hemisphere ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า hemisphere ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hemisphere ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า hemisphere ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ซีกโลก, ครึ่งวงกลม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า hemisphere

ซีกโลก

noun (any half-sphere)

In the southern hemisphere there are impact craters, there are volcanic craters.
ในซีกโลกใต้ มีหลุมอุกาบาตมากมาย และมีปล่องภูเขาไฟอีกหลายปล่อง

ครึ่งวงกลม

noun

The result is a gem hemispherical in shape that has the same spectacular colors as the shell.
ผลที่ได้ก็คือ มีไข่มุกรูปครึ่งวงกลมที่มีสีสันตระการตาเช่นเดียวกับเปลือกของหอยนั้น.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The right hemisphere gives sustained, broad, open, vigilant, alertness, where the left hemisphere gives narrow, sharply- focused attention to detail.
สมองซีกขวานั้นให้ความตื่นตัว เตรียมพร้อม ระแวดระวัง อย่างต่อเนื่อง ในมุมกว้าง เปิดโล่ง ส่วนสมองซีกซ้ายนั้นให้ความสนใจในรายละเอียด พุ่งเป้าสนใจในมุมแคบ
Even more significant, churchgoers in the Southern Hemisphere tend to be much more traditional than those in the Northern Hemisphere.
สําคัญ ยิ่ง กว่า นั้น อีก ผู้ ไป โบสถ์ ที่ อยู่ ใน ซีก โลก ใต้ มี แนว โน้ม ที่ จะ ยึด ถือ ประเพณี มาก ยิ่ง กว่า คน ที่ อยู่ ใน ซีก โลก เหนือ.
And our left hemisphere thinks in language.
และ สมองซีกซ้ายของเราคิดเป็นภาษา
Display the pictures Jesus Christ Appears to the Nephites (lds.org/media-library) and Jesus Teaching in the Western Hemisphere (Gospel Art Book [2009], no. 82; see also lds.org/media-library).
แสดงภาพ พระเยซูคริสต์ทรงปรากฏต่อชาวนีไฟ (lds.org/media-library) และ พระเยซูทรงสอนในซีกโลกตะวันตก (หนังสือภาพพระกิตติคุณ [2009], no. 82; ดู lds.org/media-library ด้วย)
I also found out that he was seized with the left hemisphere.
เพราะฉะนั้นตรงกับที่บอกว่า เมื่อยามจัก ต้องตาย วายชีวา
▪ Last year was “the warmest on record in the Northern Hemisphere” and the “second warmest globally.”
▪ ปี ที่ แล้ว เป็น ปี ที่ “อากาศ ร้อน ที่ สุด เท่า ที่ มี การ บันทึก ไว้ ของ ซีก โลก เหนือ” และ “ร้อน ที่ สุด เป็น อันดับ สอง ของ โลก.”
Only one hemisphere of his brain was injured.
สมองแค่ซีกเดียว ที่บาดเจ็บ
I also call the left hemisphere the Berlusconi of the brain... [ audience laughter ]
ผมเรียกสมองซีกซ้ายด้วยว่าเป็นแบร์ลุสโคนี่แห่งสมอง... [ เสียงผู้ชมหัวเราะ ]
16 A noteworthy feature of the 1991 service year has been the series of “Lovers of Freedom” District Conventions, now completed in the Northern Hemisphere but continuing into 1992 in the Southern Hemisphere.
16 ปี รับใช้ 1991 นี้ มี ลักษณะ เด่น อย่าง หนึ่ง ได้ แก่ การ ประชุม ภาค “ชน ผู้ รัก เสรีภาพ” เป็น ลําดับ ติด ต่อ กัน ใน หลาย ประเทศ ตอน นี้ เสร็จ สมบูรณ์ ไป แล้ว ใน ซีก โลก เหนือ แต่ ยัง คง มี อยู่ ต่อ ไป ถึง ปี 1992 ทาง ซีก โลก ใต้.
24 The Western Hemisphere’s “King of the Jungle”
24 “เจ้า ป่า” แห่ง ซีก โลก ตะวัน ตก
This results in first the Southern Hemisphere’s and then, six months later, the Northern Hemisphere’s being tilted toward the sun, so that the seasons proceed in order.
ทั้ง นี้ ยัง ผล ให้ ซีก โลก ใต้ เอียง เข้า หา ดวง อาทิตย์ ก่อน แล้ว อีก หก เดือน ต่อ มา จึง เป็น ซีก โลก เหนือ ฤดู ต่าง ๆ จึง ดําเนิน ไป อย่าง เป็น ระเบียบ.
John Herschel mapped the stars of the southern hemisphere, and, in his spare time, co-invented photography.
จอห์น เฮอส์เชล (John Herschel) ทําแผนที่ดาวซีกโลกใต้ และ ในยามว่าง ก็ช่วยคิดค้นเรื่องการถ่ายภาพ
In the meantime, for 45 minutes, the hemorrhage is getting bigger in my left hemisphere.
จากทั้งหมดที่อยู่ในกองนั้น ในเวลา 45 นาทีนั้น เลือดก็ไหลออกมาจากเส้นเลือดแตก
My left hemisphere, our left hemisphere, is a very different place.
แต่สมองซีกซ้ายของฉัน สมองซีกซ้ายของเราทุกๆคน เป็นที่ที่ แตกต่างจากสมองซีกขวามากๆ
The most obvious difference between listening to music and playing it is that the latter requires fine motor skills, which are controlled in both hemispheres of the brain.
ความแตกต่างที่ชัดเจนที่สุดระหว่าง การฟังดนตรีและการเล่น คืออย่างที่สอง ต้องการ การเคลื่อนไหวที่ละเอียดอ่อน ซี่งถูกควบคุมในสมองทั้งสองข้าง
But other than that, the two hemispheres are completely separate.
แต่นอกจากสะพานเชื่อมส่วนนี้แล้ว สองซีกนี้ก็แยกออกจากกันโดยสิ้นเชิง
Some scientists believe that massive icebergs, which contain pure, fresh water, could be towed from the Antarctic by large tugboats and melted down to provide water for arid countries in the Southern Hemisphere.
นัก วิทยาศาสตร์ บาง คน เชื่อ ว่า ภูเขา น้ํา แข็ง ลูก มหึมา ๆ ซึ่ง ประกอบ ไป ด้วย น้ํา จืด บริสุทธิ์ สามารถ ลาก มา จาก แอนตาร์กติก โดย เรือ โยง ขนาด ใหญ่ แล้ว ทํา ให้ ละลาย เพื่อ จะ มี น้ํา สําหรับ ประเทศ แห้ง แล้ง แถบ ซีก โลก ใต้.
And that allows big icecaps to build up on Antarctica and up in the Northern Hemisphere.
และนั่นทําให้น้ําแข็งขั้วโลกก่อตัวขึ้น ในบริเวณขั้วโลกใต้ และทางตอนซีกโลกเหนือ
In the southern hemisphere there are impact craters, there are volcanic craters.
ในซีกโลกใต้ มีหลุมอุกาบาตมากมาย และมีปล่องภูเขาไฟอีกหลายปล่อง
The result is a gem hemispherical in shape that has the same spectacular colors as the shell.
ผล ที่ ได้ ก็ คือ มี ไข่มุก รูป ครึ่ง วง กลม ที่ มี สี สัน ตระการตา เช่น เดียว กับ เปลือก ของ หอย นั้น.
The virus was not detected in the Western Hemisphere until 1999.
ไม่ เคย พบ ไวรัส ชนิด นี้ ทาง ซีก โลก ตะวัน ตก จน กระทั่ง ใน ปี 1999.
Right hemisphere is calibrating.
กําลังทําการปรับสมองซีกขวา
In our modern world, we've developed something that looks awfully like the left hemispheres world.
ในสังคมมนุษย์สมัยใหม่ เราได้พัฒนาบางสิ่งที่ไม่น่าดูเช่นสังคมมนุษย์สมองซีกซ้าย
Our right hemisphere, it thinks in pictures and it learns kinesthetically through the movement of our bodies.
ซีกขวานั้น ประมวลผลหรือคิดเป็นภาพ และมันเรียนรู้โดยผ่านการเคลื่อนไหวของร่างกายของเรา

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hemisphere ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ hemisphere

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว