hatch ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า hatch ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hatch ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า hatch ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ฟัก, กก, คิด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า hatch

ฟัก

verb

There's a sealed construction hatch that will let you vent the weapon into space.
มีฟักก่อสร้างและประทับตรา สําคัญที่จะช่วยให้คุณระบายอาวุธในพื้นที่เป็น

กก

verb

คิด

verb

Yeah, well, you used my body as an escape hatch, then kissed my girlfriend, so maybe we're even.
แล้วก็จูบแฟนฉัน ฉันคิดว่าเราเสมอกัน

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

And so Oonagh hatched a cunning plan - they needed to create an illusion of size, to suggest Finn was a mountain of a man whilst keeping him out of sight.
และโอนาห์ก็คิดแผนอันแยบยลได้ พวกเขาต้องสร้างกลลวงเรื่องขนาด เพื่อให้ฟินน์ดูยิ่งใหญ่ราวขุนเขา ในขณะที่ตัวจริงของเขาอยู่ในที่ซ่อน
It is said that when hatched by a hen they will directly disperse on some alarm, and so are lost, for they never hear the mother's call which gathers them again.
ว่ากันว่าเมื่อฟักโดยไก่ที่พวกเขาโดยตรงจะแยกย้ายกันเกี่ยวกับการเตือนภัยบางส่วนและ จึงจะหายไปสําหรับพวกเขาไม่เคยได้ยินการเรียกร้องของแม่ที่รวบรวมพวกเขาอีกครั้ง
Snipers as well as cables that were strung head-high across the road forced us to advance with the hatches of our tanks fastened down.
เนื่อง จาก มี ผู้ ลอบ ยิง อีก ทั้ง มี การ ขึง ลวด สลิง ขวาง ถนน สูง ระดับ ศีรษะ จึง จําเป็น ที่ เรา ต้อง บุก ไป ข้าง หน้า โดย ปิด ฝา รถ ถัง ลง.
Upon hatching, the fully feathered chick digs its way to the surface and runs away on its own.
เมื่อ ฟัก เป็น ตัว ลูก นก ขน ปุย เต็มตัว ก็ แหวก ขึ้น สู่ ผิว ทราย แล้ว วิ่ง ไป เอง.
Of the 176 eggs laid on Torishima during the winter of 1996/97, only 90 hatched.
จาก ไข่ 176 ฟอง ที่ วาง บน เกาะ โทริชิมา ระหว่าง ฤดู หนาว ปี 1996-1997 มี แค่ 90 ฟอง ที่ ฟัก เป็น ตัว.
When the eggs make contact with water, they hatch, freeing the parasites.
เมื่อ ไข่ อยู่ ใน น้ํา มัน จะ ฟัก เป็น ตัว แล้ว ปล่อย ปรสิต ออก มา.
We can't hatch plans and climb that stairway of popularity, of success.
เราไม่สามารถแตกแผน และปีนบันไดของการเป็นที่นิยมชมชอบ ของความสําเร็จเองได้
The king’s adviser, Haman, hatched a wicked plot to exterminate Mordecai’s people, the Jews.
ฮามาน ที่ ปรึกษา ของ กษัตริย์ คิด วาง แผน ชั่ว เพื่อ กําจัด ชาว ยิว ชน ร่วม ชาติ ของ มาระดะคาย.
Hours after hatching, the larvae are transferred in controlled quantities to what are known as culture tanks.
หลาย ชั่วโมง หลัง การ ฟัก ออก เป็น ตัว ตัว อ่อน ใน ปริมาณ ที่ มี การ ควบคุม ให้ พอ เหมาะ จะ ถูก ย้าย ไป ยัง บ่อ ที่ เรียก ว่า บ่อ เพาะ ฟัก.
When the blowfly’s eggs hatch, the maggots feed on the decaying insects.
เมื่อ แมลงวัน หัว เขียว วาง ไข่ ไว้ ใน นั้น หนอน แมลงวัน จะ กิน ซาก แมลง อื่น ๆ ที่ อยู่ ใน พืช นั้น.
All right, Dr. Franklin, stay near the hatch, please.
เอาล่ะ ด็อกเตอร์แฟรงคลิน อยู่ใกล้ๆ ประตูไว้ ได้โปรด
My Bees Hatched Chicks!
ผึ้ง ของ ผม ฟัก ไข่!
When it hatches, how does the baby cuckoo know that it isn’t the same as its foster father and shouldn’t sing like him?
เมื่อ ไข่ ฟัก เป็น ตัว แล้ว ลูก นก ดุเหว่า รู้ ได้ อย่าง ไร ว่า มัน ไม่ เหมือน พ่อ อุปถัมภ์ และ ไม่ ควร ร้อง เพลง เหมือน พ่อ นก ตัว นั้น?
What happens if the hatch isn't open?
เกิดอะไรขึ้นเมื่อฟักจะไม่เปิด?
I found the hatch.
ฉันมีเครื่องล็อค
Man makes incubators to hatch eggs, but in this he is a latecomer.
มนุษย์ สร้าง เครื่อง กก ไข่ แต่ เขา ทํา ได้ ที หลัง.
When the butterfly hatches...
เมื่อมันฝักเป็นผีเสื้อ
Look, I know you might have been hatched in a pod, but family actually means something to me.
แต่ครอบครัวมีความหมาย สําหรับผมมากจริงๆ
A maintenance hatch will let you out two blocks north.
ทางซ่อมบํารุง จะพาไปออกอีกสองบล็อคทางเหนือ
Fortunately, their young hatch with well-developed feet and claws, which are just right for hanging on.
น่า ดีใจ ที่ ลูก ของ มัน ที่ ฟัก ออก จาก ไข่ มี เท้า และ กรง เล็บ ที่ ใช้ การ ได้ ดี ซึ่ง แข็งแรง พอ ที่ จะ เกาะ กิ่ง ไม้ ได้.
They'd take you to the booby hatch and lock you up with a collar, like a dog.
เขาจะพานายไปอยู่โรงพยาบาลบ้า เอาปลอกคอล่ามนายเหมือนหมา
I repeat, do not open the hatch.
ขอย้ํา อย่าเปิดประตูนิรภัย เพราะถ้าคุณเปิดประตูนิรภัย
Go relieve Hatch on point.
ไปสับเปลี่ยนกับแฮทเชอร์ไป
A maintenance hatch will let you out two blocks north.
ทางซ่อมบํารุง จะพาไปออกอีก2บล๊อคทางเหนือ
And when mutated flies were mated with each other, it was found that after a number of generations, some normal fruit flies began to hatch.
และ เมื่อ แมลงวัน ที่ กลาย พันธุ์ เหล่า นี้ ผสม พันธุ์ หลาย ช่วง ต่อ มา พบ ว่า เริ่ม จะ มี แมลงวัน ปกติ เกิด ขึ้น มา.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hatch ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ hatch

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว