ภาษาอังกฤษ
heighten ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า heighten ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ heighten ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า heighten ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เพิ่ม, ทําให้เพิ่มขึ้น, ลับสมอง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า heighten
เพิ่มverb They should heighten our loving concern for fellow believers. ถ้อย คํา เหล่า นั้น ควร เพิ่ม พูน ความ ห่วงใย รักใคร่ ของ เรา ต่อ เพื่อน ร่วม ความ เชื่อ ให้ มาก ขึ้น. |
ทําให้เพิ่มขึ้นverb |
ลับสมองverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(1 Corinthians 6:9, 10) Reflecting upon the self-serving ways of those priests heightens our appreciation for the worldwide preaching work being done by Jehovah’s Witnesses. (1 โกรินโธ 6:9, 10) เมื่อ คํานึง ถึง วิธี ที่ ปุโรหิต เหล่า นั้น รับใช้ อย่าง เห็น แก่ ประโยชน์ ส่วน ตัว เรา หยั่ง รู้ ค่า ยิ่ง ขึ้น ต่อ งาน ประกาศ ที่ พยาน พระ ยะโฮวา ทํา ทั่ว โลก. |
They heightened security because we tripped the alarm. เขาเพิ่มระบบรักษาความปลอดภัย เพราะเราดันไปทําสัญญาณเตือนดัง |
If we continue to heighten public awareness of the threat of losing a major ecosystem, then maybe we can change things.” ถ้า เรา กระตุ้น สาธารณชน ต่อ ไป ให้ ตื่น ตัว มาก ขึ้น ต่อ ลาง ร้าย ของ การ สูญ เสีย ระบบ นิเวศ หลัก ๆ เช่น นั้น แล้ว เรา อาจ จะ เปลี่ยน สิ่ง ต่าง ๆ ได้.” |
Lemuel’s mother begins with several questions that heighten our interest: “What am I saying, O son of mine, and what, O son of my belly, and what, O son of my vows?” มารดา ของ ละมูเอล เริ่ม ด้วย คํา ถาม หลาย ข้อ ซึ่ง เร้า ให้ เรา สนใจ ยิ่ง ขึ้น ดัง นี้: “อะไร เล่า ลูก แม่ เอ๋ย อะไร เล่า ลูก แห่ง ท้อง แม่ เอ๋ย อะไร เล่า ลูก แห่ง คํา ปฏิญาณ ของ แม่ เอ๋ย?” |
15:17) Similarly, association with our brothers and sisters heightens our enjoyment of the convention. 15:17) คล้าย กัน การ คบหา สมาคม กับ พี่ น้อง ชาย หญิง ของ เรา ทํา ให้ การ ประชุม ภาค เพลิดเพลิน ยิ่ง ขึ้น. |
Right away, Caesar displayed signs of intelligence heightened intelligence, so I kept him. หลังจากนั้น ซีซ่า แสดงให้เห็น ถึงสติปัญญาที่เพิ่มพูนขึ้น |
This feeling is heightened when we discern, with eyes of faith, the hand of God behind such creative works. ความ รู้สึก นี้ ทวี ขึ้น ไป อีก เมื่อ เรา สังเกต เข้าใจ ด้วย ตา แห่ง ความ เชื่อ ว่า พระ หัตถ์ ของ พระเจ้า อยู่ เบื้อง หลัง ผล งาน สร้าง สรรค์ เหล่า นี้. |
We do our best to make sure family-friendly content meets Google Play’s heightened policy requirements. เราพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้เนื้อหาที่เหมาะสําหรับครอบครัวเป็นไปตามข้อกําหนดนโยบายที่เข้มงวดยิ่งขึ้นของ Google Play |
What can heighten our appreciation for the preaching work? อะไร จะ ทํา ให้ เรา เล็ง เห็น ความ สําคัญ ของ งาน ประกาศ มาก ขึ้น? |
Think of scriptures that could be used to heighten his interest. จง คิด ถึง ข้อ คัมภีร์ ที่ กระตุ้น ให้ เขา สนใจ มาก ขึ้น. |
Talking about sex with my friends heightened my curiosity. เมื่อ คุย กับ เพื่อน ๆ เรื่อง เซ็กซ์ ยิ่ง ทํา ให้ ผม อยาก รู้ อยาก ลอง มาก ขึ้น. |
"Anecdotes are coming out that despite the violence against migrants, despite the very serious heightening of anti-immigration sentiments in Russia, especially against the Tajik migrants, there are reports that the migrants don’t want to come back. They want to stay on where they are. They find that back in Tajikistan the situation is even worse," says Ratha. “ถึงแม้จะมีเรื่องราวสะเทือนขวัญมากมายเกี่ยวกับการใช้ความรุนแรงต่อแรงงานอพยพในรัสเซีย ที่แสดงให้เห็นว่าความรู้สึกต่อต้านจงเกลียดจงชังแรงงานเหล่านี้ในหมู่คนท้องถิ่น โดยเฉพาะต่อแรงงานที่มาจากทาจิกิสถานนั้นมีแต่จะสูงขึ้นเรื่อย ๆ แต่แรงงานเหล่านี้ก็ไม่คิดที่จะย้ายไปไหน แต่ยังคงปักหลักอยู่ที่รัสเซียต่อไป เพราะในความเป็นจริงแล้ว สถานการณ์ในทาจิกิสถานเองก็ยังเลวร้ายกว่าในรัสเซียเสียอีก” นายราธากล่าวเสริม |
Feelings of homesickness may be heightened when communication is hampered because you have to deal with a foreign tongue. ความ รู้สึก คิด ถึง บ้าน อาจ มี มาก ขึ้น เมื่อ ไม่ สามารถ ติด ต่อ สื่อ ความ เพราะ คุณ ต้อง รับมือ กับ ภาษา ต่าง ประเทศ. |
It ought to heighten our appreciation for the loving Giver of good gifts. คํา แนะ นํา นี้ น่า จะ ทํา ให้ เรา หยั่ง รู้ ค่า มาก ขึ้น ต่อ พระ ผู้ ประทาน ของ ประทาน อัน ดี ผู้ ทรง เปี่ยม ด้วย ความ รัก. |
And that way they can stay with sensation without checking out -- even the heightened and challenging ones -- the way I did, the way so many of us have. และด้วยวิธีนี้ พวกเขาจะอยู่กับความรู้สึกได้ โดยไม่ปล่อยให้มันตายไป แม้ว่าจะเป็นเรื่องที่หนักหน่วงและท้าทาย วิธีที่ฉันใช้ วิธีที่ใครหลายคนในที่นี้มี |
May this new publication help you to draw ever closer to Jehovah God, so that you will proclaim his Kingdom good news with heightened joy and zeal! ขอ ให้ หนังสือ ใหม่ เล่ม นี้ ช่วย คุณ ให้ เข้า ใกล้ พระ ยะโฮวา พระเจ้า มาก ขึ้น เพื่อ คุณ จะ ประกาศ ข่าว ดี เรื่อง ราชอาณาจักร ของ พระองค์ ด้วย ความ ยินดี และ ด้วย ใจ แรง กล้า ยิ่ง ๆ ขึ้น ไป! |
(Psalm 90:11, 12) Not one of us fully knows the strength of God’s anger or the extent of his fury, and this should heighten our reverential fear of Jehovah. (บทเพลง สรรเสริญ 90:11, 12) ไม่ มี ใคร ใน พวก เรา ทราบ อย่าง ถ่องแท้ เกี่ยว กับ พลัง แห่ง พระ พิโรธ ของ พระเจ้า หรือ ขอบ เขต แห่ง ความ กริ้ว ของ พระองค์ และ นั่น น่า จะ ทํา ให้ เรา ยําเกรง พระ ยะโฮวา ยิ่ง ขึ้น. |
These efforts include heightened security measures at airports as well as on board planes. ความ พยายาม เหล่า นี้ รวม ถึง มาตรการ รักษา ความ ปลอด ภัย ที่ เข้มงวด ขึ้น ทั้ง ที่ สนามบิน และ บน เครื่องบิน. |
It may heighten stress, deepen depression, ruin health and the ability to function normally, lead to addiction, or do all of these things. นั่น อาจ ก่อ ให้ เกิด อาการ เครียด มาก ขึ้น, ซึมเศร้า หนัก ขึ้น, ทําลาย สุขภาพ และ ทํา ให้ ไม่ สามารถ ปฏิบัติ หน้า ที่ ได้ ตาม ปกติ, ทํา ให้ ติด ยา, หรือ ทั้ง หมด ที่ กล่าว มา นี้. |
Yet, refusing to talk to each other only heightens tension and does little to solve the problem at hand. ถึง กระนั้น การ ไม่ ยอม คุย กัน มี แต่ จะ ทํา ให้ ความ ตึงเครียด เพิ่ม ทวี ขึ้น ไป อีก และ ไม่ ได้ ช่วย แก้ ปัญหา ที่ มี อยู่. |
Not only will consideration of this publication heighten our appreciation for being a part of Jehovah’s organization but it will also help us become well-acquainted with this valuable tool for the ministry. —Ps. จุลสาร นี้ จะ ช่วย เรา เห็น คุณค่า ของ การ เป็น ส่วน หนึ่ง ใน องค์การ ของ พระ ยะโฮวา และ ยัง ช่วย เรา ให้ คุ้น เคย กับ เครื่อง มือ ที่ จะ ใช้ ใน งาน รับใช้ ด้วย.—เพลง. |
Her interest in eating the forbidden fruit was further heightened when she “saw that the tree was good for food and that it was something to be longed for to the eyes, yes, the tree was desirable to look upon.” ความ อยาก กิน ผลไม้ ต้อง ห้าม นั้น ยิ่ง มี มาก ขึ้น ไป อีก เมื่อ เธอ “เห็น ว่า ผลไม้ ต้น นั้น น่า กิน และ งาม ด้วย, ทั้ง เป็น ผลไม้ ที่ พึง ต้องการ ให้ มี ปัญญา ขึ้น.” |
We can be confident that it will be a resounding success, heightening the awareness of people everywhere of Jehovah’s great name and purpose. เรา สามารถ มั่น ใจ ได้ ว่า งาน นี้ จะ ประสบ ผล สําเร็จ อย่าง มาก มาย, เพิ่ม ความ รู้ ของ ผู้ คน ทุก หน แห่ง เกี่ยว กับ พระ นาม และ พระ ประสงค์ อัน ยิ่ง ใหญ่ ของ พระ ยะโฮวา. |
Events often occur that rob us of peace and heighten our sense of vulnerability. เหตุการณ์ต่าง ๆ มักเกิดขึ้นและปล้นสันติสุขไปจากเราและทําให้เรารู้สึกอ่อนแอลง |
The junta’s intolerance of opposition to the draft constitution raises concerns of heightened repression prior to the next general election, now tentatively scheduled for late 2017. ความไม่อดทนของรัฐบาลทหารต่อฝ่ายที่คัดค้านร่างรัฐธรรมนูญ ทําให้เกิดข้อกังวลต่อการปราบปรามที่เข้มข้นขึ้นก่อนจะถึงการเลือกตั้งทั่วไปในครั้งต่อไป ซึ่งคาดว่าจะมีขึ้นในช่วงปลายปี 2560 แทนที่จะนําไปสู่การเปลี่ยนผ่านของระบอบประชาธิปไตยอย่างแท้จริง คสช. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ heighten ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ heighten
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว