innumerable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า innumerable ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ innumerable ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า innumerable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง มากมาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า innumerable

มากมาย

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Innumerable children are abused, battered, or killed in one of the most violent places on earth—the home!
เด็ก นับ ไม่ ถ้วน ถูก ทํา ร้าย, ทุบ ตี, หรือ ถูก ฆ่า ใน สถาน ที่ หนึ่ง ซึ่ง มี ความ รุนแรง มาก ที่ สุด ในโลก—ที่ บ้าน นั่น เอง!
Albright, an archaeologist who spent decades excavating in Palestine, once said: “Discovery after discovery has established the accuracy of innumerable details, and has brought increased recognition of the value of the Bible as a source of history.”
อัลไบรต์ นัก โบราณคดี ซึ่ง ใช้ เวลา ขุด ค้น ใน ปาเลสไตน์ หลาย สิบ ปี เคย กล่าว ไว้ ว่า “การ สํารวจ ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า ได้ ยืน ยัน ความ ถูก ต้อง แม่นยํา ของ ราย ละเอียด นับ ไม่ ถ้วน และ ทํา ให้ มี การ ยอม รับ มาก ขึ้น เรื่อย ๆ ใน เรื่อง คุณค่า ของ คัมภีร์ ไบเบิล ใน ฐานะ แหล่ง ข้อมูล ประวัติศาสตร์.”
Its plurality appears to reflect, not a plural of excellence, but the idea of a plural “of local extension,” or the idea of “a whole composed of innumerable separate parts or points.”
การ ที่ คํา นี้ เป็น พหูพจน์ ดู เหมือน จะ สะท้อน ให้ เห็น ไม่ ใช่ พหูพจน์ ของ ความ ดี เลิศ ทว่า เป็น แนว คิด เกี่ยว กับ พหูพจน์ ของ การ กระจาย เฉพาะ ที่ หรือ แนว คิด เกี่ยว กับ ส่วน หรือ จุด ต่าง ๆ ที่ แยก ต่าง หาก จาก กัน อัน มี จํานวน นับ ไม่ ถ้วน ซึ่ง ประกอบ กัน เป็น สิ่ง สิ่ง หนึ่ง.
Wars, famines, epidemics, and natural disasters have caused immeasurable pain, innumerable tears, and countless deaths.
สงคราม, ความ อดอยาก, โรค ระบาด, และ ภัย ธรรมชาติ ได้ ก่อ ความ ทุกข์ ทรมาน สุด คณานับ, ทํา ให้ น้ําตา นอง หน้า, และ ยัง ผล เป็น ความ ตาย ของ คน นับ ไม่ ถ้วน.
I have received innumerable blessings for my decision, but the greatest blessing of all is a good conscience.”
ผม ได้ รับ พระ พร นับ ไม่ ถ้วน จาก การ ตัดสิน ใจ นี้ แต่ พระ พร ที่ ยิ่ง ใหญ่ เหนือ อื่น ใด คือ ผม มี สติ รู้สึก ผิด ชอบ ที่ ดี.”
Early microscopes enabled scientists to discover that plants consist of innumerable cells —a revelation.
กล้อง จุลทรรศน์ รุ่น แรก ๆ ทํา ให้ นัก วิทยาศาสตร์ ค้น พบ ว่า พวก พืช ประกอบ ด้วย เซลล์ จํานวน นับ ไม่ ถ้วน—เป็น การ เปิด เผย ที่ น่า ทึ่ง.
They come with innumerable side effects.
พวกมันมาพร้อมกับผลข้างเคียงนับไม่ถ้วน
Our deeds of righteousness can be as innumerable as the waves of the sea
ความ ดี ที่ เรา ทํา จะ มี มาก มาย เหมือน คลื่น ใน มหาสมุทร
“Discovery after discovery has established the accuracy of innumerable details, and has brought increased recognition of the value of the Bible as a source of history.”—Professor William F.
“การ สํารวจ ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า ได้ ยืน ยัน ความ ถูก ต้อง แม่นยํา ของ ราย ละเอียด นับ ไม่ ถ้วน และ ทํา ให้ มี การ ยอม รับ มาก ขึ้น เรื่อย ๆ ใน เรื่อง คุณค่า ของ คัมภีร์ ไบเบิล ใน ฐานะ แหล่ง ข้อมูล ประวัติศาสตร์.”—ศาสตราจารย์ วิลเลียม เอฟ.
14 And it came to pass in the forty and first year of the reign of the judges, that the Lamanites had gathered together an innumerable army of men, and aarmed them with swords, and with cimeters and with bows, and with arrows, and with head-plates, and with breastplates, and with all manner of shields of every kind.
๑๔ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นในปีที่สี่สิบเอ็ดแห่งการปกครองของผู้พิพากษา, คือชาวเลมันรวบรวมกองทัพอันมีกําลังคนนับไม่ถ้วน, และให้ดาบคนเหล่านั้นเป็นอาวุธ, และกระบี่และคันธนู, และลูกธนู, และหมวกเกราะ, และเกราะอก, และโล่ต่าง ๆ ทุกชนิด.
How else, the reasoning goes, could men of those times have known that the number of stars is so vast, innumerable, from a human standpoint?
มี การ อ้าง เหตุ ผล ว่า มิ ฉะนั้น แล้ว คน ใน สมัย นั้น จะ รู้ จํานวน ดาว ที่ มี มาก จน นับ ไม่ ถ้วน เช่น นั้น ได้ อย่าง ไร?
Innumerable cases have been reported of communications supposedly received from the spirit realm.
มี รายงาน นับ ไม่ ถ้วน เกี่ยว กับ การ ติด ต่อ ที่ คิด ว่า ได้ รับ จาก แดน วิญญาณ.
The innumerable cavalry has distributed countless millions of Bible-based publications
กอง ทหาร ม้า นับ ไม่ ถ้วน ได้ จําหน่าย หนังสือ ที่ อาศัย คัมภีร์ ไบเบิล เป็น หลัก ออก ไป หลาย ล้าน เล่ม
However, they have come up with innumerable contradictory opinions.
แต่ พวก เขา ก็ มี ความ คิด เห็น ขัด แย้ง กัน.
Though their operations are innumerable, they themselves are unique to each individual.
แม้ สอง สิ่ง นี้ มี บทบาท มาก มาย นับ ไม่ ถ้วน แต่ ทั้ง สอง อย่าง ก็ มี ความ โดด เด่น เฉพาะ สําหรับ แต่ ละ คน.
His power derived as much from his authority over the innumerable monks as from his influence on the laity.
เขา ได้ อํานาจ จาก การ มี อํานาจ หน้า ที่ เหนือ เหล่า นัก บวช มาก มาย พอ ๆ กับ ที่ ได้ จาก การ มี อิทธิพล เหนือ พวก ฆราวาส.
In fact, the Bible suggests that the stars are virtually innumerable, as difficult to count as “the sand of the sea.”
ที่ จริง คัมภีร์ ไบเบิล บ่ง ชี้ ว่า มี ดาว อยู่ มาก มาย จน นับ ไม่ ถ้วน ยาก พอ ๆ กับ ที่ จะ นับ “เม็ด ทราย ใน ชาย ทะเล.”
Similarly, the book Earthshock observes: “The rocks of every continent contain a record of innumerable major and minor geological events, every one of which would be a catastrophic disaster to mankind if they occurred today —and it is scientifically certain that such events will occur again and again in the future.”
ใน ทํานอง เดียว กัน หนังสือ การ สั่น สะเทือน ของ แผ่นดิน โลก (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “หิน ของ ทุก ทวีป มี บันทึก เกี่ยว กับ เหตุ การณ์ ด้าน ธรณี วิทยา ทั้ง ที่ ใหญ่ โต และ เล็ก น้อย อยู่ เป็น จํานวน นับ ไม่ ถ้วน ซึ่ง แต่ ละ เหตุ การณ์ คง จะ เป็น ภัย พิบัติ ที่ ยัง ความ หายนะ แก่ มนุษยชาติ ถ้า หาก เกิด ขึ้น ใน สมัย นี้—และ เป็น เรื่อง แน่นอน ตาม หลัก วิทยาศาสตร์ ว่า เหตุ การณ์ ดัง กล่าว จะ เกิด ขึ้น ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า ใน อนาคต.”
These included the religious concepts of survival of a soul after death, fear of the dead, and existence of an infernal underworld, together with the worship of innumerable gods and goddesses, some of whom were grouped into triads.
หลัก เหล่า นี้ รวม ไป ถึง ความ เข้าใจ ทาง ศาสนา ที่ ว่า หลัง จาก ตาย จิตวิญญาณ ยัง มี ชีวิต อยู่, การ กลัว คน ตาย, การ มี ยมโลก ที่ น่า สยดสยอง, รวม ทั้ง การ นมัสการ เทพเจ้า และ เทพ ธิดา มาก มาย จน นับ ไม่ ถ้วน, บ้าง ก็ จัด กลุ่ม เป็น คณะ สาม บุคคล.
And there are many that now stand, and innumerable are they unto man, but all things are numbered unto me, for they are mine and I know them.
และมีมากมายที่ตั้งอยู่เดี๋ยวนี้, และมีนับไม่ถ้วนสําหรับมนุษย์; แต่เรานับสิ่งทั้งปวงไว้สําหรับเรา, เพราะสิ่งเหล่านี้เป็นของเราและเรารู้จักมัน.
The Bible book of Revelation presents the beautiful scene of an innumerable crowd of people who are granted everlasting life on a paradise earth.
พระ ธรรม วิวรณ์ พรรณนา ภาพ ที่ งดงาม เกี่ยว กับ ผู้ คน มาก มาย เหลือ คณานับ ที่ ได้ รับ ชีวิต นิรันดร์ ใน อุทยาน บน แผ่นดิน โลก.
He wrote: “Religion, you say, has produced innumerable infamous deeds.
เขา ได้ เขียน ว่า “คุณ บอก ว่า ศาสนา ได้ ก่อ ให้ เกิด พฤติกรรม ที่ ฉาวโฉ่ นับ ไม่ ถ้วน.
“In God we trust” has been engraved on innumerable coins and bills in modern currency.
คํา ว่า “เรา ไว้ วางใจ พระเจ้า” จารึก อยู่ บน เหรียญ หรือ ธนบัตร จํานวน นับ ไม่ ถ้วน ของ เงิน สกุล ต่าง ๆ ที่ ใช้ กัน ใน ปัจจุบัน.
What is seen next with regard to the slaves of God and an innumerable great crowd?
ต่อ จาก นั้น มี การ เห็น อะไร เกี่ยว กับ ทาส ของ พระเจ้า และ ชน ฝูง ใหญ่ ที่ นับ ประมาณ ไม่ ได้?
12 The great deeds of Jehovah give us innumerable reasons to love and praise him!
12 ราชกิจ อัน ยิ่ง ใหญ่ ของ พระ ยะโฮวา ทํา ให้ เรา มี เหตุ ผล นับ ไม่ ถ้วน ที่ จะ รัก และ สรรเสริญ พระองค์!

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ innumerable ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ innumerable

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว