in order that ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า in order that ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ in order that ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า in order that ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ด้วย, สําหรับ, เพราะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า in order that

ด้วย

adverb adposition

สําหรับ

conjunction

เพราะ

conjunction

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

If I do this, I need a day to get my affairs in order. That's fine.

ถ้าฉันจะทํา ฉันขอเวลาวันนึงจัดการเรื่องให้เรียบร้อย

Jesus Christ suffered, died, and rose from death in order that He could lift us to eternal life.

พระเยซูคริสต์ทรงทนทุกข์ สิ้นพระชนม์ และทรงฟื้นจากความตายเพื่อพระองค์จะทรงยกเราขึ้นสู่ชีวิตนิรันดร์

For there is the true forgiveness with you, in order that you may be feared.”

แต่ พระองค์ ทรง มี การ อภัยโทษ, ประสงค์ จะ ให้ เขา ทั้ง หลาย เกรง กลัว พระองค์.”

“Obey my voice,” urges Jehovah, “in order that it may go well with you.” —Jer.

พระ ยะโฮวา ทรง กระตุ้น เตือน ว่า “จง เชื่อ ฟัง เสียง ของ เรา . . . เพื่อ เจ้า จะ ได้ อยู่ เย็น เป็น สุข.”—ยิระ.

Yet they keep saying: “Not at the festival, in order that no uproar may arise among the people.”

กระนั้น พวก เขา ก็ ยัง พูด กัน อยู่ ว่า “ใน วัน เลี้ยง อย่า เพิ่ง ทํา เกลือก ว่า จะ เกิด วุ่นวาย ใน ฝูง คน.”

I am sure that you inquired your way merely in order that you might see him. "

ฉันแน่ใจว่าคุณได้สอบถามวิธีการของคุณเพียงในการสั่งซื้อที่คุณอาจเห็นเขา. "

“In order that everyone exercising faith in him might not be destroyed but have everlasting life.”

“เพื่อ ทุก คน ที่ วางใจ ใน พระ บุตร นั้น จะ มิ ได้ พินาศ, แต่ มี ชีวิต นิรันดร์.”

In order that you gain strength for the Jangchigi game tomorrow, I prepared it as a health food.

ข้าเตรียมอาหารเพื่อสุขภาพให้ท่านเพื่อเตรียมพร้อมสําหรับการแข่งขันจางชิกิพรุ่งนี้เชียวเลยนะ

Evidently, in order that they might be an encouragement to each other when faced with opposition.

ปรากฏ ชัด ว่า เพื่อ พวก เขา จะ ให้ กําลังใจ กัน และ กัน เมื่อ เผชิญ การ ต่อ ต้าน.

In order that he might learn to fear God.

เพื่อ เขา จะ เรียน ที่ จะ เกรง กลัว พระเจ้า.

So, in order that his word might be fulfilled, he asks that his followers be let go.

ดัง นั้น เพื่อ คํา ของ พระองค์ จะ เป็น จริง พระองค์ ทรง ขอ ให้ ปล่อย พวก สาวก ของ พระองค์ ไป.

They would not accept release by some ransom, in order that they might attain a better resurrection. —Heb.

ไม่ ยอม อะลุ่มอล่วย เพื่อ แลก กับ การ ปล่อย ตัว พวก เขา จะ ได้ รับ การ ปลุก ให้ ฟื้น ขึ้น จาก ตาย แบบ ที่ ดี กว่า—ฮบ.

6 In order that people may know

6 ใคร ๆ จะ ได้ รู้

Rather, it was in order that ‘all nations would be blessed.’—Genesis 22:18; Galatians 3:8.

แทน ที่ จะ เป็น เช่น นั้น การ มี สัมพันธภาพ ดัง กล่าว ก็ เพื่อ ที่ ‘ทุก ชาติ แห่ง แผ่นดิน โลก จะ ได้ พระ พร.’—เยเนซิศ 22:18, ล. ม. ; ฆะลาเตีย 3:8.

He said: “In order that I might acquire some fruitage also among you . . .

ท่าน กล่าว ว่า “เพื่อ ข้าพเจ้า อาจ จะ ได้ ผล บ้าง ท่ามกลาง ท่าน ทั้ง หลาย ด้วย . . .

In my heart I have treasured up your saying, in order that I may not sin against you.

พระ ดํารัส ของ พระองค์ นั้น ข้าพเจ้า ได้ จด จํา ไว้ ใน ใจ, เพื่อ ข้าพเจ้า จะ ไม่ กระทํา ผิด ต่อ พระองค์.

For there is the true forgiveness with you, in order that you may be feared.” —Psalm 130:3, 4.

แต่ พระองค์ ทรง มี การ อภัยโทษ, ประสงค์ จะ ให้ เขา ทั้ง หลาย เกรง กลัว พระองค์.”—บทเพลง สรรเสริญ 130:3, 4.

“In order that we may go on leading a calm and quiet life with full godly devotion and seriousness.”

“เพื่อ เรา จะ ประกอบ ชีวิต ได้ อย่าง สงบ สุข โดย ทาง ธรรมะ และ โดย การ ประพฤติ ซึ่ง เป็น ที่ สง่า ผ่าเผย.”

The proverb does not say, but perhaps he does so in order that others may think that he is wise.

สุภาษิต ไม่ ได้ ให้ คํา ตอบ แต่ บาง ที เขา อาจ ทํา อย่าง นี้ เพื่อ ให้ คน อื่น คิด ว่า เขา เป็น คน มี ปัญญา ก็ ได้.

Proverbs 19:20 says: “Listen to counsel and accept discipline, in order that you may become wise in your future.”

สุภาษิต 19:20 บอก ว่า “จง ฟัง คํา ตักเตือน และ รับ คํา สั่ง สอน ไว้, เพื่อ จะ ได้ มี สติ ปัญญา ใน ภาย หน้า.”

In order that the issues of universal sovereignty and of man’s integrity could be decisively answered, Jehovah did not spare himself.

เพื่อ ตอบ ประเด็นเกี่ยว กับ พระ บรม เดชานุภาพ ของ พระเจ้า และ ความ ซื่อ สัตย์ มั่นคง ของ มนุษย์ ให้ สิ้น สงสัย พระ ยะโฮวา ไม่ ได้ สงวน พระองค์ เอง.

The Bible gives this advice: “Listen to counsel and accept discipline, in order that you may become wise in your future.”

คัมภีร์ ไบเบิล แนะนํา ดัง นี้: “จง ฟัง คํา ตักเตือน และ รับ คํา สั่งสอน ไว้ เพื่อ จะ ได้ มี สติปัญญา ใน ภาย หน้า.”

The Lord expects that we will keep our lives in order, that we will live the gospel in every aspect.11

พระเจ้าทรงคาดหวังให้ชีวิตเรามีระเบียบเสมอ คาดหวังให้เราดําเนินชีวิตตามพระกิตติคุณทุกด้าน11

Others too were tried through mockings, scourgings, bonds, and tortures but refused release “in order that they might attain a better resurrection.”

คน อื่น ๆ เช่น กัน ถูก ทดลอง โดย คํา เยาะเย้ย, การ เฆี่ยน, พันธนาการ และ การ ทรมาน แต่ ไม่ ยอม รับ การ ปลด ปล่อย “เพื่อ ว่า พวก เขา จะ ได้ รับ การ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย ที่ ดี กว่า.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ in order that ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว