และ ผลาญ คน บาป ที่ อยู่ ใน นั้น ให้ สิ้น ศูนย์ ไป.
Hey, so, how would one sneak up on a Night Fury?
เฮ้ แล้วเราจะย่องเข้าหา ไนท์ฟิวรี่ ยังไงหละ
“Valuable things will be of no benefit on the day of fury,” says the wise king, “but righteousness itself will deliver from death.”
กษัตริย์ ผู้ ชาญ ฉลาด กล่าว ว่า “ทรัพย์ สมบัติ จะ ไม่ เป็น ประโยชน์ ใน วัน พระ พิโรธ; แต่ ความ ชอบธรรม จะ ช่วย ให้ พ้น จาก ความ ตาย.”
“Neither their silver nor their gold will be able to deliver them in the day of Jehovah’s fury.”
“ทั้ง เงิน และ ทอง ของ เขา ต่าง ก็ จะ ไม่ อาจ ช่วย พวก เขา ให้ รอด พ้น ได้ ใน วัน แห่ง พระ พิโรธ กล้า ของ พระ ยะโฮวา.”
He saves his fury for the pits.
เขาเก็บความบ้าเลือดไว้ในหลุม
The Spartans, realizing that they were doomed, defended themselves with fury; many of their assailants, driven under the lash, were trodden to death or forced into the sea.
โดย รู้ ว่า พวก ตน ต้อง พ่าย แพ้ แน่ ๆ ชาว สปาร์ตา ต่อ สู้ ป้องกัน ตน เอง อย่าง เต็ม ที่; ผู้ ที่ โจมตี พวก เขา หลาย คน ถูก บังคับ ให้ ออก มา ต่อ สู้ จึง ถูก ตี จน ตาย หรือ ไม่ ก็ ถูก บีบ ให้ ลง ทะเล.
Before long, by allying his kingdom with Egypt, King Zedekiah aroused the Babylonians to climactic fury against Judah.
หลัง จาก นั้น ไม่ นาน กษัตริย์ ซิดคียาห์ ได้ เข้า เป็น พันธมิตร กับ อียิปต์ ทํา ให้ บาบิโลน โกรธ แค้น ยูดาห์ มาก.
And I will not come against you in fury.
เรา จะ ไม่ มา ต่อ สู้ เขา ด้วย ความ โกรธ จัด
The downpour fell with the heavy uninterrupted rush of a sweeping flood, with a sound of unchecked overwhelming fury that called to one's mind the images of collapsing bridges, of uprooted trees, of undermined mountains.
ฝนห่าใหญ่ลดลงอย่างต่อเนื่องกับการวิ่งหนักของน้ําท่วมกวาด, ด้วยเสียงของความโกรธครอบงําตรวจสอบที่เรียกว่าใจหนึ่งของภาพของ ยุบสะพานของต้นไม้ uprooted, ของภูเขาทําลาย
And rescued on the day of fury?
และ ใน วัน แห่ง ความ ทุกข์ เขา ก็ รอด ตาย?
16 They incited him to fury with foreign gods;+
16 พวก เขา เอา พระ ของ คน ต่าง ชาติ มา ยั่ว ให้ พระองค์ โกรธ+
Ever since Satan was cast down to earth, he has made the remnant a special object of his fury, bringing on them ridicule, torture, and death. —Revelation 12:17.
ตั้ง แต่ ซาตาน ถูก ขับ ลง มา อยู่ ที่ แผ่นดิน โลก มัน มุ่ง เป้า ไป ยัง ชน ที่ เหลือ อย่าง โกรธ แค้น ทํา ให้ พวก เขา ถูก เยาะเย้ย, รับ การ ทรมาน, และ เสีย ชีวิต.—วิวรณ์ 12:17.
51 And I have atrampled them in my fury, and I did tread upon them in mine anger, and their blood have I bsprinkled upon my garments, and stained all my raiment; for this was the cday of vengeance which was in my heart.
๕๑ และเราเหยียบพวกเขาในความเกรี้ยวโกรธของเรา, และเราได้ย่ําบนพวกเขาในความโกรธของเรา, และเลือดของพวกเขานั้น เราทําให้กระเซ็นกมาบนอาภรณ์ของเรา, และเปรอะเปื้อนเครื่องนุ่งห่มทั้งหมดของเรา; เพราะนี่คือวันแห่งการแก้แค้นซึ่งอยู่ในใจเรา.
Neither silver nor gold could deliver the wrongdoers of Judah, even as hoarded wealth and bribes will provide no protection or escape “in the day of Jehovah’s fury” upon Christendom and the rest of this system of things.
ไม่ ว่า เงิน หรือ ทอง ก็ ไม่ อาจ ช่วย ผู้ ทํา ผิด แห่ง ยูดา และ แม้ แต่ ทรัพย์ ที่ สะสม ไว้ และ สินบน ก็ จะ ไม่ อาจ ปก ป้อง คุ้มครอง หรือ ช่วย ให้ รอด พ้น “ใน วัน แห่ง พระ พิโรธ กล้า ของ พระ ยะโฮวา” ต่อ คริสต์ ศาสนจักร และ ส่วน อื่น ๆ ทั้ง หมด ของ ระบบ นี้.
And women, I encourage you to acknowledge your fury.
และสุภาพสตรี ฉันอยากกระตุ้นให้พกวคุณ ยอมรับความโกรธของคุณ
(Amos 1:13-15) No part of Satan’s organization on earth will be able to stand in the day of Jehovah’s fury, when he vindicates his sovereignty for all eternity to come. —Psalm 83:15, 18; Isaiah 29:5, 6.
(อาโมศ 1:13-15) ไม่ มี ส่วน ไหน ใน องค์การ ของ ซาตาน บน แผ่นดิน โลก นี้ จะ ทนทาน อยู่ ได้ ใน วัน แห่ง พระ พิโรธ ของ พระ ยะโฮวา เมื่อ พระองค์ จะ ทรง พิสูจน์ ว่า พระ บรม เดชานุภาพ ของ พระองค์ นั้น ถูก ต้อง ไป จน ตลอด กาล.—บทเพลง สรรเสริญ 83:15, 18; ยะซายา 29:5, 6.
It is the same day spoken of at Isaiah 13:9, which declares: “Look! The day of Jehovah itself is coming, cruel both with fury and with burning anger, in order to make the land an object of astonishment, and that it may annihilate the land’s sinners out of it.”
วัน ดัง กล่าว เป็น วัน เดียว กับ ที่ ยะซายา 13:9 ได้ ประกาศ ไว้ ว่า “ดู เถิด, วัน แห่ง พระ ยะโฮวา นั้น กําลัง จะ มา ถึง อย่าง ดุเดือด ด้วย ความ พิโรธ และ ความ กริ้ว อย่าง ร้ายแรง, เพื่อ จะ ทํา ให้ แผ่นดิน ร้าง เปล่า, และ ผลาญ คน บาป ที่ อยู่ ใน นั้น ให้ สิ้น ศูนย์ ไป.”
(Psalm 90:11, 12) Not one of us fully knows the strength of God’s anger or the extent of his fury, and this should heighten our reverential fear of Jehovah.
(บทเพลง สรรเสริญ 90:11, 12) ไม่ มี ใคร ใน พวก เรา ทราบ อย่าง ถ่องแท้ เกี่ยว กับ พลัง แห่ง พระ พิโรธ ของ พระเจ้า หรือ ขอบ เขต แห่ง ความ กริ้ว ของ พระองค์ และ นั่น น่า จะ ทํา ให้ เรา ยําเกรง พระ ยะโฮวา ยิ่ง ขึ้น.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fury ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ fury

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว