infraction ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า infraction ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ infraction ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า infraction ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การฝ่าฝืน, การฝ่าฝืนกฎหมาย, การละเมิดกฎ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า infraction
การฝ่าฝืนnoun A few minor infractions, but nothing that sticks out. มีการฝ่าฝืนเล็กๆน้อยๆ แต่ไม่มีอะไรใหญ่โต |
การฝ่าฝืนกฎหมายnoun Is not an infraction of any one of God’s laws a transgression and a sin? การ ฝ่าฝืน กฎหมาย ข้อ ใด ข้อ หนึ่ง ของ พระเจ้า ไม่ เป็น การ ล่วง ละเมิด และ บาป หรอก หรือ? |
การละเมิดกฎnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
This is a serious infraction. นี่คือการกระทําผิดกฎหมายอย่างจริงจัง. |
Referring to Moses’ transgression at Meribah, he warned: “Even after a person serves faithfully for many years, Jehovah does not take lightly even a minor infraction of His just laws.” โดย อ้าง ถึง ความ ผิด ของ โมเซ ที่ มะรีบา ท่าน เตือน ว่า “แม้ หลัง จาก เรา รับใช้ พระเจ้า อย่าง ซื่อ สัตย์ มา เป็น เวลา หลาย ปี พระ ยะโฮวา ก็ ไม่ มอง ข้าม แม้ จะ เป็น การ ล่วง ละเมิด เล็ก น้อย ต่อ พระ บัญญัติ อัน เที่ยงธรรม ของ พระองค์.” |
If we want our worship to be acceptable to God, we must be swift about correcting any infractions of God’s laws. หาก เรา ต้องการ ให้ การ นมัสการ ของ เรา ได้ รับ การ ยอม รับ จาก พระเจ้า เรา ต้อง ว่องไว ใน การ แก้ไข สิ่ง ใด ก็ ตาม ที่ เป็น การ ละเมิด กฎหมาย ของ พระเจ้า. |
Why, just after nitpicking about what they thought to be a shocking infraction of the Sabbath regulation, the Pharisees took counsel against Jesus “that they might destroy him.” ทันที หลัง จาก การ หา ความ ผิด เล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยว กับ สิ่ง ที่ พวก เขา คิด ว่า เป็น การ ฝ่าฝืน กฎ วัน ซะบาโต อย่าง ยิ่ง พวก ฟาริซาย ปรึกษา กัน เพื่อ เล่น งาน พระ เยซู ว่า “ทํา อย่าง ไร จึง จะ กําจัด พระองค์ ได้.” |
Is not an infraction of any one of God’s laws a transgression and a sin? การ ฝ่าฝืน กฎหมาย ข้อ ใด ข้อ หนึ่ง ของ พระเจ้า ไม่ เป็น การ ล่วง ละเมิด และ บาป หรอก หรือ? |
I'd consider myself a sporting man, but why must you insult that gentleman for citing a rule infraction? ผมบอกเลยนะว่าผมเป็นคนชอบกีฬา แต่ทําไมคุณต้องฉีกหน้าสุภาพบุรุษผู้นั้น เพื่อต้องการละเมิดกฎหมายเหรอ |
A few minor infractions, but nothing that sticks out. มีการฝ่าฝืนเล็กๆน้อยๆ แต่ไม่มีอะไรใหญ่โต |
You might even have him or her weigh in on what consequences should be meted out for certain infractions. คุณ อาจ ถึง กับ ให้ ลูก ช่วย คิด ว่า ถ้า เขา ฝ่าฝืน กฎ บาง ข้อ เขา ควร ถูก ลง โทษ อย่าง ไร. |
By words and by deeds, David portrayed Jehovah, not as a demanding and fearsome God, ready to pounce on any infraction of His laws, but as a loving, caring, and forgiving Father of His earthly children. ด้วย คํา พูด และ ด้วย การ กระทํา ดาวิด ไม่ ได้ ให้ ภาพ ของ พระ ยะโฮวา ว่า เป็น พระเจ้า ที่ เข้มงวด และ น่า กลัว ซึ่ง พร้อม จะ ลง ทัณฑ์ ใคร ก็ ตาม ที่ ฝ่าฝืน กฎหมาย ของ พระองค์ หาก แต่ เป็น พระ บิดา ที่ รัก, เอา พระทัย ใส่, และ ให้ อภัย เหล่า บุตร ของ พระองค์ ที่ อยู่ บน แผ่นดิน โลก. |
Combining those two pools, I am swimming in criminal infractions. รวมสระว่ายน้ําทั้งสองแห่ง เขาลงว่ายน้ําโดยละเมิดทางอาญา |
And Bob, Lee, Mr Mustafa, I'll be in touch regarding your various infractions. และบ๊อบ ลี และมุสตาฟา ฉันจะไปหาเพราะการละเมิดหลายครั้งของพวกคุณ |
First a break-time infraction, now frolicking on the golf course. เริ่มจากพักก่อนเวลา ตามมาด้วยแอบเข้ามาเล่นในสนามกอล์ฟ |
They've incurred violent infractions by becoming violent with guards and with other prisoners. พวกเขาถูกนํามาจองจําในพื้นที่นี้ เพราะการใช้กําลังกับผู้คุม และกับนักโทษคนอื่นๆ |
Three infractions of any kind, and your employment is terminated. ทําผิดใดๆถึงสามครั้ง การจ้างงานของผู้นั้นจะสิ้นสุด |
Why don't we just agree to overlook this slight lease infraction before I call your husband and let him know about his wife's little cleaning fetish? ก่อนที่ผมจะโทรหาสามีคุณแล้วบอกเรื่องทั้งหมด เรื่องที่ภรรยาเค้าทํางานแบบนั้น |
Teenagers might become confused if they were let off the hook last week but then face consequences this week for a similar infraction. —Bible principle: Matthew 5:37. ลูก วัยรุ่น อาจ สับสน ถ้า สัปดาห์ ก่อน เขา ทํา ผิด โดย ไม่ ถูก ลง โทษ แต่ พอ มา สัปดาห์ นี้ คุณ กลับ ลง โทษ เขา เพราะ ความ ผิด เรื่อง เดียว กัน.—คํา แนะ นํา ใน คัมภีร์ ไบเบิล: มัดธาย 5:37 |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ infraction ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ infraction
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว