hue ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า hue ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hue ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า hue ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สี, สีสัน, ย้อม, เว้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า hue

สี

noun

According to these experts, healthy teeth can have a variety of hues ranging from orange to gray.

ผู้ เชี่ยวชาญ เหล่า นี้ กล่าว ว่า ฟัน ที่ มี สุขภาพ ดี อาจ มี หลาย สี ตั้ง แต่ สี ส้ม ไป จน ถึง สี เทา.

สีสัน

noun (main property of a color)

The monochrome buildings contrast with the pastel hues in the hundreds of nearby salt ponds.

สีของบ้านเรือนที่มีสีเดียวกันหมดนี้ต่างกันอย่างเห็นได้ชัดกับสีสันที่ดูเย็นตาหลายหลากสีในบ่อเกลือนับร้อย ๆ บ่อซึ่งอยู่ในละแวกเดียวกัน.

ย้อม

verbnoun

เว้

proper (city, province of Vietnam)

Some time after the battle of Hue, I completed my 13-month tour of duty.

ภายหลังออกจากเมืองเว้ ผมก็เสร็จสิ้นการประจําการซึ่งยาวนาน 13 เดือน.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

By examining fragments of ancient celadon, they have created pieces that are identical to the originals in size and form, and a few potters claim to have succeeded in matching older Koryo celadon’s enchanting hue.

โดย การ ตรวจ ดู ชิ้น ส่วน ของ เครื่อง ศิลาดล โบราณ พวก เขา ได้ ทํา ผลิตภัณฑ์ ที่ เหมือน กัน กับ ของ ดั้งเดิม ทุก ประการ ทั้ง ขนาด และ รูป ทรง และ มี ช่าง ปั้น บาง คน อ้าง ว่า ได้ ประสบ ความ สําเร็จ ใน การ ทํา สี ให้ เหมือน กับ สี สัน อัน งดงาม ของ เครื่อง ศิลาดล โกเรียว โบราณ.

Tests to discover the type and degree of color-vision deficiency that a person has often employ patterns of dots in various hues and shades.

ใน การ ตรวจ ดู ว่า เป็น ตา บอด สี ชนิด ใด และ ใน ระดับ ใด นั้น จะ มี การ ใช้ แผ่น ภาพ ทดสอบ ที่ มี จุด สี หลาย ๆ สี และ มี ใน ระดับ เฉด สี ต่าง กัน.

Then, a video driver program transmits this information to the millions of liquid crystals in your screen to make all the different hues you see now.

เมื่อโปรแกรมขับวีดีโอถ่ายทอดข้อมูลนี้ ไปยังคริสตัลเหลวนับล้านในจอของคุณ เพื่อทําให้คุณเห็นเป็นสี ที่มีความสว่างและมืดต่างกัน

▪ Traveling in Russia in early autumn, visitors to the countryside may come across the sea buckthorn,* a small shrub or tree, laden with small beadlike berries of a bright-orange hue.

▪ เมื่อ เดิน ทาง อยู่ ใน รัสเซีย ช่วง ต้น ฤดู ใบ ไม้ ร่วง นัก ท่อง เที่ยว ใน แถบ ชนบท อาจ ได้ พบ เห็น ต้น ซีบัคธอร์น (sea buckthorn) พุ่ม ไม้ หรือ ต้น ไม้ ขนาด เล็ก ซึ่ง ออก ผล เล็ก ๆ สี ส้ม สด ลักษณะ คล้าย ลูกปัด.

You can see here a colour preview of the hue and saturation adjustments

คุณสามารถเห็นตัวอย่างสีของการปรับค่าความเข้มและความอิ่มสีได้ที่นี่

Here you can see the image Hue/Saturation/Lightness adjustments preview. You can pick color on image to see the color level corresponding on histogram

คุณสามารถดูตัวอย่างการปรับค่าความเข้มสี/ความอิ่มสี/ระดับแสงของภาพได้ที่นี่ คุณสามารถจะเลือกสีบนภาพเพื่อดูค่าระดับสีที่สอดคล้องกันได้บนกราฟแสดงความถี่

Flying south, we get a last glimpse of the land of the cold coasts, where some snow-clad mountaintops jut up through the cloud layer and glow with a pale, pinkish hue in the afternoon sun.

เมื่อ บิน ลง ไป ทาง ใต้ เรื่อย ๆ เรา ก็ ได้ เห็น ดินแดน แห่ง ชายฝั่ง อัน หนาว เย็น เป็น ครั้ง สุด ท้าย โดย ที่ ยอด เขา ที่ มี หิมะ ปก คลุม บาง ยอด ก็ สูง ทะลุ เหนือ ชั้น เมฆ ขึ้น ไป และ มอง เห็น เป็น สี ชมพู อ่อน เมื่อ กระทบ แสง ของ ดวง อาทิตย์ ยาม เย็น.

An odorless, tasteless flammable liquid yet it burned with an unusual pinkish hue.

ของเหลวไร้กลิ่นไร้รส ติดไฟได้ง่าย แต่ทิ้งรอยไหม้ไว้เป็น สีชมพูดูประหลาด

The countless fish in a rainbow of colors and hues are fascinating to those snorkeling in the clear waters.

ปลา หลาก สี สัน มาก มาย นับ ไม่ ถ้วน ยัง ความ ตื่น ตา ตื่น ใจ แก่ เหล่า นัก ดํา น้ํา ใน ทะเล อัน ใส แจ๋ว.

‘After all,’ I reasoned, ‘the enemy was killing thousands of innocent men, women, and children in the city of Hue.

ผม หา เหตุ ผล ว่า ‘พวก ศัตรู ได้ ฆ่า ประชาชน ที่ ไม่ มี ความ ผิด ทั้ง ผู้ ชาย ผู้ หญิง และ เด็ก นับ พัน ๆ คน ใน เมือง เว้.

What I learned at hue, though valuable, also cost me a great deal.

สิ่งที่ชั้นได้เรียนรู้ที่ hue

According to these experts, healthy teeth can have a variety of hues ranging from orange to gray.

So what's to account for that difference and how did our skin come to take on so many different hues to begin with?

อะไรเป็นสาเหตุของความแตกต่างนั้น และผิวหนังของเรา มีเฉดสีที่แตกต่างกันขนาดนี้แต่แรกได้อย่างไร

If you visit when new rice is coming up, the terraces make a beautiful mosaic of varying hues of green.

ถ้า คุณ ไป เยี่ยม ชม ตอน ที่ ต้น ข้าว งอก ขึ้น ใหม่ ๆ นา ขั้น บันได เหล่า นี้ จะ เป็น เหมือน ภาพ โมเสก สี เขียว ที่ สวย งาม ใน ระดับ สี ต่าง ๆ กัน.

Having that viewpoint would be like a photographer who ignores the large variety of brilliant hues and shades in an autumn landscape, as if only black and white images existed.

การ มี แง่ คิด ดัง กล่าว คง จะ เหมือน ช่าง ภาพ ซึ่ง มอง ข้าม ความ หลาก หลาย มาก มาย ของ สี สัน ที่ สดใส และ ระดับ ความ เข้ม ของ สี ของ ทัศนียภาพ ใน ฤดู ใบ ไม้ ร่วง ราว กับ ว่า มี แต่ ภาพ ดํา ขาว เท่า นั้น.

As the clouds dissipated and dawn arrived, the sky acquired a reddish hue because of fine dust in the atmosphere.

ขณะ ที่ เมฆ สลาย ตัว และ เมื่อ ถึง รุ่ง สาง แล้ว ท้องฟ้า ก็ แปร เปลี่ยน เป็น สี ออก แดง ๆ อัน เนื่อง มา จาก ฝุ่น ละเอียด ที่ อยู่ ใน บรรยากาศ.

Further effort is needed, though, to achieve a bluer hue.

กระนั้น นัก ค้นคว้า วิจัย ยัง ต้อง พยายาม กัน ต่อ ไป เพื่อ จะ ได้ สี ฟ้า ที่ เข้ม ขึ้น.

In its natural setting, the oil transpires from the leaf and fills the air with tiny droplets that refract the sunlight, giving the eucalyptus forest a characteristic blue hue.

โดย ธรรมชาติ แล้ว น้ํามัน ของ ยูคาลิปตัส จะ ระเหย จาก ใบ และ ทํา ให้ อากาศ เต็ม ไป ด้วย ละออง น้ํามัน ขนาด จิ๋ว ซึ่ง ทํา ให้ เกิด การ หักเห ของ แสง ยัง ผล ให้ ป่า ยูคาลิปตัส เป็น สี น้ําเงิน ซึ่ง เป็น สี สัน ที่ โดด เด่น ไม่ เหมือน ป่า อื่น ใด.

What gives our planet a hue of such brilliance that the astronaut was moved to wax poetic?

อะไร ทํา ให้ ดาว เคราะห์ ของ เรา มี สี สัน สด สวย จน นัก บิน อวกาศ ผู้ นี้ พรรณนา ออก มา เป็น ภาษา กวี?

Increase & Hue

เพิ่มความเข้มสี

& Hue (Color rotation

& Hue (การหมุนของสี

Increases video hue

เพิ่มความเข้มสีภาพวิดีโอ

You feast your eyes first on the vivid hues of the blossoms, then on the sparkle of a stream, then on the myriad greens of foliage and grass in sun and shadow.

สิ่ง แรก ที่ คุณ มอง เห็น คือ ดอกไม้ หลาก สี ที่ ชู ช่อ เบ่ง บาน แล้ว คุณ ก็ เห็น ธาร น้ํา ที่ เป็น ประกาย ระยิบระยับ ต้น ไม้ ใบ หญ้า เขียว ชอุ่ม ที่ อยู่ กลางแจ้ง และ พันธุ์ ไม้ ใน ร่ม นานา ชนิด.

Researchers at the Celadon Research Institutes in Korea have experimented with various materials and techniques in order to revive the enchanting hue of Koryo celadon.

นัก วิจัย ที่ สถาบัน วิจัย เครื่อง ศิลาดล ใน เกาหลี ได้ ทํา การ ทดลอง กับ วัสดุ ชนิด ต่าง ๆ และ กรรมวิธี หลาก หลาย เพื่อ จะ สร้าง สี สัน อัน งดงาม ของ เครื่อง ศิลาดล โกเรียว ขึ้น ใหม่.

Set here the hue adjustment of the image

ตั้งค่าปรับความเข้มสีของภาพได้ที่นี่

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hue ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว