in effect ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า in effect ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ in effect ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า in effect ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ในความเป็นจริง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า in effect
ในความเป็นจริงadjective In effect, they hung in empty space upon nothing. ที่ จริง ดวง ดาว ห้อย อยู่ ใน อวกาศ อัน ว่าง เปล่า โดย ไม่ ติด กับ อะไร. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
45:5) In effect, God said: ‘Be realistic, Baruch. 45:5, ฉบับ แปล ใหม่) อาจ กล่าว ได้ ว่า พระเจ้า ตรัส ใน ทํานอง นี้: ‘บารุค เอ๋ย จง ยอม รับ ความ เป็น จริง เถิด. |
(Genesis 25:30) Sadly, some of God’s servants have, in effect, said: “Quick! (เยเนซิศ 25:30) น่า เศร้า ผู้ รับใช้ บาง คน ของ พระเจ้า ประพฤติ ราว กับ กล่าว ว่า “เร็ว เข้า เถอะ! |
RA is highly variable in effect, onset, and duration. โรค ข้อ อักเสบ รูมาทอยด์ มี อาการ เริ่ม ต้น, ระยะ เวลา ที่ เป็น และ ผล กระทบ ที่ หลาก หลาย มาก. |
1 Simplicity is a key ingredient in effective teaching. 1 ความ เรียบ ง่าย เป็น ปัจจัย สําคัญ อย่าง หนึ่ง ใน การ สอน ที่ บังเกิด ผล. |
In effect, Jesus invited them to attend a special meeting. ที่ แท้ แล้ว พระ เยซู ทรง เชิญ พวก เขา ให้ เข้า ร่วม การ ประชุม พิเศษ. |
That same promise is in effect today. คํา สัญญา เดียว กัน นั้น มี ผล ใช้ ได้ ใน ทุก วัน นี้. |
In effect, Israel’s prosperity depended on their faithfulness. —Deuteronomy 28:1-19. อัน ที่ จริง ความ เจริญ เฟื่องฟู ของ ชาติ ยิศราเอล ขึ้น อยู่ กับ ความ ซื่อ สัตย์ ของ เขา นั่น เอง.—พระ บัญญัติ 28:1-19. |
Who, in effect, made Pilate’s decision regarding Jesus Christ, and did that free the Roman governor from accountability? ที่ แท้ แล้ว การ ตัดสิน คดี พระ เยซู คริสต์ ของ ปีลาต อาศัย การ ตัดสิน ของ ใคร และ นั่น ทํา ให้ ผู้ สําเร็จ ราชการ ชาว โรมัน นั้น พ้น ความ รับผิดชอบ ไหม? |
In effect, evolution went backward —something that theoretically it is not supposed to do. เท่า กับ ว่า เป็น วิวัฒนาการ ถอย หลัง—ตาม ทฤษฎี แล้ว จะ ต้อง ไม่ เกิด ขึ้น. |
Why do they reach such a discouraging conclusion, in effect developing a stricken spirit? ทําไม เขา ลง ความ เห็น ที่ ทํา ให้ ท้อ แท้ ใจ เช่น นั้น ที่ แท้ แล้ว ก่อ ให้ เกิด น้ําใจ ชอก ช้ํา? |
When that angel spoke and acted, it was, in effect, Jehovah speaking and acting. เมื่อ ทูตสวรรค์ องค์ นั้น พูด และ ปฏิบัติ งาน ที่ แท้ แล้ว เป็น การ ตรัส และ การ กระทํา ของ พระ ยะโฮวา. |
Through the Gospel accounts describing Jesus, Jehovah is, in effect, saying: “That is what I am like.” โดย ทาง เรื่อง ราว ใน พระ ธรรม กิตติคุณ ทั้ง สี่ ซึ่ง พรรณนา ถึง พระ เยซู ที่ แท้ แล้ว พระ ยะโฮวา ตรัส ว่า “เรา เป็น อย่าง นั้น แหละ.” |
In effect, Adam claimed that man is better off ruling himself independent of God. ที่ แท้ แล้ว อาดาม อ้าง ว่า มนุษย์ อยู่ ใน สภาพ ดี กว่า ถ้า ปกครอง ตัว เอง โดย ไม่ ขึ้น กับ พระเจ้า. |
They were, in effect, rejecting Jehovah as their King! พวก เขา ไม่ ต้องการ ให้ พระ ยะโฮวา เป็น กษัตริย์ ของ พวก เขา อีก ต่อ ไป. |
In such cases, ignoring the dictates of our conscience may, in effect, mean ignoring what Jehovah’s spirit says. ใน กรณี เช่น นั้น การ เพิกเฉย ต่อ คํา สั่ง ของ สติ รู้สึก ผิด ชอบ ของ เรา อาจ เท่า กับ การ เพิกเฉย ต่อ สิ่ง ซึ่ง พระ วิญญาณ ของ พระ ยะโฮวา ตรัส. |
5:1, 2) In effect, Timothy was to “rise up” before gray hair. 5:1, 2) อัน ที่ จริง ติโมเธียว ต้อง “ลุก ขึ้น คํานับ” คน ผม หงอก. |
So in effect, what? ฉันมีมุมมองที่ต่างไป |
What does Jehovah, in effect, do when he pardons our sins, and what confidence does this give us? ที่ แท้ แล้ว พระ ยะโฮวา ทรง ทํา อะไร เมื่อ พระองค์ ทรง โปรด ยก บาป ของ เรา และ เรื่อง นี้ ทํา ให้ เรา มี ความ มั่น ใจ เช่น ไร? |
Operation Guillotine is in effect. ปฏิบัติการ กิโยติน เริ่มดําเนินการ |
In effect, theirs is a three-part question. ที่ แท้ แล้ว คํา ถาม ของ พวก เขา มี สาม ตอน. |
They have, in effect, watered down the very thoughts of God. ที่ จริง พวก เขา ทํา ให้ แนว ความ คิด ของ พระเจ้า อ่อน ลง. |
In effect, the seed dies as a seed and becomes an emerging plant. ที่ จริง เมล็ด นั้น ตาย ไป แล้ว ใน ฐานะ เมล็ด และ กลาย เป็น ต้น พืช งอก ขึ้น มา แทน. |
A severe storm warning is in effect for the Greater Valley area. พายุรุนแรงโจมตีหมู่บ้านเป็นวงกว้าง |
Joshua is, in effect, saying, “I do not have much longer to live.” แท้ จริง แล้ว ยะโฮซูอะ กําลัง บอก ว่า “เรา จะ มี ชีวิต อยู่ อีก ไม่ นาน.” |
In effect, they hung in empty space upon nothing. ที่ จริง ดวง ดาว ห้อย อยู่ ใน อวกาศ อัน ว่าง เปล่า โดย ไม่ ติด กับ อะไร. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ in effect ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ in effect
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว