glamour ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า glamour ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ glamour ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า glamour ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความมีเสน่ห์, เสน่ห์, เสกของเข้าตัว, เสกของเข้าท้อง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า glamour

ความมีเสน่ห์

noun

So you're gonna glamour some total stranger and drink their blood?

งั้น คุณจะไปหว่านเสน่ห์ใส่คนแปลกหน้าทั้งหมด แล้วก็ดื่มเลือดพวกเขาใช่มั้ย?

เสน่ห์

noun

So you're gonna glamour some total stranger and drink their blood?

เสกของเข้าตัว

verb

เสกของเข้าท้อง

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Why would a vamper want to glamour me?

ืทําไมผีดูดเลือดต้องหว่านเสน่ห์ผมด้วยละ?

I knew there was glamour in my genes.

กว่าฉันจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น

In view of what is in store for the present system of things, it is dangerous for us to become enamored by the glitter and glamour of the worldly, hedonistic way of life.

เมื่อ คํานึง ถึง สิ่ง ที่ จะ เกิด ขึ้น กับ ระบบ ปัจจุบัน นับ เป็น เรื่อง อันตราย หาก เรา หลงใหล ไป กับ ความ น่า ดึงดูด ใจ ของ แนว ทาง ชีวิต แบบ โลก ที่ มุ่ง แสวง หา ความ สุข เพลิดเพลิน เป็น ใหญ่.

Similarly, many select employment essentially on its perceived glamour, without consideration of possible negatives.

คล้าย กัน หลาย คน เลือก งาน อาชีพ โดย อาศัย สิ่ง ชวน ตา ชวน ใจ โดย ไม่ คิด ถึง ผล เสีย ที่ อาจ เกิด ขึ้น.

The glamour of materialism, the seduction of immorality, the attractiveness of prominence, the flattering appeal of “me first,” and the magnetism of nationalism —these are all traps of Satan and must be identified as such.

เสน่ห์ ที่ ชวน ให้ ลุ่ม หลง ของ วัตถุ นิยม ความ เย้า ยวน ของ การ ทํา ผิด ศีลธรรม แรง ดึงดูด ของ การ เป็น คน เด่น ดัง ความ พึง พอ ใจ ของ การ เป็น ที่ หนึ่ง เสมอ พลัง ของ ความ รัก ชาติ—ทั้ง หมด นี้ คือ กับดัก ของ ซาตาน ที่ เรา ต้อง มอง ให้ ออก.

(1 Corinthians 3:19-21) Today, we need to hold firmly to what Jehovah has taught us and not be easily swayed by the glamour and glitter of the world.—1 John 2:15-17.

(1 โกรินโธ 3:19-21) ใน สมัย นี้ เรา ต้อง ยึด มั่น กับ สิ่ง ที่ พระ ยะโฮวา ทรง สอน เรา และ ไม่ เอนเอียง ไป ง่าย ๆ กับ ความ ตื่นเต้น และ สิ่ง ชวน ตา ชวน ใจ ของ โลก.—1 โยฮัน 2:15-17.

What, give up all this glamour?

อะไรและให้ทุกความเย้ายวนใจนี้ได้อย่างไร

Any more and I'll just have to glamour it out of you.

ถ้าบอกมากกว่านี้ผมคงต้องสะกดจิตให้คุณลืม

Hey, you want to glamour me?

เอาสิ คุณจะ สะกดจิตผมงั้นเหรอ?

Some are attracted to an investment because of the glamour associated with it, only to lose their life savings!

บาง คน ถูก ล่อ ใจ ให้ ลง ทุน เพราะ ความ ตื่นเต้น ที่ พ่วง อยู่ กับ การ ลง ทุน นั้น แต่ ใน ที่ สุด ก็ ต้อง สูญ เงิน ที่ สู้ อด ออม มา ชั่ว ชีวิต ของ ตน!

Finding Something Better Than Glamour 8

พบ สิ่ง ที่ มี ค่า ยิ่ง กว่า ชื่อเสียง 8

Maybe he glamoured you into thinking you were in love.

เขาอาจจะทําให้เธอหลงเสน่ห์ แล้วคิดว่ากําลังมีความรัก

In the book The Culture of Narcissism, Christopher Lasch writes: “In our time, when success is so largely a function of youth, glamour, and novelty, glory is more fleeting than ever, and those who win the attention of the public worry incessantly about losing it.”

คริสโตเฟอร์ ลาช เขียน ใน หนังสือ วัฒนธรรม ของ การ หลง ตัว เอง (ภาษา อังกฤษ) ว่า “ใน สมัย ของ เรา เมื่อ ผู้ คน วัด ความ สําเร็จ กัน ส่วน ใหญ่ โดย อาศัย ความ หนุ่มแน่น, ความ มี เสน่ห์, และ การ สร้าง สรรค์ สิ่ง ใหม่ ๆ เกียรติยศ ชื่อเสียง จาง หาย ไป อย่าง รวด เร็ว ยิ่ง กว่า สมัย ใด ๆ และ คน ที่ มี ชื่อเสียง ก็ วิตก กังวล อยู่ ตลอด เวลา ว่า ตัว เอง จะ สูญ เสีย ชื่อเสียง ไป.”

So she agreed to make a trade, but she didn't know that the Norn would take her Glamour powers.

เขาก็เลยตกลงแลก แต่เขาไม่รู้ ว่านอร์นจะเอาพลังเขาไป

She's been glamoured one too many times already.

งั้นเธอก็เป็นหญิงยั่วเมืองไปเรียบร้อยแล้ว

He would glamour her in a heartbeat.

เขาใช้เสน่ห์กับเธอได้

Jason, a vampire has to be taught how to glamour.

เจสัน แวมไพร์ก็ต้องมี คนสอนให้สะกดจิตนะ

Glamouring doesn't work on me.

เสน่ห์ไม่ได้ผลกับฉันหรอก

He can't glamour you.

เขาใช้เสน่ห์กับคุณไม่ได้

Or I can glamour someone into letting me feed on them for love, and then they'll forget all about it.

หรืออาจจะไปจีบใครสักคนเพื่อดื่มเลือดก็ได้ ซักพักเดี๋ยวก็ลืม

I've never tried to un-glamour someone.

ฉันไม่เคยลองพยายาม คลายมนต์สะกดของใคร

The Dark Side of Glamour

อันตราย ของ สิ่ง ชวน ตา ชวน ใจ

Because you'll glamour me!

เพราะคุณจะสะกดผม

Nothing that a little glamouring won't take care of.

ไม่มีอะไรที่การสะกดจิต เพียงเล็กน้อยจะจัดการไม่ได้

I can only glamour humans.

ผมทําได้แค่กับมนุษย์

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ glamour ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว